Site Language
You are not logged in!   Log-In | Register
ai.OpenSubtitles.com - generate subtitles for your movie, translate in any language using the latest AI technology like OpenAI (ChatGPT)
If you want add new request, you have to login

Requested subtitles

# Movie nameLatestUpload subtitles for this request
2The Marvelous Mrs. Maisel (2017) Serbian8.718/06/20Upload subtitles for this request0
2Dolemite Is My Name (2019) Serbian7.224/04/20Upload subtitles for this request1
2Chicago Fire (2012) Serbian8.012/01/15Upload subtitles for this request0
2Welcome to Wrexham (2022) Serbian8.316/10/22Upload subtitles for this request0
2Kralj Petar I (2019) Serbian6.711/01/20Upload subtitles for this request0
1Shackleton's Captain (2012) Serbian7.506/02/21Upload subtitles for this request1
1Head Office (1985) Serbian5.524/10/19Upload subtitles for this request0
1Manhunt (2024) Serbian7.229/04/24Upload subtitles for this request0
1Pick of the Litter (2018) Serbian7.628/08/20Upload subtitles for this request0
1Invincible (2021) Serbian8.712/11/23Upload subtitles for this request0
1I Can Make You Love Me (1993) Serbian6.514/06/19Upload subtitles for this request0
1Supervized (2019) Serbian5.102/12/19Upload subtitles for this request0
1The Summer I Turned Pretty (2022) Serbian7.320/10/24Upload subtitles for this request0
1The Timber (2015) Serbian4.414/03/15Upload subtitles for this request1
1Crash Landing on You (2019) Serbian8.706/06/20Upload subtitles for this request0
1Star Kid (1997) Serbian5.301/01/23Upload subtitles for this request0
1The Warrant: Breaker's Law (2023) Serbian5.114/12/23Upload subtitles for this request0
1Van Helsing (2016) Serbian6.315/02/20Upload subtitles for this request0
1Fear Street: Part One - 1994 (2021) Serbian6.205/05/23Upload subtitles for this request0
1Friend of the Family (1995) Serbian4.522/03/17Upload subtitles for this request0
1Suicide Squad Isekai (2024) Serbian6.327/07/24Upload subtitles for this request0
1The Stolen Princess (2018) Serbian6.024/06/18Upload subtitles for this request1
1In a Child's Name (1991) Serbian7.728/11/18Upload subtitles for this request0
1Clifford the Big Red Dog (2021) Serbian5.914/11/21Upload subtitles for this request1
1Hold the Dream (1986) Serbian6.423/06/21Upload subtitles for this request0
1Zombies 2 (2020) Serbian5.730/04/21Upload subtitles for this request0
1Monk (2002) Serbian8.101/08/23Upload subtitles for this request0
1Night at the Museum: Kahmunrah Rises Again (2022) Serbian5.010/12/22Upload subtitles for this request0
1Lucifer (2016) Serbian8.016/01/20Upload subtitles for this request0
1Radium Girls (2018) Serbian6.330/01/21Upload subtitles for this request0
1Doc Martin (2004) Serbian8.420/09/22Upload subtitles for this request0
1"Harlan Coben's Shelter" Catch Me If U Can (2023) Serbian7.208/12/24Upload subtitles for this request0
1Genius (2017) Serbian8.210/07/17Upload subtitles for this request0
1Wagon Train (1957) Serbian7.524/01/21Upload subtitles for this request0
1Dark Web: Cicada 3301 (2021) Serbian5.011/10/21Upload subtitles for this request0
1Paris by Night (2012) Serbian6.503/02/13Upload subtitles for this request0
1The Mystery of Henri Pick (2019) Serbian6.713/02/21Upload subtitles for this request0
1The Staircase (2022) Serbian7.105/04/23Upload subtitles for this request0
1Agent Carter (2015) Serbian7.831/01/16Upload subtitles for this request0
1Human Capital (2019) Serbian5.711/06/20Upload subtitles for this request0

Support us | Download | FAQ | Statistics | Contact | Disclaimer | Developers | DMCA | Admins

© 2006-2025 opensubtitles.org | lw4 backend

If you forgot your password, click on forgotten password
Log-In
Username:
Password:
remember me
   Forgotten password | Register