Site Language
You are not logged in!   Log-In | Register
ai.OpenSubtitles.com - generate subtitles for your movie, translate in any language using the latest AI technology like OpenAI (ChatGPT)
If you want add new request, you have to login

Requested subtitles

# Movie nameLatestUpload subtitles for this request
4SEAL Team (2017) Croatian7.810/11/24Upload subtitles for this request0
4Welcome to Wrexham (2022) Croatian8.326/10/24Upload subtitles for this request0
2Van Helsing (2016) Croatian6.303/12/22Upload subtitles for this request0
1Shaft (2019) Croatian6.409/12/20Upload subtitles for this request1
1Dead End (2014) Croatian3.726/08/15Upload subtitles for this request0
172 gradusa nizhe nulya (1977) Croatian6.926/08/20Upload subtitles for this request0
1Apparitional (2014) Croatian4.417/08/15Upload subtitles for this request0
1Breaking Bad (2008) Croatian9.515/09/23Upload subtitles for this request0
1"The Grand Tour" The Grand Tour: One for the Road (2024) Croatian9.609/11/24Upload subtitles for this request0
1June (2015) Croatian4.217/08/15Upload subtitles for this request0
1Alienate (2016) Croatian2.717/08/15Upload subtitles for this request0
1Mole (2001) Croatian5.626/08/15Upload subtitles for this request0
1Dark Awakening (2014) Croatian4.227/02/16Upload subtitles for this request0
1The Black Monk (1988) Croatian6.911/10/19Upload subtitles for this request0
1Billions (2016) Croatian8.329/03/24Upload subtitles for this request1
1Mare of Easttown (2021) Croatian8.419/01/24Upload subtitles for this request0
1Friend Request (2016) Croatian5.227/02/16Upload subtitles for this request1
1Blue Bloods (2010) Croatian7.712/01/15Upload subtitles for this request0
1The Ghazi Attack (2017) Croatian7.501/04/18Upload subtitles for this request0
1Gordon, Gino & Fred: American Road Trip (2020) Croatian8.309/11/24Upload subtitles for this request0
1Resurrecting Evil (2013) Croatian5.521/08/15Upload subtitles for this request0
1Tin Can Man (2007) Croatian6.417/08/15Upload subtitles for this request0
1Tontine (2010) Croatian7.321/08/15Upload subtitles for this request0
1Erebus (2014) Croatian6.517/08/15Upload subtitles for this request0
1The Bunnyman Massacre (2014) Croatian3.917/08/15Upload subtitles for this request0
1Pozovi menya v dal svetluyu (1978) Croatian7.509/01/20Upload subtitles for this request0
1Easter Casket (2013) Croatian5.527/02/16Upload subtitles for this request0
1Decision to Leave (2022) Croatian7.319/11/22Upload subtitles for this request1
1Always Watching: A Marble Hornets Story (2015) Croatian4.717/08/15Upload subtitles for this request0
1Friend of the Family (1995) Croatian4.522/03/17Upload subtitles for this request0
1The Resident (2018) Croatian7.822/01/24Upload subtitles for this request0
1Fanat (1989) Croatian6.729/09/19Upload subtitles for this request0
16 Days Dark (2014) Croatian3.826/08/15Upload subtitles for this request0
1Chrysalis (2014) Croatian4.717/08/15Upload subtitles for this request0
1Sybil (1976) Croatian7.921/11/10Upload subtitles for this request0
1An American Pickle (2020) Croatian5.705/11/20Upload subtitles for this request1
1Door to the Other Side (2016) Croatian3.927/02/16Upload subtitles for this request0
1The Need to Grow (2019) Croatian7.901/05/23Upload subtitles for this request0
1Hell at Heathridge (2013) Croatian5.617/08/15Upload subtitles for this request0
1Long Pigs (2007) Croatian5.917/08/15Upload subtitles for this request0

Support us | Download | FAQ | Statistics | Contact | Disclaimer | Developers | DMCA | Admins

© 2006-2025 opensubtitles.org | lw4 backend

If you want to be pernament logged-in, check in form remember me
Log-In
Username:
Password:
remember me
   Forgotten password | Register