Amelie subtitles English

Amélie English subtitles (2001) 1CD srt

Buy at Amazon

Subtitle details

Download (beta)
Download
Use OpenSubtitles Download Manager
Thanks8 thanks received

Rate quality of subtitles (2)

Comment

Guide how to watch movie with subtitles.

OCR'd retail subs, made extensive/exhaustive manual corrections, no HI / SDH, no vanity tags or colorization of subtitles, film run time of 1:59:49. Original PGS subtitles made for poor OCR'd SRT subtitles. So, short lines were merged for readability, hyphens were added to differentiate speakers, corrected large numbers of issues and errors with italics, etc. Subtitles are as close to perfect as I'm capable.

Amelie.2001.1080p.BluRay.2h.2m.2s

23.976 FPS

Anonymous @ 11/04/23 .

4153x (21/04/25) .

10.0 / 10 (2votes) .

Add to favourites .

Correct subtitles .

Upload subtitles

Comment

log-in to post comments.

ghostrider38 @ Sat 30 Sep 2023 21:11:18 CEST

EXCELLENT job -- perfect subtitles for a perfect movie -- I appreciate your work!

Amelie subtitles English

Release name	#CD	Uploaded		Uploader
Le Fabuleux Destin D'amélie Poulain 2001.Ita-Eng-Fre.1080P...	1CD	11/03/25	336x	Mi-ka-el
amelie-en23Fps	2CD	16/06/24	868x	SubSceneImport
Amelie	2CD	14/06/24	340x	SubSceneImport
Amelie.2001.1080p.CZE.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.5.1-HDH	1CD	07/02/23	1772x
Le.Fabuleux.Destin.d'Amelie.Poulain.2001.BluRay_[ENG]	1CD	04/07/21	2927x
Blu-ray	1CD	07/06/21	4011x	koberulz
Le Fabuleux Destin D'Amélie Poulain (2001)	1CD	12/11/20	6468x	snoopyman
UK bonus features	7CD	15/10/20	532x
Amélie (2001)	1CD	25/09/20	11312x	xoai
Amelie.2001.iNTERNAL.BDRip.x264-MANiC	1CD	15/12/19	3317x

Interesting links

All subtitles for this movie in this language		All subtitles for this movie
All subtitles from this user		Request this subtitle for a different release
About movie:
Trailers:		Posters:

Movie detailsAKA:Amelie of Montmartre (eng), Le fabuleux destin d'Amélie Poulain (eng), The Fabulous Destiny of Amelie Poulain (eng), UK extras (eng), Неймовiрна доля Амелi Пулен (eng), Amelie (eng), Amelie from Montmartre (eng)
Movie Rating:8.3 / 10 (816138)
[ One person can change your life forever. ] - At a tiny Parisian café, the adorable yet painfully shy Amélie (Audrey Tautou) accidentally discovers a gift for helping others. Soon Amelie is spending her days as a matchmaker, guardian angel, and all-around do-gooder. But when she bumps into a handsome stranger, will she find the courage to become the star of her very own love story?

Directed by:

Writer credits:

Cast:

Genre:

Country:

Language:

Hide ads

Search only in Movies:		Search only in TV Series:		Season:		Episode:
Fulltext using OR:		Fix input:		Multi-search

CDs:		Genre:
File bytesize:		Movie language:
Movie rating:		Movie country:
Movie year:		FPS:

Uploader:		User ID:
:		IMDB ID:
Movie hash:		Movie ID:

Username:
Password:
remember me

Forgotten password \| Register