http://www.opensubtitles.org/ opensubtitles.org search results ca Wed, 07 Oct 2026 04:37:15 +0200 Wed, 07 Oct 2026 04:37:15 +0200 admin@opensubtitles.org http://blogs.law.harvard.edu/tech/rss http://www.opensubtitles.org/ http://static.opensubtitles.org/gfx/logo_64x64.gif 0 2 4 6 8 https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/13446407/earthsea-episode-1-2-ro https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/13446407/earthsea-episode-1-2-ro Released as: earthsea.s01e02.1080p.bluray.x264-broadcast; Format: srt; Uploaded at 2025-12-24 Download: http://www.opensubtitles.org - 26x Wed, 24 Dec 2025 16:16:41 +0100 https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/13446405/earthsea-episode-1-2-ro https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/13446405/earthsea-episode-1-2-ro Released as: Earthsea.2004.S01E02.AMZN.WEB-DL.H264.DDP2.0.SNAKE; Format: srt; Uploaded at 2025-12-24 Download: http://www.opensubtitles.org - 31x Wed, 24 Dec 2025 16:16:41 +0100 https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/13212897/earthsea-episode-1-2-he https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/13212897/earthsea-episode-1-2-he Released as: earthsea.s01e02.1080p.bluray.x264-broadcast; Format: srt; Uploaded at 2025-08-05 by OfficialSubsIL Download: http://www.opensubtitles.org - 33x Tue, 05 Aug 2025 06:39:32 +0200 https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/12586142/earthsea-episode-1-2-zt https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/12586142/earthsea-episode-1-2-zt Released as: Legend.of.Earthsea.2004.DVDRip.XviD-SAPHiRE.CD2; Format: srt; Uploaded at 2024-08-12 Download: http://www.opensubtitles.org - 31x Mon, 12 Aug 2024 14:44:37 +0200 https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/6414333/earthsea-episode-1-2-hr https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/6414333/earthsea-episode-1-2-hr Released as: Legend Of Earthsea CD2; Format: srt; Uploaded at 2015-12-06 Download: http://www.opensubtitles.org - 90x Sun, 06 Dec 2015 21:31:31 +0100 https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/5985389/earthsea-episode-1-2-es https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/5985389/earthsea-episode-1-2-es Released as: Earthsea[2004]DvDrip.PART2[Eng]-aXXo; Format: srt; Uploaded at 2015-01-01 Download: http://www.opensubtitles.org - 103x Thu, 01 Jan 2015 10:03:00 +0100 https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/5982760/earthsea-episode-1-2-cs https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/5982760/earthsea-episode-1-2-cs Released as: legend.of.earthsea.ep02.dsr-lol.CZ; Format: srt; Uploaded at 2014-12-29 Download: http://www.opensubtitles.org - 36x Mon, 29 Dec 2014 20:43:46 +0100 https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/5982675/earthsea-episode-1-2-tr https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/5982675/earthsea-episode-1-2-tr Released as: legend of earthsea_02; Format: srt; Uploaded at 2014-12-29 Download: http://www.opensubtitles.org - 40x Mon, 29 Dec 2014 18:56:12 +0100 https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/5739822/earthsea-episode-1-2-ro https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/5739822/earthsea-episode-1-2-ro Released as: Earthsea.2004.Swesub.CD2.DVDrip.Xvid.AC3-Haggebulle-rum(1); Format: sub; Uploaded at 2014-06-30 Download: http://www.opensubtitles.org - 116x Mon, 30 Jun 2014 14:20:18 +0200 https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/5704658/earthsea-episode-1-2-sl https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/5704658/earthsea-episode-1-2-sl Released as: Earthsea Part2; Format: srt; Uploaded at 2014-05-29 Download: http://www.opensubtitles.org - 31x Thu, 29 May 2014 21:12:59 +0200 https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/5221024/earthsea-episode-1-2-ar https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/5221024/earthsea-episode-1-2-ar Released as: sph-earthsea.cd2; Format: srt; Uploaded at 2013-10-13 