Nieulotne subtitles Italian

Rate quality of subtitlesComment

Nieulotne 2012 - ITA.srt (32046bytes) show preview

---

IT
Michal (Jakub Gierszal) e Karina (Magdalena Berus), due studenti polacchi, si innamorano mentre sono impegnati con il loro lavoro estivo in Spagna. La loro intensa e spensierata storia sullo sfondo di un paesaggio idilliaco viene però bruscamente interrotta da un inaspettato incontro durante un'immersione sottomarina che getta le loro vite nel caos e mette a dura prova la loro volontà di sopravvivere.
EN
A summer romance starts to falter after two Polish students return home from Spain with a pair of dark secrets in tow. Michal and Karina were under the spell of the summer sun and the gorgeous vineyards when they fell deeply and madly in love. When a scuba-diving trip turns unexpectedly tragic following a tense confrontation, however, Michal becomes determined to cover up his crime. That action drives a wedge between the two lovers that sinks deeper after they return to Poland, where Karina harbors a few troubling secrets of her own.
Lasting - Nieulotne
Anonymous (kaylee) @ 13/01/18 . 122x (04/06/25) . Add to favourites . Correct subtitles . Upload subtitles