<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<rss version="2.0">
  <channel>
    <title>opensubtitles.org - subtitle search results</title>
    <link>http://www.opensubtitles.org/</link>
    <description>opensubtitles.org search results</description>
    <language>bg</language>
    <pubDate>Mon, 21 Sep 2026 06:41:32 +0200</pubDate>
    <lastBuildDate>Mon, 21 Sep 2026 06:41:32 +0200</lastBuildDate>
    <generator/>
    <webMaster>admin@opensubtitles.org</webMaster>
    <docs>http://blogs.law.harvard.edu/tech/rss</docs>
    <image>
      <link>http://www.opensubtitles.org/</link>
      <url>http://static.opensubtitles.org/gfx/logo_64x64.gif</url>
      <title>OpenSubtitles.org</title>
    </image>
    <skipHours>
      <hour>0</hour>
      <hour>2</hour>
      <hour>4</hour>
      <hour>6</hour>
      <hour>8</hour>
    </skipHours>
    <item>
      <title>Spider-Man: Brand New Day - Burmese (1CD ) - субтитри</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/bg/subtitles/14026478/spider-man-brand-new-day-my</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/bg/subtitles/14026478/spider-man-brand-new-day-my</guid>
      <description>
						Released as: Spider-Man.Brand.New.Day.2026.1080p.HDTS.DD2.0.H.264-LMNTRY_shifted_plus_2.500s;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-09-06
					Download: http://www.opensubtitles.org - 1803x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/bg/download/subad/14026478"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/6/1/6/4/22084616-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/my.gif"/>
      <pubDate>Sun, 06 Sep 2026 03:24:36 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Never Let Me Go - Burmese (1CD ) - субтитри</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/bg/subtitles/14016041/never-let-me-go-my</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/bg/subtitles/14016041/never-let-me-go-my</guid>
      <description>
						Released as: Video.Games.The.Movie.2014.720p.WEB-DL.x264.ETRG;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-08-30
					Download: http://www.opensubtitles.org - 4x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/bg/download/subad/14016041"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/4/2/1/6/0046124-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/my.gif"/>
      <pubDate>Sun, 30 Aug 2026 21:46:43 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Florian - Burmese (1CD ) - субтитри</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/bg/subtitles/14008403/florian-my</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/bg/subtitles/14008403/florian-my</guid>
      <description>
						Released as: florian-1940-robert-young-irina-baranova-helen-gilbert-charles-coburn-reginald-owen-lee-bowman-lucil;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-08-28 by joshwhynot
					Download: http://www.opensubtitles.org - 2x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/bg/download/subad/14008403"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/empty_cover.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/my.gif"/>
      <pubDate>Fri, 28 Aug 2026 06:51:26 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Protector - Burmese (1CD ) - субтитри</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/bg/subtitles/13994194/protector-my</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/bg/subtitles/13994194/protector-my</guid>
      <description>
						Released as: Protector.2025.BLURAY.720p.BluRay.x264.AAC-[YTS.BZ];
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-08-21 by lotusblack
					Download: http://www.opensubtitles.org - 36x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/bg/download/subad/13994194"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/0/5/8/1/34471850-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/my.gif"/>
      <pubDate>Fri, 21 Aug 2026 16:08:48 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Margot - Burmese (1CD ) - субтитри</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/bg/subtitles/13992897/margot-my</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/bg/subtitles/13992897/margot-my</guid>
      <description>
						Released as: Margot 2009 burmese bluray;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-08-21 by joshwhynot
					Download: http://www.opensubtitles.org - 7x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/bg/download/subad/13992897"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/9/9/7/3/1473799-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/my.gif"/>
      <pubDate>Fri, 21 Aug 2026 06:08:42 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>"Ted Lasso" Home - Burmese (1CD ) - субтитри</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/bg/subtitles/13985719/ted-lasso-home-my</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/bg/subtitles/13985719/ted-lasso-home-my</guid>
      <description>
						Released as: Ted.Lasso.S04E01.1080p-my;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-08-17 by joshwhynot
					Download: http://www.opensubtitles.org - 74x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/bg/download/subad/13985719"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/0/6/6/1/34101660-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/my.gif"/>
      <pubDate>Mon, 17 Aug 2026 15:25:41 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>John Wick: Chapter 3 – Parabellum - Burmese (1CD ) - субтитри</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/bg/subtitles/13982744/john-wick-chapter-3-parabellum-my</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/bg/subtitles/13982744/john-wick-chapter-3-parabellum-my</guid>
      <description>
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-08-16 by Hulk1992
					Download: http://www.opensubtitles.org - 3x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/bg/download/subad/13982744"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/empty_cover.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/my.gif"/>
