Site Language
You are not logged in!   Log-In | Register
Advanced search
Hide ads

subtitle version 2Subtitles for high-definition movie

Alarum Portuguese (BR) subtitles (2025) 1CD srt

film

Buy at Amazon

Subtitle details

Download (beta)

Download
Thanks58 thanks received

Rate quality of subtitles

Rate QUALITY of subtitles with 1 point (bad) Rate QUALITY of subtitles with 3 point (poor) Rate QUALITY of subtitles with 5 point (okay) Rate QUALITY of subtitles with 7 point (good) Rate QUALITY of subtitles with 10 point (excellent)

Comment
Guide how to watch movie with subtitles.

Subtitles versions
1.CD BloodStalkCorrecting a blank line of dialogue
1.CD BloodStalkFirst version
Comment

log-in to post comments.

OeLeXis @
Tem uma linha 857 "fantasma" que trava a legenda a uma certa altura. -/
BloodStalk @
Obrigado por avisar, não sei como não percebi isso, revisei ela 3 vezes antes de upar e não tinha bugado nada. Já subi uma corrigindo isso.
Interesting links
All subtitles for this movie in this languageAll subtitles for this movie
All subtitles from this userRequest this subtitle for a different release
About movie:About movie @ http://www.imdb.com
Posters:Posters @ http://www.imdb.com
Others:Your link here
Movie detailsMovie Rating:3.3 / 10 (2266)
[ ] - Two rogue spies go off-grid, marry, and come under attack at their remote cabin hideaway by various intel agencies seeking a stolen hard drive.
Cast:
Genre:
Country:
Language:
Hide ads
download subtitle

Support us | Download | FAQ | Statistics | Contact | Disclaimer | Developers | DMCA | Admins

© 2006-2025 opensubtitles.org | lw2 backend

If you want to be pernament logged-in, check in form remember me
Log-In
Username:
Password:
remember me
   Forgotten password | Register