Llengua del lloc
No us heu connectat   Inicieu la vostra sessió | Registrar-se
ai.OpenSubtitles.com - generate subtitles for your movie/episode, translate in any language using the latest AI technology
Si voleu afegir una nova demanda, us heu de connectar

Subtítols demanats

# Nom del filmDarrersCarregueu subtítols per aquesta demanda
1Indecent Proposal (1993) Estonià6.02/10/22Carregueu subtítols per aquesta demanda0
1Top Gun: Maverick (2022) Estonià8.215/7/22Carregueu subtítols per aquesta demanda1
1Bitter Harvest (2017) Estonià5.912/4/17Carregueu subtítols per aquesta demanda0
1The Librarians: The Next Chapter (2025) Estonià6.330/4/26Carregueu subtítols per aquesta demanda0
1The Yellow Birds (2017) Estonià5.823/6/18Carregueu subtítols per aquesta demanda0
1Dog (2022) Estonià6.517/3/23Carregueu subtítols per aquesta demanda0
1Maniac Cop 3: Badge of Silence (1992) Estonià4.92/5/22Carregueu subtítols per aquesta demanda0
1The Last Dance (2020) Estonià9.022/4/20Carregueu subtítols per aquesta demanda0
1Bumblebee (2018) Estonià6.726/3/19Carregueu subtítols per aquesta demanda1
1News of the World (2020) Estonià6.822/1/21Carregueu subtítols per aquesta demanda1
1Higher Power (2018) Estonià4.42/5/22Carregueu subtítols per aquesta demanda0
1Hit Man (2023) Estonià6.816/10/25Carregueu subtítols per aquesta demanda1
1If I Stay (2014) Estonià6.76/12/14Carregueu subtítols per aquesta demanda0
1A River Runs Through It (1992) Estonià7.22/5/22Carregueu subtítols per aquesta demanda0
1Avengement (2019) Estonià6.62/5/22Carregueu subtítols per aquesta demanda0
1Star Trek: Discovery (2017) Estonià6.910/1/24Carregueu subtítols per aquesta demanda0
1The Dinosaurs (2026) Estonià7.56/3/26Carregueu subtítols per aquesta demanda0
1Truth (2015) Estonià6.826/1/26Carregueu subtítols per aquesta demanda1
1Hellbender (2021) Estonià6.228/8/23Carregueu subtítols per aquesta demanda0
1Offspring (2009) Estonià4.923/11/21Carregueu subtítols per aquesta demanda0
1Lapland Odyssey 2 (2015) Estonià5.94/5/20Carregueu subtítols per aquesta demanda0
1The Next 365 Days (2022) Estonià2.922/1/23Carregueu subtítols per aquesta demanda0
1The Innkeepers (2011) Estonià5.526/3/15Carregueu subtítols per aquesta demanda0
1Saboteur (1942) Estonià7.14/5/22Carregueu subtítols per aquesta demanda0
1Tremors (2018) Estonià0.04/9/22Carregueu subtítols per aquesta demanda0
1Billy Lynn's Long Halftime Walk (2016) Estonià6.27/3/17Carregueu subtítols per aquesta demanda1
1Sting (2024) Estonià5.716/5/24Carregueu subtítols per aquesta demanda0
1Insidious: Chapter 3 (2015) Estonià6.113/6/15Carregueu subtítols per aquesta demanda1
1Sweet Home (2020) Estonià7.29/12/23Carregueu subtítols per aquesta demanda0
1Flesh for Frankenstein (1973) Estonià5.82/5/22Carregueu subtítols per aquesta demanda0
1Gretel & Hansel (2020) Estonià5.523/11/21Carregueu subtítols per aquesta demanda0
1Last Flag Flying (2017) Estonià6.91/4/18Carregueu subtítols per aquesta demanda0
1Summit Fever (2022) Estonià5.31/3/23Carregueu subtítols per aquesta demanda1
1Silence (2016) Estonià7.214/5/17Carregueu subtítols per aquesta demanda1
1Jerry Maguire (1996) Estonià7.32/5/22Carregueu subtítols per aquesta demanda0
1Cold Pursuit (2019) Estonià6.211/2/19Carregueu subtítols per aquesta demanda1
1Cross Wars (2017) Estonià2.314/2/17Carregueu subtítols per aquesta demanda0
1Landman (2024) Estonià8.23/12/25Carregueu subtítols per aquesta demanda0
1The Cobbler (2014) Estonià5.827/3/15Carregueu subtítols per aquesta demanda1
1Yakuza Princess (2021) Estonià4.82/5/22Carregueu subtítols per aquesta demanda1

Ajudeu-nos | Descàrrega | Demandes més freqüents | Estatístiques | Contacte | Avís | Desenvolupadors | DMCA | Admins

© 2006-2026 opensubtitles.org | lw5 backend

Si voleu ser connectats permanentment, seleccioneu recordeu-me
Inicieu la vostra sessió
Nom d'utilitzador:
Mot de pas:
recordar-me
   Mot de pas descuidat | Registrar-se