Llengua del lloc
No us heu connectat   Inicieu la vostra sessió | Registrar-se
ai.OpenSubtitles.com - generate subtitles for your movie/episode, translate in any language using the latest AI technology
Si voleu afegir una nova demanda, us heu de connectar

Subtítols demanats

# Nom del filmDarrersCarregueu subtítols per aquesta demanda
3Hellboy: The Crooked Man (2024) Polonès4.53/2/25Carregueu subtítols per aquesta demanda1
3Weird: The Al Yankovic Story (2022) Polonès6.81/9/25Carregueu subtítols per aquesta demanda0
3Yellowjackets (2021) Polonès7.79/10/22Carregueu subtítols per aquesta demanda0
3RRR (2022) Polonès7.82/8/22Carregueu subtítols per aquesta demanda1
3Harriet (2019) Polonès6.815/2/20Carregueu subtítols per aquesta demanda1
3In the Grey (2026) Polonès6.314/6/26Carregueu subtítols per aquesta demanda1
3Dark Encounter (2019) Polonès5.310/5/20Carregueu subtítols per aquesta demanda0
3Women Talking (2022) Polonès6.924/4/23Carregueu subtítols per aquesta demanda1
3The Ugly Stepsister (2025) Polonès7.023/12/25Carregueu subtítols per aquesta demanda1
2Eden and After (1970) Polonès6.46/2/24Carregueu subtítols per aquesta demanda0
2Yellowstone (2018) Polonès8.64/12/24Carregueu subtítols per aquesta demanda0
2There's Still Tomorrow (2023) Polonès7.71/6/24Carregueu subtítols per aquesta demanda1
2The Lord of the Rings: The War of the Rohirrim (2024) Polonès6.330/12/23Carregueu subtítols per aquesta demanda1
2Greenland 2: Migration (2026) Polonès5.230/1/26Carregueu subtítols per aquesta demanda1
2The Banshees of Inisherin (2022) Polonès7.719/12/22Carregueu subtítols per aquesta demanda1
2Sieranevada (2016) Polonès7.331/5/17Carregueu subtítols per aquesta demanda1
2Nekrotronic (2018) Polonès5.620/4/26Carregueu subtítols per aquesta demanda0
2All You Need Is Kill (2025) Polonès6.522/4/26Carregueu subtítols per aquesta demanda0
2Terrifier 3 (2024) Polonès6.225/10/24Carregueu subtítols per aquesta demanda1
2Claire's Knee (1970) Polonès7.57/4/12Carregueu subtítols per aquesta demanda0
2Semper Fi (2019) Polonès6.118/12/19Carregueu subtítols per aquesta demanda0
2We Are Lady Parts (2021) Polonès8.328/8/26Carregueu subtítols per aquesta demanda0
2The Animal Kingdom (2023) Polonès6.720/7/24Carregueu subtítols per aquesta demanda1
2Dopesick (2021) Polonès8.64/1/22Carregueu subtítols per aquesta demanda0
2Shirley (2020) Polonès6.114/2/22Carregueu subtítols per aquesta demanda0
2The Red Turtle (2016) Polonès7.526/5/25Carregueu subtítols per aquesta demanda0
2Our Time (2018) Polonès6.828/6/20Carregueu subtítols per aquesta demanda1
2Jimpa (2025) Polonès5.61/4/26Carregueu subtítols per aquesta demanda0
2Toy Story 4 (2019) Polonès7.61/10/19Carregueu subtítols per aquesta demanda1
2Till (2022) Polonès7.225/2/23Carregueu subtítols per aquesta demanda1
2Scream (2022) Polonès6.317/2/22Carregueu subtítols per aquesta demanda1
2Halo (2022) Polonès7.324/3/22Carregueu subtítols per aquesta demanda0
2American Violet (2008) Polonès6.96/8/10Carregueu subtítols per aquesta demanda0
2Ne Zha 2 (2025) Polonès8.016/8/25Carregueu subtítols per aquesta demanda0
2Black Box (2021) Polonès7.222/1/23Carregueu subtítols per aquesta demanda1
2Horizon: An American Saga - Chapter 1 (2024) Polonès6.619/7/24Carregueu subtítols per aquesta demanda1
2If Beale Street Could Talk (2018) Polonès7.120/3/19Carregueu subtítols per aquesta demanda1
2Eddington (2025) Polonès6.619/12/25Carregueu subtítols per aquesta demanda1
2Gladiator II (2024) Polonès6.415/12/24Carregueu subtítols per aquesta demanda1
2Mission: Impossible - The Final Reckoning (2025) Polonès7.112/7/25Carregueu subtítols per aquesta demanda1

Ajudeu-nos | Descàrrega | Demandes més freqüents | Estatístiques | Contacte | Avís | Desenvolupadors | DMCA | Admins

© 2006-2026 opensubtitles.org | lw4 backend

Si heu descuidat el vostre mot de pas, cliqueu a mot de pas oblidat
Inicieu la vostra sessió
Nom d'utilitzador:
Mot de pas:
recordar-me
   Mot de pas descuidat | Registrar-se