Llengua del lloc
No us heu connectat   Inicieu la vostra sessió | Registrar-se
ai.OpenSubtitles.com - generate subtitles for your movie/episode, translate in any language using the latest AI technology
Si voleu afegir una nova demanda, us heu de connectar

Subtítols demanats

# Nom del filmDarrersCarregueu subtítols per aquesta demanda
1Moonfall (2022) Spanish (LA)5.24/3/22Carregueu subtítols per aquesta demanda0
1The Carnival (2021) Spanish (LA)5.828/4/23Carregueu subtítols per aquesta demanda0
1Nokia Mobile: We Were Connecting People (2017) Spanish (LA)7.01/11/22Carregueu subtítols per aquesta demanda0
1The Penguin (2024) Spanish (LA)8.612/11/24Carregueu subtítols per aquesta demanda0
1Patrick and the Whale (2022) Spanish (LA)7.411/8/23Carregueu subtítols per aquesta demanda0
1Billions (2016) Spanish (LA)8.319/11/24Carregueu subtítols per aquesta demanda0
1The Cathedral (2021) Spanish (LA)6.228/4/26Carregueu subtítols per aquesta demanda0
1Lei ting zhui ji (2021) Spanish (LA)5.017/9/24Carregueu subtítols per aquesta demanda0
1Rasputin (1981) Spanish (LA)7.021/8/23Carregueu subtítols per aquesta demanda0
1Notre-Dame on Fire (2022) Spanish (LA)6.512/11/22Carregueu subtítols per aquesta demanda0
1A Son (2019) Spanish (LA)7.228/12/21Carregueu subtítols per aquesta demanda0
1Oppenheimer: The Real Story (2023) Spanish (LA)6.824/11/23Carregueu subtítols per aquesta demanda0
1Tytgat Chocolat (2017) Spanish (LA)7.312/9/22Carregueu subtítols per aquesta demanda0
1The Best Man (2023) Spanish (LA)3.912/5/23Carregueu subtítols per aquesta demanda0
1Found Footage: The Making of the Patterson Project (2025) Spanish (LA)5.97/10/25Carregueu subtítols per aquesta demanda0
1MasterChef: USA (2010) Spanish (LA)7.211/10/26Carregueu subtítols per aquesta demanda0
1America's War on Drugs (2017) Spanish (LA)8.618/5/23Carregueu subtítols per aquesta demanda0
1In the Hand of Dante (2025) Spanish (LA)4.811/8/25Carregueu subtítols per aquesta demanda1
1Australia: Land of Parrots (2008) Spanish (LA)8.122/11/23Carregueu subtítols per aquesta demanda0
13212 Un-redacted (2021) Spanish (LA)7.426/10/22Carregueu subtítols per aquesta demanda0
1Expiration Date (2023) Spanish (LA)5.56/9/23Carregueu subtítols per aquesta demanda1
1Medici (2016) Spanish (LA)7.87/1/26Carregueu subtítols per aquesta demanda0
1Ancient Apocalypse (2022) Spanish (LA)7.327/7/23Carregueu subtítols per aquesta demanda0
1Escape from Extinction (2020) Spanish (LA)7.221/12/24Carregueu subtítols per aquesta demanda0
1Dandelions by the Roots (1964) Spanish (LA)5.822/4/21Carregueu subtítols per aquesta demanda0
1Guilty Minds (2022) Spanish (LA)7.216/1/24Carregueu subtítols per aquesta demanda0
1Diving Deep: The Life and Times of Mike deGruy (2019) Spanish (LA)7.321/12/24Carregueu subtítols per aquesta demanda0
1Zeppos - Het Mercatorspoor (2022) Spanish (LA)6.225/2/24Carregueu subtítols per aquesta demanda0
1The War on Children (2024) Spanish (LA)5.726/2/24Carregueu subtítols per aquesta demanda0
1Looking for Lennon (2018) Spanish (LA)6.624/6/20Carregueu subtítols per aquesta demanda0
1El Paraiso (2022) Spanish (LA)7.69/6/23Carregueu subtítols per aquesta demanda0
1I Swear (2025) Spanish (LA)8.317/12/25Carregueu subtítols per aquesta demanda0
1The Wolf of Wall Street (2013) Spanish (LA)8.26/4/25Carregueu subtítols per aquesta demanda1
1The Last Execution (2021) Spanish (LA)6.812/11/22Carregueu subtítols per aquesta demanda0
1The Wanting Mare (2020) Spanish (LA)5.212/4/21Carregueu subtítols per aquesta demanda0
1Mondays: See You 'This' Week! (2022) Spanish (LA)6.68/3/24Carregueu subtítols per aquesta demanda0
1Kim Dotcom: Caught in the Web (2017) Spanish (LA)7.015/3/22Carregueu subtítols per aquesta demanda1
1Giant Beasts of Ars (2023) Spanish (LA)5.720/8/26Carregueu subtítols per aquesta demanda0
1Missing from Fire Trail Road (2024) Spanish (LA)6.95/3/25Carregueu subtítols per aquesta demanda0
13 Idiots (2009) Spanish (LA)8.417/6/25Carregueu subtítols per aquesta demanda0

Ajudeu-nos | Descàrrega | Demandes més freqüents | Estatístiques | Contacte | Avís | Desenvolupadors | DMCA | Admins

© 2006-2026 opensubtitles.org | lw1 backend

Si heu descuidat el vostre mot de pas, cliqueu a mot de pas oblidat
Inicieu la vostra sessió
Nom d'utilitzador:
Mot de pas:
recordar-me
   Mot de pas descuidat | Registrar-se