Site Language
You are not logged in!   Log-In | Register
Advanced search
Hide ads

Subtitles for high-definition movie

Red Right Hand Dutch subtitles (2024) 1CD srt

film

Buy at Amazon

Subtitle details

Download (beta)

Download
Thanks22 thanks received

Rate quality of subtitles

Rate QUALITY of subtitles with 1 point (bad) Rate QUALITY of subtitles with 3 point (poor) Rate QUALITY of subtitles with 5 point (okay) Rate QUALITY of subtitles with 7 point (good) Rate QUALITY of subtitles with 10 point (excellent)

Comment
Guide how to watch movie with subtitles.

Comment

log-in to post comments.

Gman2oo6 @
machine vertaling erg slecht helaas
cvthuis @
Heb je daar dan ook voorbeelden van om dat te staven of was het gewoon een opwelling om dat even te melden. Ik zie namelijk niet meteen directe aanwijzingen die duiden op een machinevertaling.
UsenetAlias @
Terwijl we op een paar concrete voorbeelden wachten, heb ik in ieder geval even de "slechte markering" en de onterechte beoordeling verwijderd. De bühne is voor u...
Gman2oo6 @
zie hier
11
00:04:27,962 --> 00:04:29,964
- O, hoe laat is het?
- Contant geld: tijd om te voeden.
12
00:04:31,531 --> 00:04:32,706
- Finney: Ik ga...
- Kom op.
13
00:04:32,750 --> 00:04:34,055
- Ik ga.
- Contant geld: laten we gaan.
14
in het engels staat er dit
31
00:04:27,535 --> 00:04:29,771
- Oh, what time is it?
- Cash: Time to feed.
32
00:04:30,071 --> 00:04:31,404
(hands patting)
33
00:04:31,438 --> 00:04:32,573
- Finney: I'm going...
- Come on.
34
00:04:32,607 --> 00:04:33,841
- I'm going.
- Cash: Let's go.
Dan stop ik al want dan kun je er duivel op zeggen dat er nog meer komt
@
Als je gaat klagen, zorg dan wel dat je de juiste ondertitel op de juiste plaats download. Ik heb het stukje gekopieerd van deze ondertitel.
8
00:04:28,392 --> 00:04:31,395
Hoe laat is het?
- Voedertijd.
9
00:04:31,521 --> 00:04:34,315
Ik kom al.
- Kom op, we moeten gaan.
10
00:04:34,440 --> 00:04:39,237
Het is al goed, wijsneus.
Geef me een minuutje.
cvthuis @
Jij hebt duidelijk niet deze ondertitel gebruikt want wat jij laat zien is een vertaling van een SDH-sub en dat is deze sub sowieso al niet. Ik heb de bad-markering van jou alweer weg gehaald.
Red Right Hand subtitles Dutch
Release name#CD UploadedDownloadedSubtitle ratingUploader
Red.Right.Hand.2024.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.265-XEBEC1CD383x 0.02
Interesting links
All subtitles for this movie in this languageAll subtitles for this movie
All subtitles from this userRequest this subtitle for a different release
About movie:About movie @ http://www.imdb.com
Posters:Posters @ http://www.imdb.com
Others:Your link here
Movie detailsAKA:Red Right Hand (eng)
Movie Rating:5.4 / 10 (4854)
[ ] - Cash is trying to live an honest and quiet life, but when Big Cat forces him back into her services, he proves capable of anything to protect the town and the only family he has left.
Directed by:
Cast:
Genre:
Country:
Language:
Hide ads
download subtitle

Support us | Download | FAQ | Statistics | Contact | Disclaimer | Developers | DMCA | Admins

© 2006-2025 opensubtitles.org | lw4 backend

If you want to be pernament logged-in, check in form remember me
Log-In
Username:
Password:
remember me
   Forgotten password | Register