Shadow Puppets subtitles Hungarian

Shadow Puppets Hungarian subtitles (2007) 1CD srt

Buy at Amazon

Subtitle details

Download (beta)
Download
Use OpenSubtitles Download Manager
Thanks

Rate quality of subtitles (2)

Comment

Guide how to watch movie with subtitles.

Felirat a DOMiNO releasehez.
Jó szórakozást!

Shadow.Puppets.2007.DVDRip.XviD-DOMiNO

23.976 FPS

nothes @ 14/07/07 .

477x (20/04/25) .

8.5 / 10 (2votes) .

Add to favourites .

Correct subtitles .

Upload subtitles

Uploaded from BSPlayer v2.56 developed by bst2

Comment

log-in to post comments.

nothes @ Mon 16 Jul 2007 20:48:22 CEST

Nos én sem a m?értéke miatt fordítottam le. Mivel még nem volt fent magyarul, gondoltam egy kis hétvégi gyakorlásnak megteszi.. ;) Egyébként a dokicsajnak még a melle sem állt jól :)

nothes @ Sun 15 Jul 2007 23:21:25 CEST

Nem javított, hanem törölt. Pl. itt a 608-as sor el?tt nincs ott a /Hogyha lekapcsoljuk a f? árramellátót.../ sor, és fix, hogy nem én töröltem ki. Mondjuk csak pár helyen csinálta ezt, tehát nem vészes, de akkor is bosszantó..

asimov @ Sun 15 Jul 2007 17:03:57 CEST

Az SW semmit nem töröl ki utasítás nélkül.:) Automata módban használod, akor pedig állíts be, hogy mit javítson és mit ne.

nothes @ Sun 15 Jul 2007 11:20:12 CEST

Azt tudja valaki, hogy a Subtitle Workshop miért töröl ki egyes sorokat? Ha kijavítom és elmentem, akkor randomban újra kitöröl párat. Így nem lehet normális feliratot készíteni...

@ Sun 15 Jul 2007 01:22:47 CEST

Na ez villám olt:D

@ Mon 16 Jul 2007 18:18:26 CEST

Ez nem a felirat kritikája, de ez mekkora egy fos film:D

Shadow Puppets subtitles Hungarian

Release name	#CD	Uploaded				Uploader
Смертельная игра (Теневые марионетки) (2007)\Shadow Puppet...	1CD	14/11/16	35x	0.0	0	LouisCyphre01
Shadow.Puppets.2007.DvDRip.Eng.Ac3-FxM	1CD	29/05/14	55x	0.0	0
Shadow.Puppets.2007.DVDRip.XviD-DOMiNO.srt	1CD	15/07/07	726x	9.0	1	bodesz83

Interesting links

All subtitles for this movie in this language		All subtitles for this movie
All subtitles from this user		Request this subtitle for a different release
About movie:
Trailers:		Posters:

Movie detailsAKA:Shadow Puppets (hun)
Movie Rating:4.9 / 10 (2110)
103 min (DVD) [ They don't know who they are. Where they are. Or what is trying to kill them. ] - Director Michael Winnick's chilling tale stars James Marsters as Jack, one of eight captives who awaken in an abandoned asylum not knowing who they are or why they are together. They discover that they've been used in an experiment to erase disturbing memories, but instead, a murderous creature has been unleashed. Reaching out from the shadows, the monster hunts the eight strangers as they race to escape the asylum.

Directed by:

Michael Winnick

Writer credits:

Michael Winnick

Cast:

Genre:

Country:

Language:

English

Hide ads

Search only in Movies:		Search only in TV Series:		Season:		Episode:
Fulltext using OR:		Fix input:		Multi-search

CDs:		Genre:
File bytesize:		Movie language:
Movie rating:		Movie country:
Movie year:		FPS:

Uploader:		User ID:
:		IMDB ID:
Movie hash:		Movie ID:

Username:
Password:
remember me

Forgotten password \| Register