Llengua del lloc
No us heu connectat   Inicieu la vostra sessió | Registrar-se
ai.OpenSubtitles.com - generate subtitles for your movie/episode, translate in any language using the latest AI technology
Si voleu afegir una nova demanda, us heu de connectar

Subtítols demanats

# Nom del filmDarrersCarregueu subtítols per aquesta demanda
1Therese (1962) Romanès7.116/12/2015Carregueu subtítols per aquesta demanda0
1Next Sohee (2022) Romanès7.228/12/2023Carregueu subtítols per aquesta demanda0
1Christine (2016) Romanès6.912/1/2017Carregueu subtítols per aquesta demanda0
1The Genesis Project (2026) Romanès5.413/8/2026Carregueu subtítols per aquesta demanda0
1A Birder's Guide to Everything (2013) Romanès6.211/3/2014Carregueu subtítols per aquesta demanda0
1Red Dust (1932) Romanès7.216/12/2015Carregueu subtítols per aquesta demanda0
1Vragi (2007) Romanès5.820/2/2020Carregueu subtítols per aquesta demanda0
1Coconut Hero (2015) Romanès6.315/2/2016Carregueu subtítols per aquesta demanda0
1Scissor Seven (2018) Romanès8.425/1/2026Carregueu subtítols per aquesta demanda0
1BFFs (2014) Romanès5.618/4/2015Carregueu subtítols per aquesta demanda0
1Un ballo in maschera (1991) Romanès8.17/4/2016Carregueu subtítols per aquesta demanda0
1On Chesil Beach (2017) Romanès6.318/8/2018Carregueu subtítols per aquesta demanda1
1Manny Lewis (2015) Romanès6.131/7/2015Carregueu subtítols per aquesta demanda0
1Born & Raised (2012) Romanès4.826/5/2014Carregueu subtítols per aquesta demanda0
1The Judge and the Assassin (1976) Romanès7.316/12/2015Carregueu subtítols per aquesta demanda0
1Taskmaster (2015) Romanès9.029/4/2026Carregueu subtítols per aquesta demanda0
1Morris from America (2016) Romanès6.221/8/2016Carregueu subtítols per aquesta demanda0
1Cele ce plutesc (2009) Romanès6.422/1/2025Carregueu subtítols per aquesta demanda0
1Wish You Well (2013) Romanès6.58/11/2015Carregueu subtítols per aquesta demanda0
1Attack on Titan (2013) Romanès9.13/12/2023Carregueu subtítols per aquesta demanda0
1Desk Set (1957) Romanès7.216/12/2015Carregueu subtítols per aquesta demanda0
1Lost in London (2017) Romanès6.118/8/2018Carregueu subtítols per aquesta demanda1
1Unity (2015) Romanès7.330/4/2016Carregueu subtítols per aquesta demanda0
1Fires on the Plain (2014) Romanès6.520/2/2020Carregueu subtítols per aquesta demanda0
1The Paper Chase (1973) Romanès7.216/12/2015Carregueu subtítols per aquesta demanda1
1Gun Hill (2011) Romanès6.76/10/2020Carregueu subtítols per aquesta demanda0
1Joshy (2016) Romanès5.915/8/2016Carregueu subtítols per aquesta demanda0
1Hyena (2014) Romanès6.215/4/2015Carregueu subtítols per aquesta demanda0
1La forza del destino (1997) Romanès8.47/4/2016Carregueu subtítols per aquesta demanda0
1Jujutsu Kaisen 0 (2021) Romanès7.827/3/2026Carregueu subtítols per aquesta demanda0
1The Standoff (2016) Romanès5.36/10/2016Carregueu subtítols per aquesta demanda0
1Downton Abbey: The Grand Finale (2025) Romanès7.31/10/2025Carregueu subtítols per aquesta demanda1
1Awful Nice (2013) Romanès5.04/2/2014Carregueu subtítols per aquesta demanda0
1State of the Union (1948) Romanès7.216/12/2015Carregueu subtítols per aquesta demanda0
1The Rookie (2018) Romanès8.010/11/2018Carregueu subtítols per aquesta demanda0
1Spirit Riders (2015) Romanès4.52/1/2016Carregueu subtítols per aquesta demanda0
1Growing Up and Other Lies (2014) Romanès4.729/3/2015Carregueu subtítols per aquesta demanda0
1Pagliacci (1982) Romanès8.07/4/2016Carregueu subtítols per aquesta demanda0
1Watch the Skies (2022) Romanès6.426/4/2026Carregueu subtítols per aquesta demanda1
1Teenage Cocktail (2016) Romanès5.816/2/2018Carregueu subtítols per aquesta demanda0

Ajudeu-nos | Descàrrega | Demandes més freqüents | Estatístiques | Contacte | Avís | Desenvolupadors | DMCA | Admins

© 2006-2026 opensubtitles.org | docker1-1 backend

Si heu descuidat el vostre mot de pas, cliqueu a mot de pas oblidat
Inicieu la vostra sessió
Nom d'utilitzador:
Mot de pas:
recordar-me
   Mot de pas descuidat | Registrar-se