Llengua del lloc
No us heu connectat   Inicieu la vostra sessió | Registrar-se
ai.OpenSubtitles.com - generate subtitles for your movie/episode, translate in any language using the latest AI technology
Si voleu afegir una nova demanda, us heu de connectar

Subtítols demanats

# Nom del filmDarrersCarregueu subtítols per aquesta demanda
14Everything Everywhere All at Once (2022) Polonès7.79/1/2023Carregueu subtítols per aquesta demanda1
10Pressure (2026) Polonès7.316/6/2026Carregueu subtítols per aquesta demanda0
9The Fabelmans (2022) Polonès7.58/1/2023Carregueu subtítols per aquesta demanda1
8Marty Supreme (2025) Polonès7.523/2/2026Carregueu subtítols per aquesta demanda1
6Nobody 2 (2025) Polonès6.321/9/2025Carregueu subtítols per aquesta demanda1
5The Novice (2021) Polonès6.523/12/2021Carregueu subtítols per aquesta demanda0
5If I Had Legs I'd Kick You (2025) Polonès6.610/3/2026Carregueu subtítols per aquesta demanda1
5The Salt Path (2024) Polonès6.619/11/2024Carregueu subtítols per aquesta demanda0
5We Live in Time (2024) Polonès7.030/12/2023Carregueu subtítols per aquesta demanda1
5Coyote vs. Acme (2026) Polonès7.417/10/2026Carregueu subtítols per aquesta demanda0
4Sirat (2025) Polonès7.025/11/2025Carregueu subtítols per aquesta demanda1
4A Complete Unknown (2024) Polonès7.312/3/2025Carregueu subtítols per aquesta demanda1
4Sorry, Baby (2025) Polonès7.125/11/2025Carregueu subtítols per aquesta demanda1
4The Odyssey (2026) Polonès8.417/10/2026Carregueu subtítols per aquesta demanda0
4Good Fortune (2025) Polonès6.510/11/2025Carregueu subtítols per aquesta demanda1
4Emily the Criminal (2022) Polonès6.713/7/2022Carregueu subtítols per aquesta demanda1
4The Room Next Door (2024) Polonès6.81/4/2025Carregueu subtítols per aquesta demanda0
4Small Things Like These (2024) Polonès6.731/1/2024Carregueu subtítols per aquesta demanda1
4The Unbearable Weight of Massive Talent (2022) Polonès7.06/6/2022Carregueu subtítols per aquesta demanda1
4Mars Express (2023) Polonès7.511/7/2024Carregueu subtítols per aquesta demanda0
4Judy (2019) Polonès6.814/2/2020Carregueu subtítols per aquesta demanda1
3The Rivals of Amziah King (2025) Polonès6.926/2/2025Carregueu subtítols per aquesta demanda0
3Licorice Pizza (2021) Polonès7.122/2/2022Carregueu subtítols per aquesta demanda1
3Buddy (2026) Polonès6.716/10/2026Carregueu subtítols per aquesta demanda0
3MobLand (2025) Polonès8.319/4/2025Carregueu subtítols per aquesta demanda0
3RRR (2022) Polonès7.82/8/2022Carregueu subtítols per aquesta demanda1
3Terrifier 2 (2022) Polonès6.026/10/2022Carregueu subtítols per aquesta demanda1
3The Blackout (2019) Polonès6.02/12/2020Carregueu subtítols per aquesta demanda1
3Memory (2023) Polonès6.727/3/2024Carregueu subtítols per aquesta demanda1
3Companion (2025) Polonès6.926/2/2025Carregueu subtítols per aquesta demanda1
3Women Talking (2022) Polonès6.924/4/2023Carregueu subtítols per aquesta demanda1
3Hellboy: The Crooked Man (2024) Polonès4.53/2/2025Carregueu subtítols per aquesta demanda1
3Poker Face (2023) Polonès7.76/10/2023Carregueu subtítols per aquesta demanda0
3Monsters of Man (2020) Polonès5.428/1/2021Carregueu subtítols per aquesta demanda0
3I Saw the TV Glow (2024) Polonès5.84/8/2024Carregueu subtítols per aquesta demanda1
3Weird: The Al Yankovic Story (2022) Polonès6.81/9/2025Carregueu subtítols per aquesta demanda0
3Gold (2016) Polonès6.727/3/2017Carregueu subtítols per aquesta demanda1
3In the Grey (2026) Polonès6.314/6/2026Carregueu subtítols per aquesta demanda1
3Blithe Spirit (2020) Polonès5.46/1/2021Carregueu subtítols per aquesta demanda1
3Project Hail Mary (2026) Polonès8.225/4/2026Carregueu subtítols per aquesta demanda1

Ajudeu-nos | Descàrrega | Demandes més freqüents | Estatístiques | Contacte | Avís | Desenvolupadors | DMCA | Admins

© 2006-2026 opensubtitles.org | docker3-2 backend

Si voleu ser connectats permanentment, seleccioneu recordeu-me
Inicieu la vostra sessió
Nom d'utilitzador:
Mot de pas:
recordar-me
   Mot de pas descuidat | Registrar-se