      <pubDate>Sun, 16 Aug 2026 08:18:04 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Backrooms - Burmese (1CD ) - субтитри</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/bg/subtitles/13982659/backrooms-my</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/bg/subtitles/13982659/backrooms-my</guid>
      <description>
						Released as: Backrooms 2026 1080p AMZN WEB-DL burmese-my;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-08-16 by joshwhynot
					Download: http://www.opensubtitles.org - 13x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/bg/download/subad/13982659"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/6/3/2/7/26657236-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/my.gif"/>
      <pubDate>Sun, 16 Aug 2026 06:15:06 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Midway.2019 - Burmese (1CD ) - субтитри</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/bg/subtitles/13969258/midway-2019-my</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/bg/subtitles/13969258/midway-2019-my</guid>
      <description>
						Released as: 2019;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-08-10 by Hulk1992
					Download: http://www.opensubtitles.org - 6x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/bg/download/subad/13969258"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/empty_cover.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/my.gif"/>
      <pubDate>Mon, 10 Aug 2026 12:27:57 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>The.Incredible.Hulk.2008 - Burmese (1CD ) - субтитри</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/bg/subtitles/13969255/the-incredible-hulk-2008-my</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/bg/subtitles/13969255/the-incredible-hulk-2008-my</guid>
      <description>
						Released as: 2008;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-08-10 by Hulk1992
					Download: http://www.opensubtitles.org - 5x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/bg/download/subad/13969255"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/empty_cover.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/my.gif"/>
      <pubDate>Mon, 10 Aug 2026 12:26:17 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>SCP: Ghost Town - Burmese (1CD ) - субтитри</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/bg/subtitles/13946423/scp-ghost-town-my</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/bg/subtitles/13946423/scp-ghost-town-my</guid>
      <description>
						Released as: SCP Ghost Town Burmese;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-08-02 by joshwhynot
					Download: http://www.opensubtitles.org - 1x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/bg/download/subad/13946423"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/0/5/5/0/37320550-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/my.gif"/>
      <pubDate>Sun, 02 Aug 2026 06:20:25 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Project Hail Mary - Burmese (1CD ) - субтитри</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/bg/subtitles/13926015/project-hail-mary-my</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/bg/subtitles/13926015/project-hail-mary-my</guid>
      <description>
						Released as: Project.Hail.Mary.2026.IMAX.1080p.WEBRip.x265.10bit.AAC5.1-[YTS.BZ];
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-07-23 by lotusblack
					Download: http://www.opensubtitles.org - 87x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/bg/download/subad/13926015"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/0/3/7/2/12042730-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/my.gif"/>
      <pubDate>Thu, 23 Jul 2026 23:00:49 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Masters of the Universe - Burmese (1CD ) - субтитри</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/bg/subtitles/13924406/masters-of-the-universe-my</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/bg/subtitles/13924406/masters-of-the-universe-my</guid>
      <description>
						Released as: Masters.of.the.Universe.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-07-22 by SubCon5
					Download: http://www.opensubtitles.org - 1509x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/bg/download/subad/13924406"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/0/4/3/7/0427340-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/my.gif"/>
      <pubDate>Wed, 22 Jul 2026 23:19:00 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>"House of the Dragon" A Son for a Son - Burmese (1CD ) - субтитри</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/bg/subtitles/13916649/house-of-the-dragon-a-son-for-a-son-my</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/bg/subtitles/13916649/house-of-the-dragon-a-son-for-a-son-my</guid>
      <description>
						Released as: house of dragon s02e01;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-07-19
					Download: http://www.opensubtitles.org - 20x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/bg/download/subad/13916649"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/2/4/3/2/21912342-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/my.gif"/>
      <pubDate>Sun, 19 Jul 2026 16:58:38 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Cardi B feat. Megan Thee Stallion: WAP - Burmese (1CD ) - субтитри</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/bg/subtitles/13854482/cardi-b-feat-megan-thee-stallion-wap-my</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/bg/subtitles/13854482/cardi-b-feat-megan-thee-stallion-wap-my</guid>
      <description>
						Released as: Cardi B - WAP;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-06-22 by ouu
					Download: http://www.opensubtitles.org - 2x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/bg/download/subad/13854482"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/0/1/0/0/12850010-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/my.gif"/>
      <pubDate>Mon, 22 Jun 2026 15:33:19 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Into the Blue - Burmese (1CD ) - субтитри</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/bg/subtitles/13783446/into-the-blue-my</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/bg/subtitles/13783446/into-the-blue-my</guid>
