Llengua del lloc
No us heu connectat   Inicieu la vostra sessió | Registrar-se
ai.OpenSubtitles.com - generate subtitles for your movie/episode, translate in any language using the latest AI technology
Si voleu afegir una nova demanda, us heu de connectar

Subtítols demanats

# Nom del filmDarrersCarregueu subtítols per aquesta demanda
1Last Flag Flying (2017) Estonià6.91/4/18Carregueu subtítols per aquesta demanda0
1The Promised Land (2023) Estonià7.713/1/24Carregueu subtítols per aquesta demanda1
1Six-String Samurai (1998) Estonià6.42/5/22Carregueu subtítols per aquesta demanda0
1Wrong Turn (2021) Estonià5.612/6/23Carregueu subtítols per aquesta demanda0
1Cold Pursuit (2019) Estonià6.211/2/19Carregueu subtítols per aquesta demanda1
1Runner (2026) Estonià6.528/9/26Carregueu subtítols per aquesta demanda0
1"Midsomer Murders" The Dogleg Murders (2009) Estonià7.531/5/26Carregueu subtítols per aquesta demanda0
1Cross Wars (2017) Estonià2.314/2/17Carregueu subtítols per aquesta demanda0
1The Terminal List (2022) Estonià7.912/6/25Carregueu subtítols per aquesta demanda0
1Star Trek: The Next Generation (1987) Estonià8.713/2/24Carregueu subtítols per aquesta demanda0
1Run (2020) Estonià6.76/12/20Carregueu subtítols per aquesta demanda0
1Sanatorium (2013) Estonià4.912/3/15Carregueu subtítols per aquesta demanda0
1The Nutcracker and the Four Realms (2018) Estonià5.62/5/22Carregueu subtítols per aquesta demanda0
1Knox Goes Away (2023) Estonià7.02/4/24Carregueu subtítols per aquesta demanda1
1The Return of Swamp Thing (1989) Estonià4.611/2/23Carregueu subtítols per aquesta demanda0
1The Big Ugly (2020) Estonià5.123/11/21Carregueu subtítols per aquesta demanda0
1The Yellow Birds (2017) Estonià5.823/6/18Carregueu subtítols per aquesta demanda0
1The Dirt (2019) Estonià7.027/3/19Carregueu subtítols per aquesta demanda0
1The Terminal List: Dark Wolf (2025) Estonià7.528/8/25Carregueu subtítols per aquesta demanda0
1Maniac Cop 3: Badge of Silence (1992) Estonià4.92/5/22Carregueu subtítols per aquesta demanda0
1Fast X (2023) Estonià5.71/7/23Carregueu subtítols per aquesta demanda1
1Jumanji: The Next Level (2019) Estonià6.613/3/20Carregueu subtítols per aquesta demanda1
1Mega Shark vs. Mecha Shark (2014) Estonià2.67/6/14Carregueu subtítols per aquesta demanda0
1Savage Dog (2017) Estonià5.023/4/17Carregueu subtítols per aquesta demanda0
1Scream VI (2023) Estonià6.424/3/23Carregueu subtítols per aquesta demanda1
1Indecent Proposal (1993) Estonià6.02/10/22Carregueu subtítols per aquesta demanda0
1Hunter Hunter (2020) Estonià6.42/5/22Carregueu subtítols per aquesta demanda0
1Truth (2015) Estonià6.826/1/26Carregueu subtítols per aquesta demanda1
1Condor (2018) Estonià7.712/6/25Carregueu subtítols per aquesta demanda0
1Worldbreaker (2025) Estonià4.213/1/26Carregueu subtítols per aquesta demanda1
1Offspring (2009) Estonià4.923/11/21Carregueu subtítols per aquesta demanda0
1Sniper: Ghost Shooter (2016) Estonià5.42/8/16Carregueu subtítols per aquesta demanda1
1The Survivor (2021) Estonià6.717/8/22Carregueu subtítols per aquesta demanda0
1The Wretched (2019) Estonià5.82/5/22Carregueu subtítols per aquesta demanda0
1If I Stay (2014) Estonià6.76/12/14Carregueu subtítols per aquesta demanda0
1Naked (2017) Estonià5.429/12/17Carregueu subtítols per aquesta demanda0
1Luther: The Fallen Sun (2023) Estonià6.417/3/23Carregueu subtítols per aquesta demanda1
1A River Runs Through It (1992) Estonià7.22/5/22Carregueu subtítols per aquesta demanda0
1Lapland Odyssey 2 (2015) Estonià5.94/5/20Carregueu subtítols per aquesta demanda0
1Na derevnyu dedushke 2 (2026) Estonià0.03/6/26Carregueu subtítols per aquesta demanda0

Ajudeu-nos | Descàrrega | Demandes més freqüents | Estatístiques | Contacte | Avís | Desenvolupadors | DMCA | Admins

© 2006-2026 opensubtitles.org | lw5 backend

Si voleu ser connectats permanentment, seleccioneu recordeu-me
Inicieu la vostra sessió
Nom d'utilitzador:
Mot de pas:
recordar-me
   Mot de pas descuidat | Registrar-se