A Time to Love and a Time to Die subtitles Hungarian

A Time to Love and a Time to Die Hungarian subtitles (1958) 1CD srt

Buy at Amazon

Subtitle details

Download (beta)
Download
Use OpenSubtitles Download Manager
Thanks6 thanks received

Rate quality of subtitles

Comment

Guide how to watch movie with subtitles.

Játékidő: 02:11:52
Háborús és romantikus film keveréke, játszódik a II. világháború vége felé. A lebombázott német városban egy szerelem szökken szárba a romokon. Erich Maria Remarque azonos című regényének eredeti német helyszíneken forgatott, látványos filmváltozata, a mű szerzője egy szerepet is magára vállalt az alkotásban. A főbb szerepekben a kevésbé ismert, de nagyszerű alakítást nyújtó amerikai John Gavin és a jól ismert német színésznő, Liselotte Pulver. Egy Gestapo tiszt szerepében Klaus Kinski látható fiatalon. A film zenéjét Rózsa Miklós szerezte.
A felirat saját fordítás.
A film megtalálható itt:
rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=4980046

A Time to Love and a Time to Die (1958)_BDRip-AVC_

23.976 FPS

mist3 (Horváth Gábor) @ 02/04/25 .

18x (16/04/25) .

Add to favourites .

Correct subtitles .

Upload subtitles

Subtitles versions

1.CD		02/04/25	mist3	A 38. sorban a "mérföld" "kilométer"-re cserélve.
1.CD		02/04/25	mist3	First version

Comment

log-in to post comments.

Mrzw @ Wed 02 Apr 2025 08:02:48 CEST

Nagyon köszönöm!
Erre már régóta...

Tamara2006 @ Thu 03 Apr 2025 11:50:48 CEST

köszönöm nagyon. hiánypótló felirat

Tamara2006 @ Thu 03 Apr 2025 11:52:56 CEST

thepiratebay.org/description.php?id=28420878 innen töltsd le. ez original. a másik orosz hamgalámondásos

RektorAndras @ Thu 03 Apr 2025 12:34:44 CEST

A RuTracker-es fájlban át lehet váltani az eredeti angol hangsávra, 2 hangsáv van rajta, sokszor így vannak fent ott a filmek ("+ Original Eng" ezt jelzi a témák címében).
Szia, és szép napot mindenkinek!

Interesting links

All subtitles for this movie in this language		All subtitles for this movie
All subtitles from this user		Request this subtitle for a different release
About movie:
Posters:
Others:	Your link here

Movie detailsAKA:Szerelem és halál órája (hun)
Movie Rating:7.6 / 10 (3175)
[ ] - A German soldier (John Gavin) home on leave falls in love with a girl (Lilo Pulver), then returns to World War II.

Directed by:

Writer credits:

Cast:

Genre:

Country:

Language:

Hide ads

Search only in Movies:		Search only in TV Series:		Season:		Episode:
Fulltext using OR:		Fix input:		Multi-search

CDs:		Genre:
File bytesize:		Movie language:
Movie rating:		Movie country:
Movie year:		FPS:

Uploader:		User ID:
:		IMDB ID:
Movie hash:		Movie ID:

Username:
Password:
remember me

Forgotten password \| Register