<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<rss version="2.0">
  <channel>
    <title>opensubtitles.org - subtitle search results</title>
    <link>http://www.opensubtitles.org/</link>
    <description>opensubtitles.org search results</description>
    <language>ca</language>
    <pubDate>Wed, 07 Oct 2026 00:25:40 +0200</pubDate>
    <lastBuildDate>Wed, 07 Oct 2026 00:25:40 +0200</lastBuildDate>
    <generator/>
    <webMaster>admin@opensubtitles.org</webMaster>
    <docs>http://blogs.law.harvard.edu/tech/rss</docs>
    <image>
      <link>http://www.opensubtitles.org/</link>
      <url>http://static.opensubtitles.org/gfx/logo_64x64.gif</url>
      <title>OpenSubtitles.org</title>
    </image>
    <skipHours>
      <hour>0</hour>
      <hour>2</hour>
      <hour>4</hour>
      <hour>6</hour>
      <hour>8</hour>
    </skipHours>
    <item>
      <title>Emma - Anglès (1CD ) - Subtítols</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/10110226/emma-en</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/10110226/emma-en</guid>
      <description>
						Released as: adjusted framerate for 29.97fps release;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2024-06-15 by SubSceneImport
					Download: http://www.opensubtitles.org - 118x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/ca/download/subad/10110226"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/1/9/1/6/0116191-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/en.gif"/>
      <pubDate>Sat, 15 Jun 2024 06:37:07 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Emma - Anglès (1CD ) - Subtítols</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/9116407/emma-en</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/9116407/emma-en</guid>
      <description>
						Released as: Emma.1996.BDRemux.1080p.DTSHD.Rus.Eng;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2022-05-31 by Peterlin
					Download: http://www.opensubtitles.org - 502x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/ca/download/subad/9116407"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/1/9/1/6/0116191-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/en.gif"/>
      <pubDate>Tue, 31 May 2022 10:36:00 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Emma - Anglès (1CD ) - Subtítols</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/7902055/emma-en</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/7902055/emma-en</guid>
      <description>
						Released as: Emma.1996.Theatrical.Film;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2019-09-24 by Peterlin
					Download: http://www.opensubtitles.org - 1765x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/ca/download/subad/7902055"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/1/9/1/6/0116191-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/en.gif"/>
      <pubDate>Tue, 24 Sep 2019 13:23:00 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Emma - Anglès (1CD ) - Subtítols</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/7510843/emma-en</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/7510843/emma-en</guid>
      <description>
						Released as: Emma.1996.1080p.BluRay.x264-[YTS.AM];
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2018-10-16
					Download: http://www.opensubtitles.org - 3068x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/ca/download/subad/7510843"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/1/9/1/6/0116191-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/en.gif"/>
      <pubDate>Tue, 16 Oct 2018 10:07:02 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Emma - Anglès (1CD ) - Subtítols</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/7023463/emma-en</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/7023463/emma-en</guid>
      <description>
						Released as: Emma.1996.TV.Movie;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2017-06-26 by havran
					Download: http://www.opensubtitles.org - 699x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/ca/download/subad/7023463"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/1/9/1/6/0116191-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/en.gif"/>
      <pubDate>Mon, 26 Jun 2017 21:37:18 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Emma - Anglès (1CD ) - Subtítols</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/6919107/emma-en</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/6919107/emma-en</guid>
      <description>
						Released as: Emma.1996.DVDRip.480p.x264.aac;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2017-03-17 by zeca1893
					Download: http://www.opensubtitles.org - 859x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/ca/download/subad/6919107"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/1/9/1/6/0116191-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/en.gif"/>
      <pubDate>Fri, 17 Mar 2017 02:01:16 +0100</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Emma - Anglès (1CD ) - Subtítols</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/6104664/emma-en</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/6104664/emma-en</guid>
      <description>
						Released as: Emma (1996) T2 en;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2015-04-04
					Download: http://www.opensubtitles.org - 731x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/ca/download/subad/6104664"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/1/9/1/6/0116191-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/en.gif"/>
      <pubDate>Sat, 04 Apr 2015 17:22:30 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Emma - Anglès (1CD ) - Subtítols</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/6104663/emma-en</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/6104663/emma-en</guid>
      <description>
					Format: srt;
					Uploaded at 2015-04-04
					Download: http://www.opensubtitles.org - 1749x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/ca/download/subad/6104663"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/1/9/1/6/0116191-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/en.gif"/>
      <pubDate>Sat, 04 Apr 2015 17:22:10 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Emma - Anglès (1CD ) - Subtítols</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/4930442/emma-en</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/4930442/emma-en</guid>
      <description>
						Released as: Emma.1996.German.DL.1080p.BluRay.x264-DETAiLS;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2013-04-13
					Download: http://www.opensubtitles.org - 1155x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/ca/download/subad/4930442"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/1/9/1/6/0116191-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/en.gif"/>
      <pubDate>Sat, 13 Apr 2013 19:55:45 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Emma - Anglès (1CD ) - Subtítols</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/4589776/emma-en</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/4589776/emma-en</guid>
      <description>
					Format: srt;
					Uploaded at 2012-06-30 by snoopyman
					Download: http://www.opensubtitles.org - 2030x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/ca/download/subad/4589776"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/1/9/1/6/0116191-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/en.gif"/>
