<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<rss version="2.0">
  <channel>
    <title>opensubtitles.org - subtitle search results</title>
    <link>http://www.opensubtitles.org/</link>
    <description>opensubtitles.org search results</description>
    <language>bg</language>
    <pubDate>Sun, 27 Sep 2026 17:59:55 +0200</pubDate>
    <lastBuildDate>Sun, 27 Sep 2026 17:59:55 +0200</lastBuildDate>
    <generator/>
    <webMaster>admin@opensubtitles.org</webMaster>
    <docs>http://blogs.law.harvard.edu/tech/rss</docs>
    <image>
      <link>http://www.opensubtitles.org/</link>
      <url>http://static.opensubtitles.org/gfx/logo_64x64.gif</url>
      <title>OpenSubtitles.org</title>
    </image>
    <skipHours>
      <hour>0</hour>
      <hour>2</hour>
      <hour>4</hour>
      <hour>6</hour>
      <hour>8</hour>
    </skipHours>
    <item>
      <title>The Price We Pay - Корейски (1CD ) - субтитри</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/bg/subtitles/14069217/the-price-we-pay-ko</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/bg/subtitles/14069217/the-price-we-pay-ko</guid>
      <description>
						Released as: The.Price.We.Pay.2022.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX];
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-09-27
					Download: http://www.opensubtitles.org - 0x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/bg/download/subad/14069217"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/2/7/4/1/15441472-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/ko.gif"/>
      <pubDate>Sun, 27 Sep 2026 12:27:23 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Charlie Wilson's War - Корейски (1CD ) - субтитри</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/bg/subtitles/14067884/charlie-wilson-s-war-ko</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/bg/subtitles/14067884/charlie-wilson-s-war-ko</guid>
      <description>
						Released as: Charlie.Wilsons.War.2007.720p.BluRay.DD.5.1.x264-playHD;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-09-27 by o_X
					Download: http://www.opensubtitles.org - 2x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/bg/download/subad/14067884"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/2/6/0/2/0472062-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/ko.gif"/>
      <pubDate>Sun, 27 Sep 2026 04:28:50 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Materialists - Корейски (1CD ) - субтитри</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/bg/subtitles/14067883/materialists-ko</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/bg/subtitles/14067883/materialists-ko</guid>
      <description>
						Released as: Materialists.2025.1080p.BluRay.DDP7.1.x264-ZoroSenpai;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-09-27 by o_X
					Download: http://www.opensubtitles.org - 1x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/bg/download/subad/14067883"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/3/7/4/3/30253473-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/ko.gif"/>
      <pubDate>Sun, 27 Sep 2026 04:28:31 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Ghost in the Machine - Корейски (1CD ) - субтитри</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/bg/subtitles/14067550/ghost-in-the-machine-ko</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/bg/subtitles/14067550/ghost-in-the-machine-ko</guid>
      <description>
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-09-26 by mudguy87
					Download: http://www.opensubtitles.org - 2x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/bg/download/subad/14067550"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/0/8/0/0/39150080-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/ko.gif"/>
      <pubDate>Sat, 26 Sep 2026 20:47:27 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Mrs. Doubtfire - Корейски (1CD ) - субтитри</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/bg/subtitles/14066544/mrs-doubtfire-ko</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/bg/subtitles/14066544/mrs-doubtfire-ko</guid>
      <description>
						Released as: Mrs.Doubtfire.1993.1080p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.H.264-POWER;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-09-26 by o_X
					Download: http://www.opensubtitles.org - 1x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/bg/download/subad/14066544"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/4/1/6/7/0107614-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/ko.gif"/>
      <pubDate>Sat, 26 Sep 2026 12:08:15 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Jesus Christ Superstar - Корейски (1CD ) - субтитри</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/bg/subtitles/14066543/jesus-christ-superstar-ko</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/bg/subtitles/14066543/jesus-christ-superstar-ko</guid>
      <description>
						Released as: Jesus.Christ.Superstar.1973.1080p.BluRay.DDP.4.1.x264-ZoroSenpai;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-09-26 by o_X
					Download: http://www.opensubtitles.org - 0x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/bg/download/subad/14066543"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/9/3/2/0/0070239-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/ko.gif"/>
