Llengua del lloc
No us heu connectat   Inicieu la vostra sessió | Registrar-se
ai.OpenSubtitles.com - generate subtitles for your movie/episode, translate in any language using the latest AI technology
Si voleu afegir una nova demanda, us heu de connectar

Subtítols demanats

# Nom del filmDarrersCarregueu subtítols per aquesta demanda
1Triple Frontier (2019) Estonià6.516/3/19Carregueu subtítols per aquesta demanda1
1El Chapo (2017) Estonià7.823/1/24Carregueu subtítols per aquesta demanda0
1Prey (2024) Estonià3.722/5/24Carregueu subtítols per aquesta demanda0
1Superdeep (2020) Estonià4.92/5/22Carregueu subtítols per aquesta demanda0
1Peaky Blinders (2013) Estonià8.728/1/26Carregueu subtítols per aquesta demanda0
1The Astronauts (2020) Estonià6.811/1/25Carregueu subtítols per aquesta demanda0
1Jerry Maguire (1996) Estonià7.32/5/22Carregueu subtítols per aquesta demanda0
1Life of the Party (2018) Estonià5.626/9/18Carregueu subtítols per aquesta demanda1
1In a Valley of Violence (2016) Estonià6.110/3/17Carregueu subtítols per aquesta demanda1
1The Peripheral (2022) Estonià7.522/10/22Carregueu subtítols per aquesta demanda0
1All the Wilderness (2014) Estonià5.828/3/15Carregueu subtítols per aquesta demanda0
1Midsomer Murders (1997) Estonià7.931/5/26Carregueu subtítols per aquesta demanda0
1Locke & Key (2020) Estonià7.321/10/21Carregueu subtítols per aquesta demanda0
1Brawl in Cell Block 99 (2017) Estonià7.16/6/18Carregueu subtítols per aquesta demanda1
1Ne Zha 2 (2025) Estonià8.030/5/26Carregueu subtítols per aquesta demanda0
1Ne Zha (2019) Estonià7.317/8/25Carregueu subtítols per aquesta demanda0
1Sicario: Day of the Soldado (2018) Estonià7.11/7/18Carregueu subtítols per aquesta demanda1
1Digger (2026) Estonià7.56/10/26Carregueu subtítols per aquesta demanda0
1The Ledge (2022) Estonià5.217/3/23Carregueu subtítols per aquesta demanda1
1House of Dust (2013) Estonià3.614/1/15Carregueu subtítols per aquesta demanda0
1The Man Who Shot Liberty Valance (1962) Estonià8.120/5/22Carregueu subtítols per aquesta demanda1
1The House with a Clock in Its Walls (2018) Estonià6.12/5/22Carregueu subtítols per aquesta demanda1
1The Wall (2017) Estonià6.23/8/17Carregueu subtítols per aquesta demanda1
1Kill Her Goats (2023) Estonià3.116/4/23Carregueu subtítols per aquesta demanda0
1The Girl Next Door (2007) Estonià6.423/3/23Carregueu subtítols per aquesta demanda0
1Shooter (2016) Estonià7.515/10/25Carregueu subtítols per aquesta demanda0
1The Tunnel (2011) Estonià5.825/3/15Carregueu subtítols per aquesta demanda0
1The Last Dance (2020) Estonià9.022/4/20Carregueu subtítols per aquesta demanda0
1Bumblebee (2018) Estonià6.726/3/19Carregueu subtítols per aquesta demanda1
1Agent Kim Reactivated (2026) Estonià7.628/7/26Carregueu subtítols per aquesta demanda0
1Murder at Yellowstone City (2022) Estonià5.315/10/22Carregueu subtítols per aquesta demanda0
1Step Up All In (2014) Estonià5.96/12/14Carregueu subtítols per aquesta demanda1
1Henry: Portrait of a Serial Killer (1986) Estonià7.014/5/22Carregueu subtítols per aquesta demanda0
1Top Gun: Maverick (2022) Estonià8.215/7/22Carregueu subtítols per aquesta demanda1
1Bitter Harvest (2017) Estonià5.912/4/17Carregueu subtítols per aquesta demanda0
1Criminal Record (2024) Estonià7.13/7/26Carregueu subtítols per aquesta demanda0
1The Mauritanian (2021) Estonià7.52/5/22Carregueu subtítols per aquesta demanda1
1The Last Exorcism Part II (2013) Estonià4.028/3/15Carregueu subtítols per aquesta demanda0
1News of the World (2020) Estonià6.822/1/21Carregueu subtítols per aquesta demanda1
1Philadelphia (1993) Estonià7.74/2/16Carregueu subtítols per aquesta demanda0

Ajudeu-nos | Descàrrega | Demandes més freqüents | Estatístiques | Contacte | Avís | Desenvolupadors | DMCA | Admins

© 2006-2026 opensubtitles.org | lw5 backend

Si voleu ser connectats permanentment, seleccioneu recordeu-me
Inicieu la vostra sessió
Nom d'utilitzador:
Mot de pas:
recordar-me
   Mot de pas descuidat | Registrar-se