Site Language
You are not logged in!   Log-In | Register
ai.OpenSubtitles.com - generate subtitles for your movie/episode, translate in any language using the latest AI technology
If you want add new request, you have to login

Requested subtitles

# Movie nameLatestUpload subtitles for this request
1June (2015) Croatian4.217/08/15Upload subtitles for this request0
1Resurrecting Evil (2013) Croatian5.521/08/15Upload subtitles for this request0
1The Abandon (2022) Croatian4.830/07/24Upload subtitles for this request0
1A Long Way Off (2014) Croatian4.629/03/15Upload subtitles for this request0
1The Black Monk (1988) Croatian6.911/10/19Upload subtitles for this request0
1Baci e abbracci (1999) Croatian6.526/06/20Upload subtitles for this request0
1Billions (2016) Croatian8.329/03/24Upload subtitles for this request1
1Trust (2021) Croatian5.331/10/22Upload subtitles for this request0
1Animosity (2013) Croatian4.617/08/15Upload subtitles for this request0
1The Blacklist (2013) Croatian7.919/07/24Upload subtitles for this request0
1The Ghazi Attack (2017) Croatian7.501/04/18Upload subtitles for this request0
1Dementia (2014) Croatian5.717/08/15Upload subtitles for this request0
1The Sacred (2012) Croatian4.221/08/15Upload subtitles for this request0
1The Resident (2018) Croatian7.822/01/24Upload subtitles for this request0
1Tontine (2010) Croatian7.321/08/15Upload subtitles for this request0
1The Calendar Killer (2025) Croatian0.028/01/25Upload subtitles for this request0
1Apocalypse Cult (2014) Croatian4.617/08/15Upload subtitles for this request0
1Pozovi menya v dal svetluyu (1978) Croatian7.509/01/20Upload subtitles for this request0
1Once Upon a Time (2011) Croatian7.705/02/19Upload subtitles for this request0
1Easter Casket (2013) Croatian5.527/02/16Upload subtitles for this request0
1Power Book IV: Force (2022) Croatian8.114/07/24Upload subtitles for this request0
1Donkerbos (2022) Croatian7.423/02/23Upload subtitles for this request0
1The Midnight Game (2013) Croatian4.617/08/15Upload subtitles for this request0
1Fanat (1989) Croatian6.729/09/19Upload subtitles for this request0
1The Rocket (2005) Croatian7.606/07/13Upload subtitles for this request0
16 Days Dark (2014) Croatian3.826/08/15Upload subtitles for this request0
1Brothers of War (2015) Croatian4.317/08/15Upload subtitles for this request0
1Tehran (2020) Croatian7.612/01/23Upload subtitles for this request0
1Undefeated (2011) Croatian7.702/06/13Upload subtitles for this request0
1Door to the Other Side (2016) Croatian3.927/02/16Upload subtitles for this request0
1Hell at Heathridge (2013) Croatian5.617/08/15Upload subtitles for this request0
1"The Grand Tour" The Grand Tour: One for the Road (2024) Croatian9.609/11/24Upload subtitles for this request0
1Apparitional (2014) Croatian4.417/08/15Upload subtitles for this request0
1Arctic Apocalypse (2019) Croatian2.112/09/19Upload subtitles for this request0
1Roots: The Next Generations (1979) Croatian7.824/06/13Upload subtitles for this request0
1"CSI: Cyber" iWitness (2015) Croatian7.225/09/17Upload subtitles for this request1
1Holidate (2020) Croatian6.207/11/20Upload subtitles for this request1
1Alienate (2016) Croatian2.717/08/15Upload subtitles for this request0
1Shetland (2013) Croatian8.318/05/25Upload subtitles for this request1
1I Am Not Your Negro (2016) Croatian7.908/01/19Upload subtitles for this request1

Support us | Download | FAQ | Statistics | Contact | Disclaimer | Developers | DMCA | Admins

© 2006-2025 opensubtitles.org | lw4 backend

If you want to be pernament logged-in, check in form remember me
Log-In
Username:
Password:
remember me
   Forgotten password | Register