      <pubDate>Sat, 26 Sep 2026 12:08:01 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Made - Корейски (1CD ) - субтитри</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/bg/subtitles/14066531/made-ko</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/bg/subtitles/14066531/made-ko</guid>
      <description>
						Released as: Made.2001.UHD.BluRay.2160p.DDP.5.1.Atmos.DV.HDR.x265-hallowed;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-09-26 by o_X
					Download: http://www.opensubtitles.org - 0x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/bg/download/subad/14066531"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/5/0/0/7/0227005-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/ko.gif"/>
      <pubDate>Sat, 26 Sep 2026 12:06:58 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>The Breadwinner - Корейски (1CD ) - субтитри</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/bg/subtitles/14066530/the-breadwinner-ko</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/bg/subtitles/14066530/the-breadwinner-ko</guid>
      <description>
						Released as: The.Breadwinner.2026.DV.2160p.WEB.h265-ETHEL;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-09-26 by o_X
					Download: http://www.opensubtitles.org - 4x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/bg/download/subad/14066530"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/9/1/2/9/34459219-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/ko.gif"/>
      <pubDate>Sat, 26 Sep 2026 12:05:36 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>"Made for Love" We're Losing Time - Корейски (1CD ) - субтитри</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/bg/subtitles/14066046/made-for-love-we-re-losing-time-ko</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/bg/subtitles/14066046/made-for-love-we-re-losing-time-ko</guid>
      <description>
						Released as: Made for Love S02E02;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-09-26 by kensin1
					Download: http://www.opensubtitles.org - 2x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/bg/download/subad/14066046"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/6/4/8/2/19852846-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/ko.gif"/>
      <pubDate>Sat, 26 Sep 2026 02:47:01 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>"Made for Love" Diane... We're in Trouble - Корейски (1CD ) - субтитри</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/bg/subtitles/14066045/made-for-love-diane-we-re-in-trouble-ko</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/bg/subtitles/14066045/made-for-love-diane-we-re-in-trouble-ko</guid>
      <description>
						Released as: Made for Love S02E03;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-09-26 by kensin1
					Download: http://www.opensubtitles.org - 2x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/bg/download/subad/14066045"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/0/5/1/6/19866150-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/ko.gif"/>
      <pubDate>Sat, 26 Sep 2026 02:47:01 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>"Made for Love" Another Byron, Another Hazel - Корейски (1CD ) - субтитри</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/bg/subtitles/14066044/made-for-love-another-byron-another-hazel-ko</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/bg/subtitles/14066044/made-for-love-another-byron-another-hazel-ko</guid>
      <description>
						Released as: Made.for.Love.S02E04;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-09-26 by kensin1
					Download: http://www.opensubtitles.org - 2x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/bg/download/subad/14066044"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/2/8/1/6/19866182-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/ko.gif"/>
      <pubDate>Sat, 26 Sep 2026 02:47:01 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>"Made for Love" You're Not the First - Корейски (1CD ) - субтитри</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/bg/subtitles/14066043/made-for-love-you-re-not-the-first-ko</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/bg/subtitles/14066043/made-for-love-you-re-not-the-first-ko</guid>
      <description>
						Released as: Made for Love S02E05;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-09-26 by kensin1
					Download: http://www.opensubtitles.org - 1x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/bg/download/subad/14066043"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/4/9/1/3/19863194-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/ko.gif"/>
      <pubDate>Sat, 26 Sep 2026 02:47:01 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>"Made for Love" Alice? Are You Listening? - Корейски (1CD ) - субтитри</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/bg/subtitles/14066042/made-for-love-alice-are-you-listening-ko</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/bg/subtitles/14066042/made-for-love-alice-are-you-listening-ko</guid>
      <description>
						Released as: Made for Love S02E06;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-09-26 by kensin1
					Download: http://www.opensubtitles.org - 1x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/bg/download/subad/14066042"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/8/9/1/6/19866198-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/ko.gif"/>
