Llengua del lloc
No us heu connectat   Inicieu la vostra sessió | Registrar-se
ai.OpenSubtitles.com - generate subtitles for your movie/episode, translate in any language using the latest AI technology
Si voleu afegir una nova demanda, us heu de connectar

Subtítols demanats

# Nom del filmDarrersCarregueu subtítols per aquesta demanda
1Summer of 84 (2018) Estonià6.719/5/2022Carregueu subtítols per aquesta demanda0
1Half of a Yellow Sun (2013) Estonià6.018/11/2023Carregueu subtítols per aquesta demanda0
1The Terminal List: Dark Wolf (2025) Estonià7.528/8/2025Carregueu subtítols per aquesta demanda0
1A River Runs Through It (1992) Estonià7.22/5/2022Carregueu subtítols per aquesta demanda0
1Settlers (2021) Estonià4.82/5/2022Carregueu subtítols per aquesta demanda0

Ajudeu-nos | Descàrrega | Demandes més freqüents | Estatístiques | Contacte | Avís | Desenvolupadors | DMCA | Admins

© 2006-2026 opensubtitles.org | docker2-3 backend

Si heu descuidat el vostre mot de pas, cliqueu a mot de pas oblidat
Inicieu la vostra sessió
Nom d'utilitzador:
Mot de pas:
recordar-me
   Mot de pas descuidat | Registrar-se