Site Language
You are not logged in!   Log-In | Register
ai.OpenSubtitles.com - generate subtitles for your movie, translate in any language using the latest AI technology like OpenAI (ChatGPT)
If you want add new request, you have to login

Requested subtitles

# Movie nameLatestUpload subtitles for this request
1Stranger Things (2016) Croatian8.617/09/22Upload subtitles for this request0
1In from Outside () Croatian0.017/08/15Upload subtitles for this request0
1The Midnight Game (2013) Croatian4.617/08/15Upload subtitles for this request0
1The Rocket (2005) Croatian7.606/07/13Upload subtitles for this request0
1Saw X (2023) Croatian6.621/10/23Upload subtitles for this request1
1Domino (2019) Croatian4.506/07/19Upload subtitles for this request0
1It Watches (2016) Croatian3.726/08/15Upload subtitles for this request0
1Brothers of War (2015) Croatian4.317/08/15Upload subtitles for this request0
1Undefeated (2011) Croatian7.702/06/13Upload subtitles for this request0
1Trust (2021) Croatian5.331/10/22Upload subtitles for this request0
1Vengeance: A Love Story (2017) Croatian5.227/04/17Upload subtitles for this request1
1Randy Fabert's Psycho Killer (2012) Croatian6.921/08/15Upload subtitles for this request0
1Apparitional (2014) Croatian4.417/08/15Upload subtitles for this request0
1Roots: The Next Generations (1979) Croatian7.824/06/13Upload subtitles for this request0
1Disclaimer (2024) Croatian7.501/11/24Upload subtitles for this request0
1Zabavy molodykh (1987) Croatian6.508/10/19Upload subtitles for this request0
1Riot (2015) Croatian5.127/02/16Upload subtitles for this request0
1Alienate (2016) Croatian2.717/08/15Upload subtitles for this request0
1Shetland (2013) Croatian8.318/05/25Upload subtitles for this request1
1Dark Awakening (2014) Croatian4.227/02/16Upload subtitles for this request0
1Gordon, Gino & Fred's Great Christmas Roast (2017) Croatian0.009/11/24Upload subtitles for this request0
1Two People (1973) Croatian6.117/04/18Upload subtitles for this request0
1Strange Factories (2013) Croatian6.521/08/15Upload subtitles for this request0
1Friend Request (2016) Croatian5.227/02/16Upload subtitles for this request1
1Red Velvet (2008) Croatian4.727/02/16Upload subtitles for this request0
1Alien: Rubicon (2024) Croatian5.817/01/25Upload subtitles for this request0
1Slovo dlya zashchity (1977) Croatian7.204/01/20Upload subtitles for this request0
1Deadly Revisions (2013) Croatian4.327/02/16Upload subtitles for this request0
1Tin Can Man (2007) Croatian6.417/08/15Upload subtitles for this request0
1Tehran (2020) Croatian7.612/01/23Upload subtitles for this request0
1The Red Man (2016) Croatian4.027/02/16Upload subtitles for this request0
1Erebus (2014) Croatian6.517/08/15Upload subtitles for this request0
1Gifts from Strangers (2014) Croatian5.317/08/15Upload subtitles for this request0
1The Bunnyman Massacre (2014) Croatian3.917/08/15Upload subtitles for this request0
1The West Wing (1999) Croatian8.905/05/12Upload subtitles for this request0
1Juzni vetar: Na granici (2023) Croatian7.006/06/25Upload subtitles for this request0
1D-Day Assassins (2019) Croatian2.804/05/19Upload subtitles for this request0
113th Sign (2011) Croatian6.926/08/15Upload subtitles for this request0
1Always Watching: A Marble Hornets Story (2015) Croatian4.717/08/15Upload subtitles for this request0
1Deadly Closure (2010) Croatian2.403/03/12Upload subtitles for this request0

Support us | Download | FAQ | Statistics | Contact | Disclaimer | Developers | DMCA | Admins

© 2006-2025 opensubtitles.org | lw4 backend

If you want to be pernament logged-in, check in form remember me
Log-In
Username:
Password:
remember me
   Forgotten password | Register