Llengua del lloc
No us heu connectat   Inicieu la vostra sessió | Registrar-se
ai.OpenSubtitles.com - generate subtitles for your movie/episode, translate in any language using the latest AI technology
Si voleu afegir una nova demanda, us heu de connectar

Subtítols demanats

# Nom del filmDarrersCarregueu subtítols per aquesta demanda
1The Labyrinth (2017) Croat6.727/2/16Carregueu subtítols per aquesta demanda0
1Batya 2. Ded (2025) Croat6.128/10/25Carregueu subtítols per aquesta demanda0
1Slender (2016) Croat3.317/8/15Carregueu subtítols per aquesta demanda0
1Exit 13 (2014) Croat5.017/8/15Carregueu subtítols per aquesta demanda0
1Pavarotti (2019) Croat7.517/8/20Carregueu subtítols per aquesta demanda0
1It Watches (2016) Croat3.726/8/15Carregueu subtítols per aquesta demanda0
1"The Grand Tour" The Grand Tour: One for the Road (2024) Croat9.59/11/24Carregueu subtítols per aquesta demanda0
1Lemon Tree Passage (2014) Croat3.917/8/15Carregueu subtítols per aquesta demanda0
1Parting Glances (1986) Croat7.216/2/17Carregueu subtítols per aquesta demanda0
1In from Outside () Croat0.017/8/15Carregueu subtítols per aquesta demanda0
1Neighborhood Watch (2005) Croat5.726/8/15Carregueu subtítols per aquesta demanda0
1Buster's Mal Heart (2016) Croat6.113/6/17Carregueu subtítols per aquesta demanda0
1Randy Fabert's Psycho Killer (2012) Croat6.921/8/15Carregueu subtítols per aquesta demanda0
1Before the Dawn () Croat0.017/8/15Carregueu subtítols per aquesta demanda0
1Found (2012) Croat5.817/8/15Carregueu subtítols per aquesta demanda0
1Slovo dlya zashchity (1977) Croat7.24/1/20Carregueu subtítols per aquesta demanda0
1Riot (2015) Croat5.127/2/16Carregueu subtítols per aquesta demanda0
1The Judge from Hell (2024) Croat7.828/5/25Carregueu subtítols per aquesta demanda0
1Rage: Midsummer's Eve (2015) Croat5.521/8/15Carregueu subtítols per aquesta demanda0
1The Green Inferno (2013) Croat5.417/8/15Carregueu subtítols per aquesta demanda0
1Once Upon a Time (2011) Croat7.65/2/19Carregueu subtítols per aquesta demanda0
1Blood, Sweat, and Lies (2018) Croat4.85/6/18Carregueu subtítols per aquesta demanda0
1Strange Factories (2013) Croat6.521/8/15Carregueu subtítols per aquesta demanda0
1Alcarras (2022) Croat7.07/2/23Carregueu subtítols per aquesta demanda1
1Don't Look Back (2014) Croat5.317/8/15Carregueu subtítols per aquesta demanda0
1Lord of Tears (2013) Croat4.917/8/15Carregueu subtítols per aquesta demanda0
172 gradusa nizhe nulya (1977) Croat6.926/8/20Carregueu subtítols per aquesta demanda0
1Deadly Revisions (2013) Croat4.327/2/16Carregueu subtítols per aquesta demanda0
1Here Now (2024) Croat5.010/6/26Carregueu subtítols per aquesta demanda1
1Fear Factor: House of Fear (2026) Croat6.34/2/26Carregueu subtítols per aquesta demanda0
1The Garlock Incident (2012) Croat5.617/8/15Carregueu subtítols per aquesta demanda0
1A Darker Reality (2008) Croat3.917/8/15Carregueu subtítols per aquesta demanda0
1Motherless Brooklyn (2019) Croat6.81/2/20Carregueu subtítols per aquesta demanda0
113th Sign (2011) Croat6.926/8/15Carregueu subtítols per aquesta demanda0
1Warhorse One (2023) Croat5.425/8/23Carregueu subtítols per aquesta demanda1
1Mockingbird (2014) Croat4.117/8/15Carregueu subtítols per aquesta demanda0
1Mare of Easttown (2021) Croat8.419/1/24Carregueu subtítols per aquesta demanda0
1The Olsen Gang in Jutland (1971) Croat7.228/12/25Carregueu subtítols per aquesta demanda0
1The Red Man (2016) Croat4.027/2/16Carregueu subtítols per aquesta demanda0
1Gifts from Strangers (2014) Croat5.317/8/15Carregueu subtítols per aquesta demanda0

Ajudeu-nos | Descàrrega | Demandes més freqüents | Estatístiques | Contacte | Avís | Desenvolupadors | DMCA | Admins

© 2006-2026 opensubtitles.org | lw5 backend

Si heu descuidat el vostre mot de pas, cliqueu a mot de pas oblidat
Inicieu la vostra sessió
Nom d'utilitzador:
Mot de pas:
recordar-me
   Mot de pas descuidat | Registrar-se