Llengua del lloc
No us heu connectat   Inicieu la vostra sessió | Registrar-se
ai.OpenSubtitles.com - generate subtitles for your movie/episode, translate in any language using the latest AI technology
Si voleu afegir una nova demanda, us heu de connectar

Subtítols demanats

# Nom del filmDarrersCarregueu subtítols per aquesta demanda
1Shackleton's Captain (2012) Serbi7.56/2/21Carregueu subtítols per aquesta demanda1
1Invincible (2021) Serbi8.712/11/23Carregueu subtítols per aquesta demanda0
1Star Kid (1997) Serbi5.31/1/23Carregueu subtítols per aquesta demanda0
1Juliet, Naked (2018) Serbi6.629/1/19Carregueu subtítols per aquesta demanda0
1Tad the Lost Explorer and the Emerald Tablet (2022) Serbi6.029/11/22Carregueu subtítols per aquesta demanda0
1The High Crusade (1994) Serbi4.429/1/25Carregueu subtítols per aquesta demanda1
1Grand-Daddy Day Care (2019) Serbi5.015/2/20Carregueu subtítols per aquesta demanda0
1Shōgun (2024) Serbi8.622/4/24Carregueu subtítols per aquesta demanda1
1A Long Way Off (2014) Serbi4.629/3/15Carregueu subtítols per aquesta demanda0
1Human Capital (2019) Serbi5.711/6/20Carregueu subtítols per aquesta demanda0
1Children of the Corn V: Fields of Terror (1998) Serbi4.019/2/20Carregueu subtítols per aquesta demanda1
1Her Story (2024) Serbi7.520/8/26Carregueu subtítols per aquesta demanda0
1Disobedience (2017) Serbi6.628/6/18Carregueu subtítols per aquesta demanda1
1Fear Street: Part One - 1994 (2021) Serbi6.25/5/23Carregueu subtítols per aquesta demanda0
1Kotovskiy (2010) Serbi6.411/3/22Carregueu subtítols per aquesta demanda1
1Head Office (1985) Serbi5.524/10/19Carregueu subtítols per aquesta demanda0
1Pick of the Litter (2018) Serbi7.628/8/20Carregueu subtítols per aquesta demanda0
1Seneca (2023) Serbi5.121/8/23Carregueu subtítols per aquesta demanda0
1Blind Side (1993) Serbi5.314/6/19Carregueu subtítols per aquesta demanda0
1The Day Shall Come (2019) Serbi5.924/4/20Carregueu subtítols per aquesta demanda0

Ajudeu-nos | Descàrrega | Demandes més freqüents | Estatístiques | Contacte | Avís | Desenvolupadors | DMCA | Admins

© 2006-2026 opensubtitles.org | lw4 backend

Si voleu ser connectats permanentment, seleccioneu recordeu-me
Inicieu la vostra sessió
Nom d'utilitzador:
Mot de pas:
recordar-me
   Mot de pas descuidat | Registrar-se