      <pubDate>Sat, 30 Jun 2012 20:21:33 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Emma - Anglès (1CD ) - Subtítols</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/4545992/emma-en</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/4545992/emma-en</guid>
      <description>
						Released as: Emma.1996.BluRay.720p.x264-MySiLU [PublicHD];
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2012-05-11
					Download: http://www.opensubtitles.org - 2997x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/ca/download/subad/4545992"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/1/9/1/6/0116191-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/en.gif"/>
      <pubDate>Fri, 11 May 2012 21:25:55 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Emma - Anglès (1CD ) - Subtítols</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/4167838/emma-en</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/4167838/emma-en</guid>
      <description>
						Released as: Emma.1996.1080p.BluRay.x264-[YTS.AM];
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2011-04-25
					Download: http://www.opensubtitles.org - 5560x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/ca/download/subad/4167838"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/1/9/1/6/0116191-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/en.gif"/>
      <pubDate>Mon, 25 Apr 2011 12:37:42 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Emma - Anglès (1CD ) - Subtítols</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/4167836/emma-en</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/4167836/emma-en</guid>
      <description>
						Released as: Emma.1996.720p.BluRay.x264-aAF;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2011-04-25
					Download: http://www.opensubtitles.org - 2151x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/ca/download/subad/4167836"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/1/9/1/6/0116191-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/en.gif"/>
      <pubDate>Mon, 25 Apr 2011 12:37:01 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Emma - Anglès (1CD ) - Subtítols</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/3939644/emma-en</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/3939644/emma-en</guid>
      <description>
						Released as: Emma[DvDrip]-cOLe;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2010-11-07
					Download: http://www.opensubtitles.org - 4070x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/ca/download/subad/3939644"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/1/9/1/6/0116191-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/en.gif"/>
      <pubDate>Sun, 07 Nov 2010 03:59:10 +0100</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Emma - Anglès (1CD ) - Subtítols</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/3663579/emma-en</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/3663579/emma-en</guid>
      <description>
						Released as: 1080p.BluRay.x264-aAF;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2010-04-10 by ShooCat
					Download: http://www.opensubtitles.org - 14353x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/ca/download/subad/3663579"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/1/9/1/6/0116191-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/en.gif"/>
      <pubDate>Sat, 10 Apr 2010 18:33:58 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Emma - Anglès (1CD ) - Subtítols</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/3195570/emma-en</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/3195570/emma-en</guid>
      <description>
					Format: sub;
					Uploaded at 2008-02-06
					Download: http://www.opensubtitles.org - 519x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/ca/download/subad/3195570"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/1/9/1/6/0116191-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/en.gif"/>
      <pubDate>Wed, 06 Feb 2008 16:08:50 +0100</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Emma - Anglès (2CD ) - Subtítols</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/3129905/emma-en</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/3129905/emma-en</guid>
      <description>
						Released as: Emma.1996.XviD.AC3.2CD-WAF;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2007-06-16 by RED5
					Download: http://www.opensubtitles.org - 1821x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/ca/download/subad/3129905"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/1/9/1/6/0116191-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/en.gif"/>
      <pubDate>Sat, 16 Jun 2007 07:46:04 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Emma - Anglès (1CD ) - Subtítols</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/240677/emma-en</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/240677/emma-en</guid>
      <description>
					Format: srt;
					Uploaded at 2006-07-24 by ivanhoe
					Download: http://www.opensubtitles.org - 12164x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/ca/download/subad/240677"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/1/9/1/6/0116191-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/en.gif"/>
      <pubDate>Mon, 24 Jul 2006 16:41:43 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Emma - Anglès (1CD ) - Subtítols</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/197325/emma-en</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/197325/emma-en</guid>
      <description>
					Format: sub;
					Uploaded at 2005-03-01 by IronX (a)
					Download: http://www.opensubtitles.org - 2462x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/ca/download/subad/197325"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/1/9/1/6/0116191-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/en.gif"/>
      <pubDate>Tue, 01 Mar 2005 00:00:00 +0100</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Emma - Anglès (2CD ) - Subtítols</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/157527/emma-en</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/157527/emma-en</guid>
      <description>
					Format: srt;
					Uploaded at 2004-02-05 by BetaMAN (a)
					Download: http://www.opensubtitles.org - 2295x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/ca/download/subad/157527"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/1/9/1/6/0116191-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/en.gif"/>
      <pubDate>Thu, 05 Feb 2004 00:00:00 +0100</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Emma - Anglès (1CD ) - Subtítols</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/134920/emma-en</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/134920/emma-en</guid>
      <description>
					Format: srt;
					Uploaded at 2002-07-15 by carolhk (a)
					Download: http://www.opensubtitles.org - 2235x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/ca/download/subad/134920"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/1/9/1/6/0116191-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/en.gif"/>
      <pubDate>Mon, 15 Jul 2002 00:00:00 +0200</pubDate>
    </item>
    <textinput>
      <title>Search subtitles</title>
      <description>Enter your search terms</description>
      <name>MovieName</name>
      <link>http://www.opensubtitles.org/search</link>
    </textinput>
  </channel>
</rss>