      <description>
						Released as: Into.The.Blue[2005]DVDrip[ENG];
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-05-20 by aungzawoo43
					Download: http://www.opensubtitles.org - 12x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/bg/download/subad/13783446"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/9/0/1/8/0378109-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/my.gif"/>
      <pubDate>Wed, 20 May 2026 13:14:21 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Never Let Me Go - Burmese (1CD ) - субтитри</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/bg/subtitles/13725424/never-let-me-go-my</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/bg/subtitles/13725424/never-let-me-go-my</guid>
      <description>
						Released as: Never.Let.Me.Go.Burmese;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-04-28 by joshwhynot
					Download: http://www.opensubtitles.org - 70x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/bg/download/subad/13725424"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/4/2/1/6/0046124-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/my.gif"/>
      <pubDate>Tue, 28 Apr 2026 08:51:23 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Titanic - Burmese (1CD ) - субтитри</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/bg/subtitles/13724186/titanic-my</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/bg/subtitles/13724186/titanic-my</guid>
      <description>
						Released as: Titanic.2012.S01E04.720pBurmese.;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-04-27 by joshwhynot
					Download: http://www.opensubtitles.org - 57x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/bg/download/subad/13724186"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/8/3/3/0/0120338-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/my.gif"/>
      <pubDate>Mon, 27 Apr 2026 17:09:48 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>S.T.A.L.K.E.R.: Shadow of the Zone - Burmese (1CD ) - субтитри</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/bg/subtitles/13719149/s-t-a-l-k-e-r-shadow-of-the-zone-my</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/bg/subtitles/13719149/s-t-a-l-k-e-r-shadow-of-the-zone-my</guid>
      <description>
						Released as: stalker gaming;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-04-24 by joshwhynot
					Download: http://www.opensubtitles.org - 24x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/bg/download/subad/13719149"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/9/9/5/8/31248599-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/my.gif"/>
      <pubDate>Fri, 24 Apr 2026 17:33:46 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>"Dark Winds" Hózhó náhásdlii (Beauty Is Restored) - Burmese (1CD ) - субтитри</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/bg/subtitles/13704768/dark-winds-hozho-nahasdlii-beauty-is-restored-my</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/bg/subtitles/13704768/dark-winds-hozho-nahasdlii-beauty-is-restored-my</guid>
      <description>
						Released as: Dark.Winds.S02E06.WEB.x264-TG;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-04-17 by milkovm
					Download: http://www.opensubtitles.org - 48x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/bg/download/subad/13704768"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/9/8/8/5/27975889-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/my.gif"/>
      <pubDate>Fri, 17 Apr 2026 11:10:07 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>"Daredevil: Born Again" The Grand Design - Burmese (1CD ) - субтитри</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/bg/subtitles/13701381/daredevil-born-again-the-grand-design-my</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/bg/subtitles/13701381/daredevil-born-again-the-grand-design-my</guid>
      <description>
						Released as: Daredevil.Born.Again.S02E05;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-04-16 by Yazarnaing
					Download: http://www.opensubtitles.org - 238x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/bg/download/subad/13701381"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/8/9/4/7/21357498-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/my.gif"/>
      <pubDate>Thu, 16 Apr 2026 06:16:41 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>"The Boys" Teenage Kix - Burmese (1CD ) - субтитри</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/bg/subtitles/13687419/the-boys-teenage-kix-my</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/bg/subtitles/13687419/the-boys-teenage-kix-my</guid>
      <description>
						Released as: The.Boys.S05E02.Teenage.Kix;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-04-09 by Yazarnaing
					Download: http://www.opensubtitles.org - 380x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/bg/download/subad/13687419"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/7/0/4/3/33023407-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/my.gif"/>
      <pubDate>Thu, 09 Apr 2026 06:34:38 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>"The Boys" Fifteen Inches of Sheer Dynamite - Burmese (1CD ) - субтитри</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/bg/subtitles/13687418/the-boys-fifteen-inches-of-sheer-dynamite-my</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/bg/subtitles/13687418/the-boys-fifteen-inches-of-sheer-dynamite-my</guid>
      <description>
						Released as: The.Boys.S05E01.Fifteen.Inches.of.Sheer.Dynamite;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-04-09 by Yazarnaing
					Download: http://www.opensubtitles.org - 503x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/bg/download/subad/13687418"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/2/7/4/8/32368472-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/my.gif"/>
      <pubDate>Thu, 09 Apr 2026 06:34:38 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Crime 101 - Burmese (1CD ) - субтитри</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/bg/subtitles/13671155/crime-101-my</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/bg/subtitles/13671155/crime-101-my</guid>