      <pubDate>Sat, 26 Sep 2026 02:47:01 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>"Made for Love" Under Open Sky - Корейски (1CD ) - субтитри</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/bg/subtitles/14066041/made-for-love-under-open-sky-ko</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/bg/subtitles/14066041/made-for-love-under-open-sky-ko</guid>
      <description>
						Released as: Made for Love S02E07;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-09-26 by kensin1
					Download: http://www.opensubtitles.org - 1x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/bg/download/subad/14066041"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/0/1/2/6/19866210-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/ko.gif"/>
      <pubDate>Sat, 26 Sep 2026 02:47:01 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>"Made for Love" Hazel vs. Hazel - Корейски (1CD ) - субтитри</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/bg/subtitles/14066040/made-for-love-hazel-vs-hazel-ko</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/bg/subtitles/14066040/made-for-love-hazel-vs-hazel-ko</guid>
      <description>
						Released as: Made for Love S02E08;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-09-26 by kensin1
					Download: http://www.opensubtitles.org - 1x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/bg/download/subad/14066040"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/8/1/2/6/19866218-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/ko.gif"/>
      <pubDate>Sat, 26 Sep 2026 02:47:01 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>"The Rookie" Day in the Hole - Корейски (1CD ) - субтитри</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/bg/subtitles/14065359/the-rookie-day-in-the-hole-ko</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/bg/subtitles/14065359/the-rookie-day-in-the-hole-ko</guid>
      <description>
						Released as: The Rookie (2018) - S04E22 - Day in the Hole [WEBDL-2160p][EAC3 5.1][h265]-WADU.ko;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-09-25 by oopsdanawa
					Download: http://www.opensubtitles.org - 3x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/bg/download/subad/14065359"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/4/1/9/5/18555914-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/ko.gif"/>
      <pubDate>Fri, 25 Sep 2026 16:53:47 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>"The Rookie" Mother's Day - Корейски (1CD ) - субтитри</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/bg/subtitles/14065357/the-rookie-mother-s-day-ko</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/bg/subtitles/14065357/the-rookie-mother-s-day-ko</guid>
      <description>
						Released as: The Rookie (2018) - S04E21 - Mothers Day [WEBDL-2160p][EAC3 5.1][h265]-WADU.ko;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-09-25 by oopsdanawa
					Download: http://www.opensubtitles.org - 2x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/bg/download/subad/14065357"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/0/1/9/5/18555910-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/ko.gif"/>
      <pubDate>Fri, 25 Sep 2026 16:53:32 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>"The Rookie" Enervo - Корейски (1CD ) - субтитри</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/bg/subtitles/14065355/the-rookie-enervo-ko</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/bg/subtitles/14065355/the-rookie-enervo-ko</guid>
      <description>
						Released as: The Rookie (2018) - S04E20 - Enervo [WEBDL-2160p][EAC3 5.1][h265]-WADU.ko;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-09-25 by oopsdanawa
					Download: http://www.opensubtitles.org - 1x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/bg/download/subad/14065355"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/8/0/9/5/18555908-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/ko.gif"/>
      <pubDate>Fri, 25 Sep 2026 16:53:04 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>"The Rookie" Simone - Корейски (1CD ) - субтитри</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/bg/subtitles/14065354/the-rookie-simone-ko</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/bg/subtitles/14065354/the-rookie-simone-ko</guid>
      <description>
						Released as: The Rookie (2018) - S04E19 - Simone [WEBDL-2160p][EAC3 5.1][h265]-WADU.ko;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-09-25 by oopsdanawa
					Download: http://www.opensubtitles.org - 3x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/bg/download/subad/14065354"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/6/8/8/5/18555886-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/ko.gif"/>
      <pubDate>Fri, 25 Sep 2026 16:52:47 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>"The Rookie" Backstabbers - Корейски (1CD ) - субтитри</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/bg/subtitles/14065350/the-rookie-backstabbers-ko</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/bg/subtitles/14065350/the-rookie-backstabbers-ko</guid>
      <description>
						Released as: The Rookie (2018) - S04E18 - Backstabbers [WEBDL-2160p][EAC3 5.1][h265]-WADU.ko;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-09-25 by oopsdanawa
					Download: http://www.opensubtitles.org - 1x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/bg/download/subad/14065350"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/2/8/8/5/18555882-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/ko.gif"/>
