Site Language
You are not logged in!   Log-In | Register
ai.OpenSubtitles.com - generate subtitles for your movie, translate in any language using the latest AI technology like OpenAI (ChatGPT)
If you want add new request, you have to login

Requested subtitles

# Movie nameLatestUpload subtitles for this request
1"Cosmos: A Spacetime Odyssey" The Electric Boy (2014) Estonian9.118/08/16Upload subtitles for this request1
1Higher Power (2018) Estonian4.402/05/22Upload subtitles for this request0
1Dead Heat (1988) Estonian6.102/05/22Upload subtitles for this request0
1Live by Night (2016) Estonian6.410/03/17Upload subtitles for this request1
1Queen Charlotte: A Bridgerton Story (2023) Estonian7.618/05/23Upload subtitles for this request0
1The Dissident (2020) Estonian7.821/03/21Upload subtitles for this request0
1Hidden 3D (2011) Estonian3.326/03/15Upload subtitles for this request0
1God's Own Country (2017) Estonian7.618/05/20Upload subtitles for this request1
1Star Trek: The Next Generation (1987) Estonian8.713/02/24Upload subtitles for this request0
1We Are Your Friends (2015) Estonian6.215/08/17Upload subtitles for this request1
1Day Shift (2022) Estonian6.110/10/22Upload subtitles for this request1
1The Big Ugly (2020) Estonian5.123/11/21Upload subtitles for this request0
1The Longest Week (2014) Estonian5.416/01/15Upload subtitles for this request0
1Operation Finale (2018) Estonian6.604/03/22Upload subtitles for this request0
1A Christmas Story (1983) Estonian7.901/11/22Upload subtitles for this request0
1Get Out (2017) Estonian7.829/12/17Upload subtitles for this request1
1Fool Me Once (2024) Estonian6.829/03/24Upload subtitles for this request0
1Fast X (2023) Estonian5.701/07/23Upload subtitles for this request1
1The Nutty Professor (1963) Estonian6.610/06/23Upload subtitles for this request0
1Bitter Harvest (2017) Estonian5.912/04/17Upload subtitles for this request0
1Kaamelott: First Installment (2021) Estonian6.102/05/22Upload subtitles for this request0
1Gretel & Hansel (2020) Estonian5.523/11/21Upload subtitles for this request0
1Metro (2013) Estonian6.420/04/15Upload subtitles for this request1
1"World Premiere" Fargo S3 (2017) Estonian0.026/03/18Upload subtitles for this request0
1Cinema Paradiso (1988) Estonian8.529/10/23Upload subtitles for this request0
1The Night Manager (2016) Estonian8.012/06/25Upload subtitles for this request0
1Summit Fever (2022) Estonian5.301/03/23Upload subtitles for this request0
1Breach (2020) Estonian2.902/05/22Upload subtitles for this request1
1Alexander and the Terrible, Horrible, No Good, Very ... (2014) Estonian6.212/02/15Upload subtitles for this request0
1The Haunting of Hill House (2018) Estonian8.528/09/21Upload subtitles for this request0
1Sinners (2025) Estonian7.921/05/25Upload subtitles for this request1
1All the Wilderness (2014) Estonian5.828/03/15Upload subtitles for this request0
1Top Gun: Maverick (2022) Estonian8.215/07/22Upload subtitles for this request1
1The Girl Next Door (2007) Estonian6.523/03/23Upload subtitles for this request0
1Cars 3 (2017) Estonian6.718/05/20Upload subtitles for this request1
1A Parked Life (2022) Estonian7.331/01/22Upload subtitles for this request0
1Fantasy Island (2020) Estonian4.922/03/20Upload subtitles for this request1
1Cosmos: A Spacetime Odyssey (2014) Estonian9.207/09/16Upload subtitles for this request0
1The Dirt (2019) Estonian7.027/03/19Upload subtitles for this request0
1The General's Daughter (1999) Estonian6.401/08/19Upload subtitles for this request0

Support us | Download | FAQ | Statistics | Contact | Disclaimer | Developers | DMCA | Admins

© 2006-2025 opensubtitles.org | lw2 backend

If you want to be pernament logged-in, check in form remember me
Log-In
Username:
Password:
remember me
   Forgotten password | Register