      <description>
						Released as: Crime.101.2026.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.BZ];
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-04-01 by marinhojc
					Download: http://www.opensubtitles.org - 327x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/bg/download/subad/13671155"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/9/7/5/0/32430579-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/my.gif"/>
      <pubDate>Wed, 01 Apr 2026 19:29:04 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>"Detective Hole" Ghosts - Burmese (1CD ) - субтитри</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/bg/subtitles/13661801/detective-hole-ghosts-my</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/bg/subtitles/13661801/detective-hole-ghosts-my</guid>
      <description>
						Released as: Detective.Hole.S01E02.1080p.WEB.h264-GRACE;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-03-27 by milkovm
					Download: http://www.opensubtitles.org - 131x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/bg/download/subad/13661801"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/1/2/5/4/33184521-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/my.gif"/>
      <pubDate>Fri, 27 Mar 2026 12:37:42 +0100</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Avatar: Fire and Ash - Burmese (1CD ) - субтитри</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/bg/subtitles/13636961/avatar-fire-and-ash-my</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/bg/subtitles/13636961/avatar-fire-and-ash-my</guid>
      <description>
						Released as: Avatar .fire. and . ash . 2025. 720p;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-03-15
					Download: http://www.opensubtitles.org - 2365x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/bg/download/subad/13636961"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/8/7/6/7/1757678-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/my.gif"/>
      <pubDate>Sun, 15 Mar 2026 13:50:21 +0100</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>The Internship - Burmese (1CD ) - субтитри</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/bg/subtitles/13501347/the-internship-my</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/bg/subtitles/13501347/the-internship-my</guid>
      <description>
						Released as: The.Internship.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-01-15 by hengsomol
					Download: http://www.opensubtitles.org - 506x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/bg/download/subad/13501347"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/1/5/6/8/38238651-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/my.gif"/>
      <pubDate>Thu, 15 Jan 2026 13:28:41 +0100</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Athena - Burmese (1CD ) - субтитри</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/bg/subtitles/13453183/athena-my</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/bg/subtitles/13453183/athena-my</guid>
      <description>
						Released as: ATHENA.2022.FRENCH.1080p.WEBRip.x265-VXT;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2025-12-28 by wolf3473
					Download: http://www.opensubtitles.org - 232x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/bg/download/subad/13453183"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/6/5/0/5/15445056-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/my.gif"/>
      <pubDate>Sun, 28 Dec 2025 00:40:56 +0100</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Troll - Burmese (1CD ) - субтитри</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/bg/subtitles/13452676/troll-my</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/bg/subtitles/13452676/troll-my</guid>
      <description>
					Format: srt;
					Uploaded at 2025-12-27 by jimmyrango
					Download: http://www.opensubtitles.org - 174x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/bg/download/subad/13452676"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/2/1/9/6/11116912-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/my.gif"/>
      <pubDate>Sat, 27 Dec 2025 17:20:57 +0100</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>The Villagers - Burmese (1CD ) - субтитри</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/bg/subtitles/13452653/the-villagers-my</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/bg/subtitles/13452653/the-villagers-my</guid>
      <description>
					Format: srt;
					Uploaded at 2025-12-27
					Download: http://www.opensubtitles.org - 178x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/bg/download/subad/13452653"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/4/3/3/4/9174334-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/my.gif"/>
      <pubDate>Sat, 27 Dec 2025 17:05:51 +0100</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Superman - Burmese (1CD ) - субтитри</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/bg/subtitles/13336663/superman-my</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/bg/subtitles/13336663/superman-my</guid>
      <description>
					Format: srt;
					Uploaded at 2025-10-21
					Download: http://www.opensubtitles.org - 1727x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/bg/download/subad/13336663"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/4/4/0/0/5950044-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/my.gif"/>
      <pubDate>Tue, 21 Oct 2025 09:04:58 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Tron: Ares - Burmese (1CD ) - субтитри</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/bg/subtitles/13335068/tron-ares-my</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/bg/subtitles/13335068/tron-ares-my</guid>
      <description>
						Released as: Tron.Ares.2025.HC.1080p.TS.H264-RGB;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2025-10-20 by hengsomol
					Download: http://www.opensubtitles.org - 18401x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/bg/download/subad/13335068"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/8/8/1/4/6604188-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/my.gif"/>