      <pubDate>Fri, 25 Sep 2026 16:52:28 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>"The Rookie" Coding - Корейски (1CD ) - субтитри</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/bg/subtitles/14065348/the-rookie-coding-ko</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/bg/subtitles/14065348/the-rookie-coding-ko</guid>
      <description>
						Released as: The Rookie (2018) - S04E17 - Coding [WEBDL-2160p][EAC3 5.1][h265]-WADU.ko;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-09-25 by oopsdanawa
					Download: http://www.opensubtitles.org - 1x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/bg/download/subad/14065348"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/8/7/8/5/18555878-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/ko.gif"/>
      <pubDate>Fri, 25 Sep 2026 16:52:08 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>"The Rookie" Real Crime - Корейски (1CD ) - субтитри</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/bg/subtitles/14065347/the-rookie-real-crime-ko</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/bg/subtitles/14065347/the-rookie-real-crime-ko</guid>
      <description>
						Released as: The Rookie (2018) - S04E16 - Real Crime [WEBDL-2160p][EAC3 5.1][h265]-WADU.ko;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-09-25 by oopsdanawa
					Download: http://www.opensubtitles.org - 1x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/bg/download/subad/14065347"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/6/2/7/2/18332726-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/ko.gif"/>
      <pubDate>Fri, 25 Sep 2026 16:51:47 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>"The Rookie" Hit List - Корейски (1CD ) - субтитри</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/bg/subtitles/14065345/the-rookie-hit-list-ko</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/bg/subtitles/14065345/the-rookie-hit-list-ko</guid>
      <description>
						Released as: The Rookie (2018) - S04E15 - Hit List [WEBDL-2160p][EAC3 5.1][h265]-WADU.ko;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-09-25 by oopsdanawa
					Download: http://www.opensubtitles.org - 3x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/bg/download/subad/14065345"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/8/2/8/5/18275828-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/ko.gif"/>
      <pubDate>Fri, 25 Sep 2026 16:51:08 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>"The Rookie" Long Shot - Корейски (1CD ) - субтитри</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/bg/subtitles/14065344/the-rookie-long-shot-ko</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/bg/subtitles/14065344/the-rookie-long-shot-ko</guid>
      <description>
						Released as: The Rookie (2018) - S04E14 - Long Shot [WEBDL-2160p][EAC3 5.1][h265]-WADU.ko;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-09-25 by oopsdanawa
					Download: http://www.opensubtitles.org - 2x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/bg/download/subad/14065344"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/8/2/3/1/17521328-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/ko.gif"/>
      <pubDate>Fri, 25 Sep 2026 16:50:53 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>"The Rookie" Fight or Flight - Корейски (1CD ) - субтитри</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/bg/subtitles/14065343/the-rookie-fight-or-flight-ko</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/bg/subtitles/14065343/the-rookie-fight-or-flight-ko</guid>
      <description>
						Released as: The Rookie (2018) - S04E13 - Fight or Flight [WEBDL-2160p][EAC3 5.1][h265]-WADU.ko;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-09-25 by oopsdanawa
					Download: http://www.opensubtitles.org - 2x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/bg/download/subad/14065343"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/6/6/4/4/16994466-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/ko.gif"/>
      <pubDate>Fri, 25 Sep 2026 16:50:34 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>"The Rookie" The Knock - Корейски (1CD ) - субтитри</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/bg/subtitles/14065342/the-rookie-the-knock-ko</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/bg/subtitles/14065342/the-rookie-the-knock-ko</guid>
      <description>
						Released as: The Rookie (2018) - S04E12 - The Knock [WEBDL-2160p][EAC3 5.1][h265]-WADU.ko;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-09-25 by oopsdanawa
					Download: http://www.opensubtitles.org - 2x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/bg/download/subad/14065342"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/0/9/0/9/16899090-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/ko.gif"/>
      <pubDate>Fri, 25 Sep 2026 16:50:11 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>"The Rookie" End Game - Корейски (1CD ) - субтитри</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/bg/subtitles/14065341/the-rookie-end-game-ko</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/bg/subtitles/14065341/the-rookie-end-game-ko</guid>
      <description>
						Released as: The Rookie (2018) - S04E11 - End Game [DSNP][WEBDL-1080p][EAC3 5.1][h264]-HONE.ko;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-09-25 by oopsdanawa
