OpenSubtitles.com | Your link here | Remove ads - VIP

ai.OpenSubtitles.com - generate subtitles for your movie, translate in any language using the latest AI technology like OpenAI (ChatGPT)
If you want add new request, you have to login

Requested subtitles

Movie name

Latest

Harry Potter and the Sorcerer's Stone (2001)

Russian

7.7

19/05/25

South Park: Joining the Panderverse (2023)

Russian

31/10/23

Russian

17/10/19

Russian

28/04/23

Corporate Animals (2019)

Russian

4.4

16/10/20

The Quiet Ones (2014)

Russian

14/08/21

Russian

10/01/25

Russian

04/10/21

Alfred Hitchcock Presents (1955)

Russian

8.5

30/07/24

Vostochnyy roman (1992)

Russian

3.8

31/08/24

The Future Perfect (2016)

Russian

6.7

20/01/23

Earth Abides (2024)

Russian

6.2

11/12/24

V dni oktyabrya (1958)

Russian

11/02/22

Russian

16/10/20

Russian

14/08/21

Russian

04/08/23

Russian

19/02/18

A Perfect Getaway (2009)

Russian

6.5

22/01/25

Metichara (1988)

Russian

7.1

20/03/25

Yosi, the Regretful Spy (2022)

Russian

7.7

29/04/23

Ya obyavlyayu vam voynu (1990)

Russian

6.7

31/08/24

Cabin Fever (2016)

Russian

3.7

15/11/20

Harry Potter and the Prisoner of Azkaban (2004)

Russian

19/05/25

Russian

03/09/23

Russian

02/02/19

Cudo nevidjeno (1984)

Russian

7.9

18/05/24

Super Crazy (2018)

Russian

6.1

12/11/23

When the Lights Went Out (2012)

Russian

14/08/21

Russian

27/01/23

Russian

04/01/18

God Forgives... I Don't! (1967)

Russian

29/07/22

Russian

15/06/24

Russian

22/08/22

Russian

17/12/21

Russian

01/05/20

Russian

14/08/21

The Law According to Lidia Poet (2023)

Russian

7.5

31/10/24

SEAL Team (2017)

Russian

7.8

26/06/21

The Big Bang Theory (2007)

Russian

8.1

18/08/19

White Nights (1992)

Russian

6.6

01/09/24

Username:
Password:
remember me

Forgotten password \| Register