OpenSubtitles.com | Your link here | Remove ads - VIP

ai.OpenSubtitles.com - generate subtitles for your movie/episode, translate in any language using the latest AI technology
If you want add new request, you have to login

Requested subtitles

Movie name

Latest

Close Encounters of the Fifth Kind (2020)

Croatian

31/10/20

Croatian

27/02/16

Croatian

17/08/15

Croatian

17/08/15

Croatian

17/08/15

Croatian

16/07/24

You Go to My Head (2017)

Croatian

7.4

27/05/20

21 Days (2014)

Croatian

4.4

26/08/15

A Perfect Vacation (2015)

Croatian

3.4

27/02/16

Friend of the Family (1995)

Croatian

4.5

22/03/17

Stagecoach West (1960)

Croatian

7.2

04/03/21

Almost Christmas (2016)

Croatian

27/04/17

Croatian

17/08/15

Croatian

17/08/15

Croatian

21/11/10

Croatian

17/01/25

Extra Ordinary (2019)

Croatian

6.4

19/10/19

The Last Kingdom (2015)

Croatian

8.5

11/05/20

June 9 (2008)

Croatian

4.6

17/08/15

A Night in the Woods (2011)

Croatian

3.7

17/08/15

The Lost Treasure (2022)

Croatian

1.6

18/01/22

Recep Ivedik 7 (2022)

Croatian

5.0

24/12/22

Snowfall (2017)

Croatian

8.4

22/06/22

The Sleeping Room (2014)

Croatian

4.5

21/08/15

Montauk Chronicles (2015)

Croatian

4.5

12/03/15

Neighborhood Watch (2005)

Croatian

26/08/15

Croatian

10/12/19

Croatian

27/02/16

Apparition of Evil (2014)

Croatian

4.3

17/08/15

Absence (2013)

Croatian

4.1

26/08/15

The Girl in the Photographs (2015)

Croatian

27/02/16

Croatian

17/08/15

Croatian

17/08/15

It's a Wonderful Knife (2023)

Croatian

5.2

12/12/24

Blood, Sweat, and Lies (2018)

Croatian

4.8

05/06/18

The Three Sessions (2013)

Croatian

21/08/15

Croatian

17/08/15

Croatian

26/08/15

Croatian

15/03/21

"Brassic" Episode #3.1 (2021)

Croatian

7.9

26/06/25

Username:
Password:
remember me

Forgotten password \| Register