					Download: http://www.opensubtitles.org - 1x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/bg/download/subad/14065341"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/0/8/4/4/16594480-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/ko.gif"/>
      <pubDate>Fri, 25 Sep 2026 16:49:45 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>"The Rookie" Heart Beat - Корейски (1CD ) - субтитри</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/bg/subtitles/14065339/the-rookie-heart-beat-ko</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/bg/subtitles/14065339/the-rookie-heart-beat-ko</guid>
      <description>
						Released as: The Rookie (2018) - S04E10 - Heart Beat [WEBDL-2160p][EAC3 5.1][h265]-WADU.ko;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-09-25 by oopsdanawa
					Download: http://www.opensubtitles.org - 2x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/bg/download/subad/14065339"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/4/5/3/1/16411354-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/ko.gif"/>
      <pubDate>Fri, 25 Sep 2026 16:49:29 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>"The Rookie" Breakdown - Корейски (1CD ) - субтитри</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/bg/subtitles/14065338/the-rookie-breakdown-ko</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/bg/subtitles/14065338/the-rookie-breakdown-ko</guid>
      <description>
						Released as: The Rookie (2018) - S04E09 - Breakdown [WEBDL-2160p][EAC3 5.1][h265]-WADU.ko;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-09-25 by oopsdanawa
					Download: http://www.opensubtitles.org - 2x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/bg/download/subad/14065338"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/4/9/6/6/16256694-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/ko.gif"/>
      <pubDate>Fri, 25 Sep 2026 16:49:11 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>"The Rookie" Hit and Run - Корейски (1CD ) - субтитри</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/bg/subtitles/14065337/the-rookie-hit-and-run-ko</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/bg/subtitles/14065337/the-rookie-hit-and-run-ko</guid>
      <description>
						Released as: The Rookie (2018) - S04E08 - Hit and Run [DSNP][WEBDL-1080p][EAC3 5.1][h264]-HONE.ko;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-09-25 by oopsdanawa
					Download: http://www.opensubtitles.org - 4x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/bg/download/subad/14065337"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/4/5/1/8/16058154-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/ko.gif"/>
      <pubDate>Fri, 25 Sep 2026 16:48:52 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>"The Rookie" Fire Fight - Корейски (1CD ) - субтитри</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/bg/subtitles/14065336/the-rookie-fire-fight-ko</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/bg/subtitles/14065336/the-rookie-fire-fight-ko</guid>
      <description>
						Released as: The Rookie (2018) - S04E07 - Fire Fight [WEBDL-2160p][EAC3 5.1][h265]-WADU.ko;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-09-25 by oopsdanawa
					Download: http://www.opensubtitles.org - 2x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/bg/download/subad/14065336"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/4/5/0/8/15798054-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/ko.gif"/>
      <pubDate>Fri, 25 Sep 2026 16:48:28 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>"The Rookie" Poetic Justice - Корейски (1CD ) - субтитри</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/bg/subtitles/14065335/the-rookie-poetic-justice-ko</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/bg/subtitles/14065335/the-rookie-poetic-justice-ko</guid>
      <description>
						Released as: The Rookie (2018) - S04E06 - Poetic Justice [WEBDL-2160p][EAC3 5.1][h265]-WADU.ko;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-09-25 by oopsdanawa
					Download: http://www.opensubtitles.org - 2x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/bg/download/subad/14065335"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/2/1/8/3/15743812-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/ko.gif"/>
      <pubDate>Fri, 25 Sep 2026 16:47:59 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>"The Rookie" A.C.H. - Корейски (1CD ) - субтитри</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/bg/subtitles/14065333/the-rookie-a-c-h-ko</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/bg/subtitles/14065333/the-rookie-a-c-h-ko</guid>
      <description>
						Released as: The Rookie (2018) - S04E05 - A.C.H [WEBDL-2160p][EAC3 5.1][h265]-WADU.ko;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-09-25 by oopsdanawa
					Download: http://www.opensubtitles.org - 2x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/bg/download/subad/14065333"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/0/9/3/5/15575390-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/ko.gif"/>
      <pubDate>Fri, 25 Sep 2026 16:47:24 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>"The Rookie" Red Hot - Корейски (1CD ) - субтитри</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/bg/subtitles/14065331/the-rookie-red-hot-ko</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/bg/subtitles/14065331/the-rookie-red-hot-ko</guid>
      <description>
