Llengua del lloc
No us heu connectat   Inicieu la vostra sessió | Registrar-se
ai.OpenSubtitles.com - generate subtitles for your movie/episode, translate in any language using the latest AI technology
Si voleu afegir una nova demanda, us heu de connectar

Subtítols demanats

# Nom del filmDarrersCarregueu subtítols per aquesta demanda
1All That We Love (2024) Polonès7.518/1/26Carregueu subtítols per aquesta demanda0
1The World Will Tremble (2025) Polonès6.77/5/25Carregueu subtítols per aquesta demanda0
1Mysticons (2017) Polonès5.710/9/22Carregueu subtítols per aquesta demanda0
1My Blue Heaven (1990) Polonès6.27/5/23Carregueu subtítols per aquesta demanda0
1Thirty Two Short Films About Glenn Gould (1993) Polonès7.37/4/12Carregueu subtítols per aquesta demanda0
1Don't Worry, He Won't Get Far on Foot (2018) Polonès6.829/9/18Carregueu subtítols per aquesta demanda1
1Attack on Titan: Chronicle (2020) Polonès8.47/3/22Carregueu subtítols per aquesta demanda0
1Young Woman and the Sea (2024) Polonès7.519/7/24Carregueu subtítols per aquesta demanda1
1The Soft Skin (1964) Polonès7.525/10/25Carregueu subtítols per aquesta demanda0
1Liberty's Secret (2016) Polonès5.021/12/20Carregueu subtítols per aquesta demanda0
1Goodbye, Columbus (1969) Polonès6.631/3/17Carregueu subtítols per aquesta demanda0
1The Last Dance (2020) Polonès9.025/5/20Carregueu subtítols per aquesta demanda0
1Monkey Man (2024) Polonès6.827/4/24Carregueu subtítols per aquesta demanda1
1Against All Enemies (2023) Polonès7.327/10/23Carregueu subtítols per aquesta demanda0
1Vanechka (2007) Polonès4.717/5/10Carregueu subtítols per aquesta demanda0
1Full River Red (2023) Polonès6.527/6/23Carregueu subtítols per aquesta demanda0
1Daphne (2007) Polonès6.66/9/18Carregueu subtítols per aquesta demanda0
1The Blonde One (2019) Polonès7.316/3/20Carregueu subtítols per aquesta demanda0
1"Comic Book Issues" The Flash 1990: "The Trickster"... (2015) Polonès0.031/5/15Carregueu subtítols per aquesta demanda0
1Pedra Sobre Pedra (1992) Polonès7.63/4/19Carregueu subtítols per aquesta demanda0
1Starstruck (1982) Polonès6.827/10/25Carregueu subtítols per aquesta demanda0
1Tornado (2025) Polonès5.625/11/25Carregueu subtítols per aquesta demanda0
1What Is a Woman? (2022) Polonès8.113/11/24Carregueu subtítols per aquesta demanda0
1Azor (2021) Polonès6.57/1/22Carregueu subtítols per aquesta demanda1
1This Much I Know to Be True (2022) Polonès7.68/7/22Carregueu subtítols per aquesta demanda0
1Nochnoy prodavets (2005) Polonès6.41/7/22Carregueu subtítols per aquesta demanda0
1The Gorge (2025) Polonès6.726/2/25Carregueu subtítols per aquesta demanda1
1Black Tights (1961) Polonès6.216/1/26Carregueu subtítols per aquesta demanda0
1Maze (2017) Polonès5.913/3/18Carregueu subtítols per aquesta demanda1
12067 (2020) Polonès4.914/11/20Carregueu subtítols per aquesta demanda1
1The Seed of the Sacred Fig (2024) Polonès7.628/1/25Carregueu subtítols per aquesta demanda1
1Despicable Me 4 (2024) Polonès6.230/12/23Carregueu subtítols per aquesta demanda1
1Lost Dream (2009) Polonès5.017/5/10Carregueu subtítols per aquesta demanda0
1Diablo. The race for everything (2019) Polonès4.021/3/21Carregueu subtítols per aquesta demanda0
1The Beast (2023) Polonès6.518/9/23Carregueu subtítols per aquesta demanda1
1Surviving Crooked Lake (2008) Polonès5.117/5/10Carregueu subtítols per aquesta demanda0
1Call Jane (2022) Polonès6.319/11/22Carregueu subtítols per aquesta demanda0
1Even If (2022) Polonès0.010/8/26Carregueu subtítols per aquesta demanda0
1Beyond the Lights (2014) Polonès6.81/3/15Carregueu subtítols per aquesta demanda1
1The Super Mario Galaxy Movie (2026) Polonès6.47/5/26Carregueu subtítols per aquesta demanda1

Ajudeu-nos | Descàrrega | Demandes més freqüents | Estatístiques | Contacte | Avís | Desenvolupadors | DMCA | Admins

© 2006-2026 opensubtitles.org | lw3 backend

Si voleu ser connectats permanentment, seleccioneu recordeu-me
Inicieu la vostra sessió
Nom d'utilitzador:
Mot de pas:
recordar-me
   Mot de pas descuidat | Registrar-se