<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<rss version="2.0">
  <channel>
    <title>opensubtitles.org - subtitle search results</title>
    <link>http://www.opensubtitles.org/</link>
    <description>opensubtitles.org search results</description>
    <language>ca</language>
    <pubDate>Wed, 30 Sep 2026 14:53:58 +0200</pubDate>
    <lastBuildDate>Wed, 30 Sep 2026 14:53:58 +0200</lastBuildDate>
    <generator/>
    <webMaster>admin@opensubtitles.org</webMaster>
    <docs>http://blogs.law.harvard.edu/tech/rss</docs>
    <image>
      <link>http://www.opensubtitles.org/</link>
      <url>http://static.opensubtitles.org/gfx/logo_64x64.gif</url>
      <title>OpenSubtitles.org</title>
    </image>
    <skipHours>
      <hour>0</hour>
      <hour>2</hour>
      <hour>4</hour>
      <hour>6</hour>
      <hour>8</hour>
    </skipHours>
    <item>
      <title>Emma - Romanès (1CD ) - Subtítols</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/12678585/emma-ro</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/12678585/emma-ro</guid>
      <description>
						Released as: Emma.1996.1080p.HMAX.WEB-DL.DD2.0.H264-SPWEB;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2024-09-03
					Download: http://www.opensubtitles.org - 18x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/ca/download/subad/12678585"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/1/9/1/6/0116191-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/ro.gif"/>
      <pubDate>Tue, 03 Sep 2024 16:48:13 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Emma - Vietnamita (1CD ) - Subtítols</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/12591120/emma-vi</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/12591120/emma-vi</guid>
      <description>
						Released as: Emma.1996.1080p.BluRay.x264-[YTS.AM].vie;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2024-08-17
					Download: http://www.opensubtitles.org - 29x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/ca/download/subad/12591120"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/1/9/1/6/0116191-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/vi.gif"/>
      <pubDate>Sat, 17 Aug 2024 09:20:44 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Emma - Noruec (1CD ) - Subtítols</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/12472853/emma-no</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/12472853/emma-no</guid>
      <description>
						Released as: Emma.1996.720p.Bluray.FLAC2.0.x264-DON;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2024-07-25 by SubSceneImport
					Download: http://www.opensubtitles.org - 12x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/ca/download/subad/12472853"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/1/9/1/6/0116191-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/no.gif"/>
      <pubDate>Thu, 25 Jul 2024 08:48:22 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Emma - Hongarès (1CD ) - Subtítols</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/12472805/emma-hu</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/12472805/emma-hu</guid>
      <description>
						Released as: Emma.1996.720p.bluray.flac.x264-don;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2024-07-25 by SubSceneImport
					Download: http://www.opensubtitles.org - 19x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/ca/download/subad/12472805"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/1/9/1/6/0116191-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/hu.gif"/>
      <pubDate>Thu, 25 Jul 2024 08:47:56 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Emma - Grec (1CD ) - Subtítols</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/12472731/emma-el</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/12472731/emma-el</guid>
      <description>
						Released as: Emma.1996.720p.Bluray.FLAC2.0.x264-DON;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2024-07-25 by SubSceneImport
					Download: http://www.opensubtitles.org - 132x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/ca/download/subad/12472731"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/1/9/1/6/0116191-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/el.gif"/>
      <pubDate>Thu, 25 Jul 2024 08:47:16 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Emma - Indonesi (1CD ) - Subtítols</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/12472621/emma-id</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/12472621/emma-id</guid>
      <description>
						Released as: Emma (1996) 720p;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2024-07-25 by SubSceneImport
					Download: http://www.opensubtitles.org - 20x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/ca/download/subad/12472621"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/1/9/1/6/0116191-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/id.gif"/>
      <pubDate>Thu, 25 Jul 2024 08:46:34 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Emma - Danès (1CD ) - Subtítols</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/12392480/emma-da</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/12392480/emma-da</guid>
      <description>
						Released as: Emma.1996.720p.BluRay.x264-aAF;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2024-07-24 by HaraldBluetooth
					Download: http://www.opensubtitles.org - 20x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/ca/download/subad/12392480"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/1/9/1/6/0116191-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/da.gif"/>
      <pubDate>Wed, 24 Jul 2024 07:39:42 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Emma - Italià (1CD ) - Subtítols</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/12081824/emma-it</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/12081824/emma-it</guid>
      <description>
						Released as: EMMA (1996).iso;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2024-07-20 by SubSceneImport
					Download: http://www.opensubtitles.org - 36x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/ca/download/subad/12081824"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/1/9/1/6/0116191-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/it.gif"/>
      <pubDate>Sat, 20 Jul 2024 12:59:04 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Emma - Francès (1CD ) - Subtítols</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/12023715/emma-fr</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/12023715/emma-fr</guid>
      <description>
						Released as: Emma (1996) [BluRay aAF];
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2024-07-19 by SubSceneImport
					Download: http://www.opensubtitles.org - 135x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/ca/download/subad/12023715"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/1/9/1/6/0116191-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/fr.gif"/>
