United 93 subtitles Hungarian

Rate quality of subtitlesComment

united93_pal_sr.srt (87184bytes) show preview

---

Ez a lebilincselő, provokatív dráma az utasokról, a személyzetről és a légiirányítókról szól, akik egyre fokozódó rettegéssel figyelték, amint a United Airlines 93-as járata a negyedik eltérített repülővé vált a legszörnyűbb terrortámadás napján, 2001 szeptember 11-én.
Abban az alig 90 percben, amit a gép a levegőben töltött, a világ az erőszak új korszakába lépett. A filmesek az elátkozott gép fedélzetén és a földön történteket az utasok és a személyzet családtagjaival, repülésirányítókkal, a 9/11 bizottság tagjaival és más személyekkel készített interjúk alapján rekonstruálták tehetséges, ám javarészt ismeretlen színészek segítségével.
A végeredmény egy valós időben játszódó, döbbenetes erejű krónika lett a modern és a régi világ pusztító erejű ütközéséről és a bátorságról, amely ebből a tragédiából született. ---------- rendező: Paul Greengrass
forgatókönyvíró: Paul Greengrass
operatőr: Barry Ackroyd
producer: Tim Bevan, Eric Fellner, Lloyd Levin
vágó: Clare Douglas, Christopher Rouse
szereplő(k):
JJ Johnson (Captain Jason Dahl)
Polly Adams (Deborah Welsh)
Cheyenne Jackson (Mark Bingham)
Opal Alladin (CeeCee Lyles)
Starla Benford (Wanda Anita Green)
SUBRIP-PAL
NightWalker-Asimov @ 06/03/07 . 576x (17/04/25) . Add to favourites . Correct subtitles . Upload subtitles