Llengua del lloc
No us heu connectat   Inicieu la vostra sessió | Registrar-se
ai.OpenSubtitles.com - generate subtitles for your movie/episode, translate in any language using the latest AI technology
Si voleu afegir una nova demanda, us heu de connectar

Subtítols demanats

# Nom del filmDarrersCarregueu subtítols per aquesta demanda
1Sanatorium (2013) Estonià4.912/3/2015Carregueu subtítols per aquesta demanda0
1Wrong Turn (2021) Estonià5.612/6/2023Carregueu subtítols per aquesta demanda0
11776 (1972) Estonià7.65/6/2022Carregueu subtítols per aquesta demanda0
1Hunter Hunter (2020) Estonià6.42/5/2022Carregueu subtítols per aquesta demanda0
1Condor (2018) Estonià7.712/6/2025Carregueu subtítols per aquesta demanda0
1Sniper: Ghost Shooter (2016) Estonià5.42/8/2016Carregueu subtítols per aquesta demanda1
1Runner (2026) Estonià6.328/9/2026Carregueu subtítols per aquesta demanda1
1The Next 365 Days (2022) Estonià2.922/1/2023Carregueu subtítols per aquesta demanda0
1"Midsomer Murders" The Dogleg Murders (2009) Estonià7.531/5/2026Carregueu subtítols per aquesta demanda0
1Police Story 2 (1988) Estonià7.024/9/2022Carregueu subtítols per aquesta demanda0
1Summit Fever (2022) Estonià5.31/3/2023Carregueu subtítols per aquesta demanda1
1Mega Shark vs. Mecha Shark (2014) Estonià2.67/6/2014Carregueu subtítols per aquesta demanda0
1Firestarter: Rekindled (2002) Estonià4.929/5/2025Carregueu subtítols per aquesta demanda1
1Madame K (2018) Estonià7.412/10/2019Carregueu subtítols per aquesta demanda0
1Ant-Man and the Wasp (2018) Estonià7.014/10/2018Carregueu subtítols per aquesta demanda1
1Landman (2024) Estonià8.23/12/2025Carregueu subtítols per aquesta demanda0
1The Yellow Birds (2017) Estonià5.823/6/2018Carregueu subtítols per aquesta demanda0
1Fast X (2023) Estonià5.71/7/2023Carregueu subtítols per aquesta demanda1
1Mushi-Shi (2005) Estonià8.51/10/2026Carregueu subtítols per aquesta demanda0
1Kevin Hart: What Now? (2016) Estonià5.93/4/2017Carregueu subtítols per aquesta demanda0
1Robert the Bruce (2019) Estonià5.423/11/2021Carregueu subtítols per aquesta demanda0
1Vengeance: A Love Story (2017) Estonià5.222/3/2017Carregueu subtítols per aquesta demanda0
1Supercell (2023) Estonià4.416/4/2023Carregueu subtítols per aquesta demanda0
1If I Stay (2014) Estonià6.76/12/2014Carregueu subtítols per aquesta demanda0
1Dead Heat (1988) Estonià6.12/5/2022Carregueu subtítols per aquesta demanda0
1Happiest Season (2020) Estonià6.62/2/2021Carregueu subtítols per aquesta demanda1
1Summer of 84 (2018) Estonià6.719/5/2022Carregueu subtítols per aquesta demanda0
1A Knight of the Seven Kingdoms (2026) Estonià8.619/1/2026Carregueu subtítols per aquesta demanda0
1Truth (2015) Estonià6.826/1/2026Carregueu subtítols per aquesta demanda1
1The Survivor (2021) Estonià6.717/8/2022Carregueu subtítols per aquesta demanda0
1Offspring (2009) Estonià4.923/11/2021Carregueu subtítols per aquesta demanda0
1The Irishman (2019) Estonià7.82/12/2019Carregueu subtítols per aquesta demanda1
1Pitch Perfect 3 (2017) Estonià5.826/9/2018Carregueu subtítols per aquesta demanda1
1Red One (2024) Estonià6.218/12/2024Carregueu subtítols per aquesta demanda1
1Insidious: Chapter 3 (2015) Estonià6.113/6/2015Carregueu subtítols per aquesta demanda1
1Brain Donors (1992) Estonià6.93/9/2026Carregueu subtítols per aquesta demanda0
1Tremors: Shrieker Island (2020) Estonià5.54/9/2022Carregueu subtítols per aquesta demanda0
1Last Seen in Idaho (2018) Estonià4.611/5/2018Carregueu subtítols per aquesta demanda0
1Na derevnyu dedushke 2 (2026) Estonià0.03/6/2026Carregueu subtítols per aquesta demanda0
1Lapland Odyssey 2 (2015) Estonià5.94/5/2020Carregueu subtítols per aquesta demanda0

Ajudeu-nos | Descàrrega | Demandes més freqüents | Estatístiques | Contacte | Avís | Desenvolupadors | DMCA | Admins

© 2006-2026 opensubtitles.org | docker3-2 backend

Si voleu ser connectats permanentment, seleccioneu recordeu-me
Inicieu la vostra sessió
Nom d'utilitzador:
Mot de pas:
recordar-me
   Mot de pas descuidat | Registrar-se