      <pubDate>Fri, 19 Jul 2024 23:21:08 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Emma - Coreà (1CD ) - Subtítols</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/11815046/emma-ko</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/11815046/emma-ko</guid>
      <description>
						Released as: Emma.1996.1080p.BluRay.x264-aAF;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2024-07-16 by SubSceneImport
					Download: http://www.opensubtitles.org - 26x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/ca/download/subad/11815046"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/1/9/1/6/0116191-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/ko.gif"/>
      <pubDate>Tue, 16 Jul 2024 19:03:25 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Emma - Danès (1CD ) - Subtítols</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/11654204/emma-da</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/11654204/emma-da</guid>
      <description>
					Format: srt;
					Uploaded at 2024-07-14 by SubSceneImport
					Download: http://www.opensubtitles.org - 8x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/ca/download/subad/11654204"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/1/9/1/6/0116191-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/da.gif"/>
      <pubDate>Sun, 14 Jul 2024 22:31:46 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Emma - Persa (1CD ) - Subtítols</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/11514967/emma-fa</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/11514967/emma-fa</guid>
      <description>
						Released as: emma (1996) 720p BRrip_sujaidr;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2024-07-13 by SubSceneImport
					Download: http://www.opensubtitles.org - 11x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/ca/download/subad/11514967"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/1/9/1/6/0116191-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/fa.gif"/>
      <pubDate>Sat, 13 Jul 2024 10:45:55 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Emma - Tai (1CD ) - Subtítols</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/10840577/emma-th</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/10840577/emma-th</guid>
      <description>
						Released as: Emma (1996) DVD-5 (25 fps) OCR;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2024-07-03 by SubSceneImport
					Download: http://www.opensubtitles.org - 8x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/ca/download/subad/10840577"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/1/9/1/6/0116191-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/th.gif"/>
      <pubDate>Wed, 03 Jul 2024 10:44:07 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Emma - Tai (1CD ) - Subtítols</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/10840531/emma-th</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/10840531/emma-th</guid>
      <description>
						Released as: Emma (1996) 720p 23.976 fps (01:55:20);
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2024-07-03 by SubSceneImport
					Download: http://www.opensubtitles.org - 15x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/ca/download/subad/10840531"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/1/9/1/6/0116191-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/th.gif"/>
      <pubDate>Wed, 03 Jul 2024 10:43:29 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Emma - Noruec (1CD ) - Subtítols</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/10346482/emma-no</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/10346482/emma-no</guid>
      <description>
						Released as: Emma.1996.720p.BluRay.x264-aAF;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2024-06-21 by HaraldBluetooth
					Download: http://www.opensubtitles.org - 213x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/ca/download/subad/10346482"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/1/9/1/6/0116191-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/no.gif"/>
      <pubDate>Fri, 21 Jun 2024 21:09:13 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Emma - Ucraïnès (1CD ) - Subtítols</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/10333153/emma-uk</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/10333153/emma-uk</guid>
      <description>
						Released as: Emma (1996) BDRip 2xUkr/Eng;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2024-06-21 by MutuLI
					Download: http://www.opensubtitles.org - 29x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/ca/download/subad/10333153"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/1/9/1/6/0116191-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/uk.gif"/>
      <pubDate>Fri, 21 Jun 2024 15:20:13 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Emma - Persa (1CD ) - Subtítols</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/10303756/emma-fa</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/10303756/emma-fa</guid>
      <description>
					Format: srt;
					Uploaded at 2024-06-21 by SubSceneImport
					Download: http://www.opensubtitles.org - 8x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/ca/download/subad/10303756"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/1/9/1/6/0116191-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/fa.gif"/>
      <pubDate>Fri, 21 Jun 2024 05:56:24 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Emma - Ucraïnès (1CD ) - Subtítols</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/10188810/emma-uk</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/10188810/emma-uk</guid>
      <description>
					Format: srt;
					Uploaded at 2024-06-18 by Bond1976
					Download: http://www.opensubtitles.org - 229x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/ca/download/subad/10188810"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/1/9/1/6/0116191-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/uk.gif"/>
      <pubDate>Tue, 18 Jun 2024 14:22:13 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Emma - Romanès (1CD ) - Subtítols</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/10143851/emma-ro</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/10143851/emma-ro</guid>
      <description>
						Released as: Emma[DvDrip]-cOLe (only uploading);
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2024-06-17 by SubSceneImport
					Download: http://www.opensubtitles.org - 17x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/ca/download/subad/10143851"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/1/9/1/6/0116191-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/ro.gif"/>
      <pubDate>Mon, 17 Jun 2024 02:12:53 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Emma - Anglès (1CD ) - Subtítols</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/10110226/emma-en</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/10110226/emma-en</guid>
      <description>
