Llengua del lloc
No us heu connectat   Inicieu la vostra sessió | Registrar-se
ai.OpenSubtitles.com - generate subtitles for your movie/episode, translate in any language using the latest AI technology
Si voleu afegir una nova demanda, us heu de connectar

Subtítols demanats

# Nom del filmDarrersCarregueu subtítols per aquesta demanda
4Welcome to Wrexham (2022) Croat8.326/10/2024Carregueu subtítols per aquesta demanda0
3SEAL Team (2017) Croat7.93/9/2025Carregueu subtítols per aquesta demanda0
2Van Helsing (2016) Croat6.33/12/2022Carregueu subtítols per aquesta demanda0
1Nemesis (2021) Croat3.32/5/2021Carregueu subtítols per aquesta demanda0
1Origins (2015) Croat0.027/2/2016Carregueu subtítols per aquesta demanda0
1Chemical Peel (2014) Croat5.817/8/2015Carregueu subtítols per aquesta demanda0
1Time for Her to Come Home for Christmas (2023) Croat0.019/12/2023Carregueu subtítols per aquesta demanda0
1Skew (2011) Croat4.421/8/2015Carregueu subtítols per aquesta demanda0
1Ivanov (2010) Croat6.929/8/2019Carregueu subtítols per aquesta demanda0
1The Well (2015) Croat0.026/8/2015Carregueu subtítols per aquesta demanda0
1Goodleburg (2011) Croat5.917/8/2015Carregueu subtítols per aquesta demanda0
1Aftermath (2014) Croat4.817/8/2015Carregueu subtítols per aquesta demanda0
1Children of the Corn: Revelation (2001) Croat3.419/2/2020Carregueu subtítols per aquesta demanda1
1Almost Christmas (2016) Croat6.227/4/2017Carregueu subtítols per aquesta demanda0
1Kerion (2014) Croat5.217/8/2015Carregueu subtítols per aquesta demanda0
1Aliens: Zone of Silence (2017) Croat3.517/8/2015Carregueu subtítols per aquesta demanda0
1Hounds of War (2024) Croat4.66/4/2025Carregueu subtítols per aquesta demanda0
1Mole (2001) Croat5.626/8/2015Carregueu subtítols per aquesta demanda0
1Zabavy molodykh (1987) Croat6.58/10/2019Carregueu subtítols per aquesta demanda0
1Dog (2009) Croat4.726/8/2015Carregueu subtítols per aquesta demanda0
1Empire (2015) Croat7.418/10/2017Carregueu subtítols per aquesta demanda0
1Sybil (1976) Croat7.921/11/2010Carregueu subtítols per aquesta demanda0
1The Last Broadcast (1998) Croat5.426/8/2015Carregueu subtítols per aquesta demanda0
19/11 (2017) Croat4.311/1/2018Carregueu subtítols per aquesta demanda0
1Shellmont County Massacre (2019) Croat4.121/8/2015Carregueu subtítols per aquesta demanda0
1Bloom (2014) Croat4.317/8/2015Carregueu subtítols per aquesta demanda0
1Alien: Rubicon (2024) Croat2.517/1/2025Carregueu subtítols per aquesta demanda0
1Unaware (2010) Croat4.417/8/2015Carregueu subtítols per aquesta demanda0
1Irresistible (2020) Croat6.35/11/2020Carregueu subtítols per aquesta demanda0
112 Gifts of Christmas (2015) Croat6.48/1/2016Carregueu subtítols per aquesta demanda1
1The Woods Within (2014) Croat4.526/8/2015Carregueu subtítols per aquesta demanda0
1Gordon, Gino & Fred's Great Christmas Roast (2017) Croat0.09/11/2024Carregueu subtítols per aquesta demanda0
1A Perfect Vacation (2015) Croat3.427/2/2016Carregueu subtítols per aquesta demanda0
1The Need to Grow (2019) Croat7.91/5/2023Carregueu subtítols per aquesta demanda0
1A Boyfriend for Christmas (2004) Croat6.518/4/2015Carregueu subtítols per aquesta demanda0
1Vice (2018) Croat7.229/1/2019Carregueu subtítols per aquesta demanda1
1Two Days Back (2011) Croat3.921/8/2015Carregueu subtítols per aquesta demanda0
1Dark Hearts (2014) Croat7.617/8/2015Carregueu subtítols per aquesta demanda0
1Spartacus: House of Ashur (2025) Croat6.612/1/2026Carregueu subtítols per aquesta demanda0
1Cross Bearer (2013) Croat3.317/8/2015Carregueu subtítols per aquesta demanda0

Ajudeu-nos | Descàrrega | Demandes més freqüents | Estatístiques | Contacte | Avís | Desenvolupadors | DMCA | Admins

© 2006-2026 opensubtitles.org | docker1-1 backend

Si heu descuidat el vostre mot de pas, cliqueu a mot de pas oblidat
Inicieu la vostra sessió
Nom d'utilitzador:
Mot de pas:
recordar-me
   Mot de pas descuidat | Registrar-se