      <pubDate>Mon, 20 Oct 2025 04:19:43 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Our Fault - Burmese (1CD ) - субтитри</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/bg/subtitles/13334215/our-fault-my</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/bg/subtitles/13334215/our-fault-my</guid>
      <description>
						Released as: Our.Fault.2025.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2025-10-19 by hengsomol
					Download: http://www.opensubtitles.org - 1716x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/bg/download/subad/13334215"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/4/4/2/1/33311244-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/my.gif"/>
      <pubDate>Sun, 19 Oct 2025 15:24:47 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Fog of War - Burmese (1CD ) - субтитри</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/bg/subtitles/13323215/fog-of-war-my</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/bg/subtitles/13323215/fog-of-war-my</guid>
      <description>
						Released as: Fog of War 2025 1080p AMZN WEB-DL DDP5.1 H264-BYNDR.srt;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2025-10-14 by hengsomol
					Download: http://www.opensubtitles.org - 67x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/bg/download/subad/13323215"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/5/6/1/9/27829165-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/my.gif"/>
      <pubDate>Tue, 14 Oct 2025 04:10:01 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Him - Burmese (1CD ) - субтитри</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/bg/subtitles/13318415/him-my</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/bg/subtitles/13318415/him-my</guid>
      <description>
						Released as: Him.2025.720p.WEBRip.x264.AAC;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2025-10-11 by hengsomol
					Download: http://www.opensubtitles.org - 5217x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/bg/download/subad/13318415"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/2/4/4/0/20990442-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/my.gif"/>
      <pubDate>Sat, 11 Oct 2025 10:18:48 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Prisoner of War - Burmese (1CD ) - субтитри</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/bg/subtitles/13306136/prisoner-of-war-my</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/bg/subtitles/13306136/prisoner-of-war-my</guid>
      <description>
						Released as: Prisoner.Of.War.2025.WEBRip.x264.AAC.YTS;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2025-10-04 by hengsomol
					Download: http://www.opensubtitles.org - 2584x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/bg/download/subad/13306136"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/7/3/1/7/33057137-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/my.gif"/>
      <pubDate>Sat, 04 Oct 2025 11:20:17 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Weapons - Burmese (1CD ) - субтитри</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/bg/subtitles/13305019/weapons-my</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/bg/subtitles/13305019/weapons-my</guid>
      <description>
					Format: ssa;
					Uploaded at 2025-10-03 by YANN-PAING
					Download: http://www.opensubtitles.org - 41x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/bg/download/subad/13305019"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/0/4/7/1/26581740-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/my.gif"/>
      <pubDate>Fri, 03 Oct 2025 16:24:36 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Happiness - Burmese (1CD ) - субтитри</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/bg/subtitles/13303894/happiness-my</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/bg/subtitles/13303894/happiness-my</guid>
      <description>
						Released as: Happiness.2007.720P.BLURAY.X264;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2025-10-03 by thantzinlatt
					Download: http://www.opensubtitles.org - 13x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/bg/download/subad/13303894"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/9/5/1/8/1048159-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/my.gif"/>
      <pubDate>Fri, 03 Oct 2025 10:09:34 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>The Cut - Burmese (1CD ) - субтитри</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/bg/subtitles/13302013/the-cut-my</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/bg/subtitles/13302013/the-cut-my</guid>
      <description>
						Released as: The.Cut.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2025-10-02 by hengsomol
					Download: http://www.opensubtitles.org - 221x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/bg/download/subad/13302013"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/7/8/0/7/26697087-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/my.gif"/>
      <pubDate>Thu, 02 Oct 2025 04:49:10 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>"Marvel Zombies" Episode #1.4 - Burmese (1CD ) - субтитри</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/bg/subtitles/13301542/marvel-zombies-episode-1-4-my</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/bg/subtitles/13301542/marvel-zombies-episode-1-4-my</guid>
      <description>
						Released as: marvel zombies;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2025-10-01
					Download: http://www.opensubtitles.org - 296x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/bg/download/subad/13301542"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/7/3/5/6/34376537-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/my.gif"/>
      <pubDate>Wed, 01 Oct 2025 16:55:19 +0200</pubDate>
    </item>
    <textinput>
      <title>Search subtitles</title>
      <description>Enter your search terms</description>
      <name>MovieName</name>
      <link>http://www.opensubtitles.org/search</link>
    </textinput>
  </channel>
</rss>