						Released as: adjusted framerate for 29.97fps release;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2024-06-15 by SubSceneImport
					Download: http://www.opensubtitles.org - 116x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/ca/download/subad/10110226"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/1/9/1/6/0116191-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/en.gif"/>
      <pubDate>Sat, 15 Jun 2024 06:37:07 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Emma - Neerlandès (1CD ) - Subtítols</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/9428362/emma-nl</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/9428362/emma-nl</guid>
      <description>
						Released as: Emma.1996.1080p.BluRay.x264-[YTS.AM];
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2023-02-12 by bas2003
					Download: http://www.opensubtitles.org - 347x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/ca/download/subad/9428362"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/1/9/1/6/0116191-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/nl.gif"/>
      <pubDate>Sun, 12 Feb 2023 08:57:56 +0100</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Emma - Alemany (1CD ) - Subtítols</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/9380288/emma-de</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/9380288/emma-de</guid>
      <description>
						Released as: dTV ARD color;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2023-01-02 by holti_surfer
					Download: http://www.opensubtitles.org - 44x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/ca/download/subad/9380288"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/1/9/1/6/0116191-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/de.gif"/>
      <pubDate>Mon, 02 Jan 2023 16:25:42 +0100</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Emma - Anglès (1CD ) - Subtítols</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/9116407/emma-en</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/9116407/emma-en</guid>
      <description>
						Released as: Emma.1996.BDRemux.1080p.DTSHD.Rus.Eng;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2022-05-31 by Peterlin
					Download: http://www.opensubtitles.org - 501x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/ca/download/subad/9116407"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/1/9/1/6/0116191-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/en.gif"/>
      <pubDate>Tue, 31 May 2022 10:36:00 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Emma - Polonès (1CD ) - Subtítols</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/9116351/emma-pl</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/9116351/emma-pl</guid>
      <description>
						Released as: Emma.1996.BDRemux.1080p.DTSHD.Rus.Eng;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2022-05-31 by Peterlin
					Download: http://www.opensubtitles.org - 58x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/ca/download/subad/9116351"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/1/9/1/6/0116191-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/pl.gif"/>
      <pubDate>Tue, 31 May 2022 09:50:42 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Emma - Polonès (1CD ) - Subtítols</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/9116281/emma-pl</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/9116281/emma-pl</guid>
      <description>
						Released as: Emma.1996.1080p.BluRay.x264-[YTS.AM];
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2022-05-31 by Peterlin
					Download: http://www.opensubtitles.org - 121x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/ca/download/subad/9116281"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/1/9/1/6/0116191-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/pl.gif"/>
      <pubDate>Tue, 31 May 2022 09:30:12 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Emma - Polonès (1CD ) - Subtítols</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/9116207/emma-pl</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/9116207/emma-pl</guid>
      <description>
						Released as: Emma[DvDrip]-cOLe;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2022-05-31 by Peterlin
					Download: http://www.opensubtitles.org - 40x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/ca/download/subad/9116207"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/1/9/1/6/0116191-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/pl.gif"/>
      <pubDate>Tue, 31 May 2022 09:13:55 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Emma - Polonès (1CD ) - Subtítols</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/9116190/emma-pl</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/9116190/emma-pl</guid>
      <description>
						Released as: 5rFF-emma;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2022-05-31 by Peterlin
					Download: http://www.opensubtitles.org - 28x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/ca/download/subad/9116190"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/1/9/1/6/0116191-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/pl.gif"/>
      <pubDate>Tue, 31 May 2022 09:09:56 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Emma - Polonès (2CD ) - Subtítols</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/9116157/emma-pl</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/9116157/emma-pl</guid>
      <description>
						Released as: exvid-emma;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2022-05-31 by Peterlin
					Download: http://www.opensubtitles.org - 133x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/ca/download/subad/9116157"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/1/9/1/6/0116191-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/pl.gif"/>
      <pubDate>Tue, 31 May 2022 08:55:55 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Emma - Italià (1CD ) - Subtítols</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/8447513/emma-it</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/8447513/emma-it</guid>
      <description>
					Format: srt;
					Uploaded at 2020-12-03 by ziobrifa
					Download: http://www.opensubtitles.org - 168x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/ca/download/subad/8447513"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/1/9/1/6/0116191-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/it.gif"/>
      <pubDate>Thu, 03 Dec 2020 20:55:57 +0100</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Emma - Àrab (1CD ) - Subtítols</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/8225259/emma-ar</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/8225259/emma-ar</guid>
      <description>
						Released as: Emma.1996.1080p.bluray.mora.25r;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2020-05-27 by morafbi
					Download: http://www.opensubtitles.org - 834x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/ca/download/subad/8225259"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/1/9/1/6/0116191-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/ar.gif"/>
