Site Language
You are not logged in!   Log-In | Register
Advanced search
Hide ads

Subtitles for high-definition movie

The Nun Japanese subtitles (2018) 1CD srt

film

Buy at Amazon

Subtitle details

Download (beta)

Download
Thanks4 thanks received

Rate quality of subtitles

Rate QUALITY of subtitles with 1 point (bad) Rate QUALITY of subtitles with 3 point (poor) Rate QUALITY of subtitles with 5 point (okay) Rate QUALITY of subtitles with 7 point (good) Rate QUALITY of subtitles with 10 point (excellent)

Comment
Guide how to watch movie with subtitles.

Subtitle filename1080p.The.Nun.2018.BrRip.jpn.srt (35178bytes) show preview
Uploader comment以前、UUM42 さんがUpされた字幕作品です。
(ありがとうございました。)
日本語版のブルーレイとタイミングがずれるので、２.７秒遅らせましたが、本文の内容は忠実で触っておりません。
ANSIでファイル書き込みを行おうとすると字幕が化けるので、記述内容を多くの人が取り入れられている法則にあわせて、ちょっとだけ書き換えました。本文と字幕タイミングはあっていて、Ｗ字幕(The.Nun.2018.720p.BluRay.x264-GECKOS-HI.srt)と併用しても違和感がないほど素晴らしい訳でした。
2025.2.22
Release nameThe Nun 2018
Uploaderkiyuandema (kiyuandema) @ . downloaded109x () . Remove from favouritesAdd to favourites . Correct subtitlesCorrect subtitles . Upload subtitlesUpload subtitles

Comment

log-in to post comments.

The Nun subtitles Japanese
Release name#CD UploadedDownloadedSubtitle ratingUploader
死霊館のシスター（2018）1CD716x 0.00UUM42
Interesting links
All subtitles for this movie in this languageAll subtitles for this movie
All subtitles from this userRequest this subtitle for a different release
About movie:About movie @ http://www.imdb.com
Posters:Posters @ http://www.imdb.com
Others:Your link here
Movie detailsAKA:The Nun (eng), The Nun 2018 (eng), Valak (eng)
Movie Rating:5.4 / 10 (180856)
[ ] - A priest with a haunted past and a novice on the threshold of her final vows are sent by the Vatican to investigate the death of a young nun in Romania and confront a malevolent force in the form of a demonic nun.
Directed by:
Writer credits:
Cast:
Genre:
Country:
Language:
Hide ads
download subtitle

Support us | Download | FAQ | Statistics | Contact | Disclaimer | Developers | DMCA | Admins

© 2006-2025 opensubtitles.org | lw2 backend

If you forgot your password, click on forgotten password
Log-In
Username:
Password:
remember me
   Forgotten password | Register