						Released as: The Rookie (2018) - S04E04 - Red Hot [WEBDL-2160p][EAC3 5.1][h265]-WADU.ko;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-09-25 by oopsdanawa
					Download: http://www.opensubtitles.org - 3x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/bg/download/subad/14065331"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/0/4/0/3/15533040-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/ko.gif"/>
      <pubDate>Fri, 25 Sep 2026 16:46:47 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>"The Rookie" In the Line of Fire - Корейски (1CD ) - субтитри</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/bg/subtitles/14065330/the-rookie-in-the-line-of-fire-ko</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/bg/subtitles/14065330/the-rookie-in-the-line-of-fire-ko</guid>
      <description>
						Released as: The Rookie (2018) - S04E03 - In the Line of Fire [WEBDL-2160p][EAC3 5.1][h265]-WADU.ko;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-09-25 by oopsdanawa
					Download: http://www.opensubtitles.org - 2x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/bg/download/subad/14065330"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/0/6/4/5/15485460-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/ko.gif"/>
      <pubDate>Fri, 25 Sep 2026 16:46:28 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>"The Rookie" Five Minutes - Корейски (1CD ) - субтитри</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/bg/subtitles/14065329/the-rookie-five-minutes-ko</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/bg/subtitles/14065329/the-rookie-five-minutes-ko</guid>
      <description>
						Released as: The Rookie (2018) - S04E02 - Five Minutes [WEBDL-2160p][EAC3 5.1][h265]-WADU.ko;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-09-25 by oopsdanawa
					Download: http://www.opensubtitles.org - 2x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/bg/download/subad/14065329"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/2/5/0/4/15174052-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/ko.gif"/>
      <pubDate>Fri, 25 Sep 2026 16:45:36 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>"The Rookie" Life and Death - Корейски (1CD ) - субтитри</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/bg/subtitles/14065328/the-rookie-life-and-death-ko</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/bg/subtitles/14065328/the-rookie-life-and-death-ko</guid>
      <description>
						Released as: The Rookie (2018) - S04E01 - Life and Death [WEBDL-2160p][EAC3 5.1][h265]-WADU.ko;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-09-25 by oopsdanawa
					Download: http://www.opensubtitles.org - 4x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/bg/download/subad/14065328"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/8/2/4/1/14661428-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/ko.gif"/>
      <pubDate>Fri, 25 Sep 2026 16:45:18 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Everything Everywhere All at Once - Корейски (1CD ) - субтитри</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/bg/subtitles/14064863/everything-everywhere-all-at-once-ko</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/bg/subtitles/14064863/everything-everywhere-all-at-once-ko</guid>
      <description>
						Released as: Everything.Everywhere.All.at.Once.2022.1080p.BluRay.x264-PiGNUS;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-09-25 by o_X
					Download: http://www.opensubtitles.org - 4x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/bg/download/subad/14064863"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/4/7/4/0/6710474-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/ko.gif"/>
      <pubDate>Fri, 25 Sep 2026 11:58:56 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Unabomber - Корейски (1CD ) - субтитри</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/bg/subtitles/14064506/unabomber-ko</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/bg/subtitles/14064506/unabomber-ko</guid>
      <description>
						Released as: Unabomber.2026.1080p.NF.WEB-DL.DDPA5.1.H.264-BYNDR;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-09-25 by o_X
					Download: http://www.opensubtitles.org - 195x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/bg/download/subad/14064506"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/8/3/2/3/6933238-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/ko.gif"/>
      <pubDate>Fri, 25 Sep 2026 09:49:37 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Fantasy Island - Корейски (1CD ) - субтитри</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/bg/subtitles/14064273/fantasy-island-ko</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/bg/subtitles/14064273/fantasy-island-ko</guid>
      <description>
						Released as: Fantasy.Island.2020.Unrated.2160p.MA.WEB-DL.DTS-HD.MA.5.1.DV.HDR.H.265-FLUX;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-09-25 by o_X
					Download: http://www.opensubtitles.org - 3x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/bg/download/subad/14064273"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/6/4/9/3/0983946-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/ko.gif"/>
      <pubDate>Fri, 25 Sep 2026 07:35:11 +0200</pubDate>
    </item>
    <textinput>
      <title>Search subtitles</title>
      <description>Enter your search terms</description>
      <name>MovieName</name>
      <link>http://www.opensubtitles.org/search</link>
    </textinput>
  </channel>
</rss>