      <pubDate>Wed, 27 May 2020 22:19:06 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Emma - Búlgar (1CD ) - Subtítols</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/8069292/emma-bg</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/8069292/emma-bg</guid>
      <description>
						Released as: emma-din;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2020-01-23
					Download: http://www.opensubtitles.org - 94x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/ca/download/subad/8069292"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/1/9/1/6/0116191-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/bg.gif"/>
      <pubDate>Thu, 23 Jan 2020 02:47:10 +0100</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Emma - Estonià (1CD ) - Subtítols</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/7923601/emma-et</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/7923601/emma-et</guid>
      <description>
						Released as: Emma.1996.720p.BluRay.x264-aAF;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2019-10-14 by dm8
					Download: http://www.opensubtitles.org - 135x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/ca/download/subad/7923601"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/1/9/1/6/0116191-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/et.gif"/>
      <pubDate>Mon, 14 Oct 2019 15:54:33 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Emma - Anglès (1CD ) - Subtítols</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/7902055/emma-en</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/7902055/emma-en</guid>
      <description>
						Released as: Emma.1996.Theatrical.Film;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2019-09-24 by Peterlin
					Download: http://www.opensubtitles.org - 1763x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/ca/download/subad/7902055"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/1/9/1/6/0116191-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/en.gif"/>
      <pubDate>Tue, 24 Sep 2019 13:23:00 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Emma - Hebreu (1CD ) - Subtítols</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/7702751/emma-he</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/7702751/emma-he</guid>
      <description>
						Released as: Ema.1996.1080p.BluRay.x264-aAF;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2019-03-29 by Just_Good
					Download: http://www.opensubtitles.org - 502x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/ca/download/subad/7702751"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/1/9/1/6/0116191-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/he.gif"/>
      <pubDate>Fri, 29 Mar 2019 23:18:42 +0100</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Emma - Hebreu (1CD ) - Subtítols</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/7634786/emma-he</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/7634786/emma-he</guid>
      <description>
						Released as: Emma (1996) [BluRay] [1080p] [YTS.AM];
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2019-01-28
					Download: http://www.opensubtitles.org - 365x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/ca/download/subad/7634786"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/1/9/1/6/0116191-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/he.gif"/>
      <pubDate>Mon, 28 Jan 2019 12:50:12 +0100</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Emma - Búlgar (2CD ) - Subtítols</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/7608375/emma-bg</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/7608375/emma-bg</guid>
      <description>
					Format: srt;
					Uploaded at 2019-01-10
					Download: http://www.opensubtitles.org - 83x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/ca/download/subad/7608375"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/1/9/1/6/0116191-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/bg.gif"/>
      <pubDate>Thu, 10 Jan 2019 17:11:47 +0100</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Emma - Grec (1CD ) - Subtítols</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/7511651/emma-el</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/7511651/emma-el</guid>
      <description>
						Released as: emma-gre;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2018-10-16
					Download: http://www.opensubtitles.org - 409x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/ca/download/subad/7511651"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/1/9/1/6/0116191-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/el.gif"/>
      <pubDate>Tue, 16 Oct 2018 20:22:54 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Emma - Anglès (1CD ) - Subtítols</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/7510843/emma-en</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/7510843/emma-en</guid>
      <description>
						Released as: Emma.1996.1080p.BluRay.x264-[YTS.AM];
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2018-10-16
					Download: http://www.opensubtitles.org - 3064x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/ca/download/subad/7510843"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/1/9/1/6/0116191-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/en.gif"/>
      <pubDate>Tue, 16 Oct 2018 10:07:02 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Emma - Croat (1CD ) - Subtítols</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/7295235/emma-hr</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/7295235/emma-hr</guid>
      <description>
						Released as: Emma.1996.TV.Movie.x264.aac.2.0;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2018-03-17
					Download: http://www.opensubtitles.org - 314x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/ca/download/subad/7295235"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/1/9/1/6/0116191-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/hr.gif"/>
      <pubDate>Sat, 17 Mar 2018 22:03:37 +0100</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Emma - Hongarès (1CD ) - Subtítols</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/7202775/emma-hu</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/7202775/emma-hu</guid>
      <description>
						Released as: Emma.1996.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2017-12-25
					Download: http://www.opensubtitles.org - 180x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/ca/download/subad/7202775"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/1/9/1/6/0116191-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/hu.gif"/>
      <pubDate>Mon, 25 Dec 2017 14:54:46 +0100</pubDate>
    </item>
    <textinput>
      <title>Search subtitles</title>
      <description>Enter your search terms</description>
      <name>MovieName</name>
      <link>http://www.opensubtitles.org/search</link>
    </textinput>
  </channel>
</rss>
