Llengua del lloc
No us heu connectat   Inicieu la vostra sessió | Registrar-se
ai.OpenSubtitles.com - generate subtitles for your movie/episode, translate in any language using the latest AI technology
Si voleu afegir una nova demanda, us heu de connectar

Subtítols demanats

# Nom del filmDarrersCarregueu subtítols per aquesta demanda
1Stay (2013) Romanès5.611/2/2014Carregueu subtítols per aquesta demanda0
1The Magnificent Cuckold (1964) Romanès6.816/12/2015Carregueu subtítols per aquesta demanda0
1Aproape de soare (1961) Romanès6.628/2/2025Carregueu subtítols per aquesta demanda0
1Dr. Stone (2019) Romanès8.111/1/2025Carregueu subtítols per aquesta demanda0
1Lemon Tree Passage (2014) Romanès3.928/12/2014Carregueu subtítols per aquesta demanda0
1Don Carlo (1992) Romanès8.17/4/2016Carregueu subtítols per aquesta demanda0
1Troppo forte (1986) Romanès6.516/12/2015Carregueu subtítols per aquesta demanda1
1This Is Opera (2015) Romanès8.73/6/2023Carregueu subtítols per aquesta demanda0
1The Trip to Spain (2017) Romanès6.616/11/2017Carregueu subtítols per aquesta demanda0
1Dark Hearts (2014) Romanès4.47/5/2014Carregueu subtítols per aquesta demanda0
1Steel Frontier (1995) Romanès4.812/3/2022Carregueu subtítols per aquesta demanda0
1King (1978) Romanès8.016/12/2015Carregueu subtítols per aquesta demanda0
1Redux Redux (2025) Romanès6.28/2/2026Carregueu subtítols per aquesta demanda1
1Rzhev (2019) Romanès6.120/2/2020Carregueu subtítols per aquesta demanda1
1The Historian (2014) Romanès4.725/3/2015Carregueu subtítols per aquesta demanda0
1Re: Zero - Starting Life in Another World (2016) Romanès8.38/12/2024Carregueu subtítols per aquesta demanda0
1Giuseppe Verdi: Don Carlos (1986) Romanès8.67/4/2016Carregueu subtítols per aquesta demanda0
1Being Charlie (2015) Romanès6.27/9/2016Carregueu subtítols per aquesta demanda1
1Tutto l'amore che c'e (2000) Romanès6.717/12/2015Carregueu subtítols per aquesta demanda0
1The 8 Show (2024) Romanès7.211/1/2025Carregueu subtítols per aquesta demanda0
1Reshenie o likvidatsii (2018) Romanès5.420/2/2020Carregueu subtítols per aquesta demanda1
1Drones (2013) Romanès4.518/7/2014Carregueu subtítols per aquesta demanda0
1L'allée du roi (1996) Romanès7.717/12/2015Carregueu subtítols per aquesta demanda0
1Eva (1962) Romanès6.416/12/2015Carregueu subtítols per aquesta demanda0
1After Love (2020) Romanès7.320/1/2023Carregueu subtítols per aquesta demanda1
1Preggoland (2014) Romanès5.627/11/2016Carregueu subtítols per aquesta demanda0
1Selena Gomez: My Mind & Me (2022) Romanès7.326/9/2024Carregueu subtítols per aquesta demanda1
1Little Men (2016) Romanès6.712/2/2017Carregueu subtítols per aquesta demanda0
1Papadopoulos & Sons (2012) Romanès5.94/8/2014Carregueu subtítols per aquesta demanda0
1Edvard Munch (1974) Romanès8.117/12/2015Carregueu subtítols per aquesta demanda0
1Better Man (2024) Romanès7.54/4/2025Carregueu subtítols per aquesta demanda1
1Untamed Romania (2018) Romanès8.45/11/2024Carregueu subtítols per aquesta demanda0
1Northern Soul (2014) Romanès6.412/2/2015Carregueu subtítols per aquesta demanda0
1The Encounter (2015) Romanès3.427/1/2016Carregueu subtítols per aquesta demanda1
1It's a Hard Life (1964) Romanès7.117/12/2015Carregueu subtítols per aquesta demanda0
1How to Survive Without Mum (2023) Romanès4.828/11/2024Carregueu subtítols per aquesta demanda0
1The Carer (2016) Romanès6.68/6/2017Carregueu subtítols per aquesta demanda0
1A Birder's Guide to Everything (2013) Romanès6.211/3/2014Carregueu subtítols per aquesta demanda0
1Madama Butterfly (1975) Romanès7.97/4/2016Carregueu subtítols per aquesta demanda0
1Red Dust (1932) Romanès7.216/12/2015Carregueu subtítols per aquesta demanda0

Ajudeu-nos | Descàrrega | Demandes més freqüents | Estatístiques | Contacte | Avís | Desenvolupadors | DMCA | Admins

© 2006-2026 opensubtitles.org | docker1-1 backend

Si voleu ser connectats permanentment, seleccioneu recordeu-me
Inicieu la vostra sessió
Nom d'utilitzador:
Mot de pas:
recordar-me
   Mot de pas descuidat | Registrar-se