Download: http://www.opensubtitles.org - 94x Sun, 13 Oct 2013 06:13:25 +0200 https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/5118601/earthsea-episode-1-2-sl https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/5118601/earthsea-episode-1-2-sl Released as: Legend Of Earthsea - Part 2; Format: srt; Uploaded at 2013-08-03 Download: http://www.opensubtitles.org - 24x Sat, 03 Aug 2013 21:41:30 +0200 https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/5041550/earthsea-episode-1-2-hu https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/5041550/earthsea-episode-1-2-hu Released as: Legend.Of.Earthsea.Part.2.DSRip.XviD-LOL; Format: srt; Uploaded at 2013-06-14 Download: http://www.opensubtitles.org - 53x Fri, 14 Jun 2013 17:30:41 +0200 https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/4893630/earthsea-episode-1-2-el https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/4893630/earthsea-episode-1-2-el Released as: Earthsea[2004]DvDrip.PART2[Eng]-aXXo-gre; Format: srt; Uploaded at 2013-03-27 Download: http://www.opensubtitles.org - 158x Wed, 27 Mar 2013 02:48:44 +0100 https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/4716873/earthsea-episode-1-2-pt https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/4716873/earthsea-episode-1-2-pt Released as: Earthsea2; Format: srt; Uploaded at 2012-11-16 Download: http://www.opensubtitles.org - 126x Fri, 16 Nov 2012 01:12:00 +0100 https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/4443641/earthsea-episode-1-2-pl https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/4443641/earthsea-episode-1-2-pl Released as: Part 2; Format: sub; Uploaded at 2012-01-05 Download: http://www.opensubtitles.org - 78x Thu, 05 Jan 2012 16:06:06 +0100 https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/5043016/earthsea-episode-1-2-hr https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/5043016/earthsea-episode-1-2-hr Released as: Part 2; Format: srt; Uploaded at 2011-04-01 Download: http://www.opensubtitles.org - 162x Fri, 01 Apr 2011 18:22:43 +0200 https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/5042936/earthsea-episode-1-2-en https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/5042936/earthsea-episode-1-2-en Released as: Earthsea Part 2; Format: srt; Uploaded at 2011-01-17 Download: http://www.opensubtitles.org - 661x Mon, 17 Jan 2011 22:21:18 +0100 https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/3988867/earthsea-episode-1-2-tr https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/3988867/earthsea-episode-1-2-tr Released as: Legend of Earthsea 2004 CD2; Format: srt; Uploaded at 2010-12-02 Download: http://www.opensubtitles.org - 96x Thu, 02 Dec 2010 03:52:52 +0100 https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/5042938/earthsea-episode-1-2-hr https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/5042938/earthsea-episode-1-2-hr Released as: Legend of Earthsea 2004 CD2; Format: srt; Uploaded at 2010-08-10 Download: http://www.opensubtitles.org - 194x Tue, 10 Aug 2010 11:32:20 +0200 https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/5042940/earthsea-episode-1-2-el https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/5042940/earthsea-episode-1-2-el Released as: Legend of Earthsea2; Format: srt; Uploaded at 2009-12-06 Download: http://www.opensubtitles.org - 553x Sun, 06 Dec 2009 19:05:00 +0100 https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/3530605/earthsea-episode-1-2-pl https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/3530605/earthsea-episode-1-2-pl Released as: Earthsea[2004]DvDrip.PART2[Eng]-aXXo; Format: sub; Uploaded at 2009-07-02 Download: http://www.opensubtitles.org - 190x Thu, 02 Jul 2009 23:57:36 +0200 https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/3526417/earthsea-episode-1-2-pl https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/3526417/earthsea-episode-1-2-pl Released as: Legend_Of_Earthsea_CD2; Format: mpl; Uploaded at 2009-06-22 Download: http://www.opensubtitles.org - 80x Mon, 22 Jun 2009 00:14:48 +0200 https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/3507016/earthsea-episode-1-2-ro https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/3507016/earthsea-episode-1-2-ro Released as: Legend Of Earthsea ep. 02; Format: sub; Uploaded at 2009-05-09 Download: http://www.opensubtitles.org - 729x Sat, 09 May 2009 18:11:09 +0200 https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/5042942/earthsea-episode-1-2-pb https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/5042942/earthsea-episode-1-2-pb Released as: Earthsea[2004]DvDrip.PART2[Eng]-aXXo; Format: srt; Uploaded at 2009-03-31 Download: http://www.opensubtitles.org - 362x Tue, 31 Mar 2009 00:25:44 +0200 https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/3447389/earthsea-episode-1-2-pl https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/3447389/earthsea-episode-1-2-pl Format: mpl; Uploaded at 2009-02-22 Download: http://www.opensubtitles.org - 217x Sun, 22 Feb 2009 14:05:12 +0100 https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/3446750/earthsea-episode-1-2-ro https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/3446750/earthsea-episode-1-2-ro Released as: Legend Of Earthsea CD2; Format: sub; Uploaded at 2009-02-21 Download: http://www.opensubtitles.org - 566x Sat, 21 Feb 2009 20:07:18 +0100 https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/3418945/earthsea-episode-1-2-ro https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/3418945/earthsea-episode-1-2-ro Released as: Earthsea Cd 2; Format: srt; Uploaded at 2009-01-24 Download: http://www.opensubtitles.org - 1246x Sat, 24 Jan 2009 18:15:24 +0100 https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/3398978/earthsea-episode-1-2-ro https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/3398978/earthsea-episode-1-2-ro Released as: Legend of Earthsea Cd2; Format: sub; Uploaded at 2009-01-01 Download: http://www.opensubtitles.org - 1541x Thu, 01 Jan 2009 20:40:35 +0100 https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/3359393/earthsea-episode-1-2-pl https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/3359393/earthsea-episode-1-2-pl Released as: legend.of.earthsea.ep02.dsr-lol; Format: sub; Uploaded at 2008-10-26 Download: http://www.opensubtitles.org - 109x Sun, 26 Oct 2008 15:24:30 +0100 https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/5042944/earthsea-episode-1-2-et https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/5042944/earthsea-episode-1-2-et Released as: Earthsea[2004]DvDrip.PART2[Eng]-aXXo; Format: sub; Uploaded at 2008-07-01 by 1905 Download: http://www.opensubtitles.org - 91x Tue, 01 Jul 2008 15:43:11 +0200 https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/5042946/earthsea-episode-1-2-es https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/5042946/earthsea-episode-1-2-es Released as: Legend of Earthsea 1x02 by Pipolibo and Odnei(1); Format: srt; Uploaded at 2008-04-03 by nbarrosuriburu Download: http://www.opensubtitles.org - 256x Thu, 03 Apr 2008 16:25:05 +0200 https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/5042948/earthsea-episode-1-2-nl https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/5042948/earthsea-episode-1-2-nl Released as: Legend.of.Earthsea.2004.DVDRip.XviD-SAPHiRE.CD2; Format: srt; Uploaded at 2008-02-28 Download: http://www.opensubtitles.org - 448x Thu, 28 Feb 2008 08:42:33 +0100 https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/5042950/earthsea-episode-1-2-he https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/5042950/earthsea-episode-1-2-he Released as: Legend.of.Earthsea.2004.DVDRip.XviD-SAPHiRE.CD2; Format: srt; Uploaded at 2008-02-08 Download: http://www.opensubtitles.org - 137x Fri, 08 Feb 2008 02:36:09 +0100 https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/5042952/earthsea-episode-1-2-he https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/5042952/earthsea-episode-1-2-he Released as: legend.of.earthsea.2004.dvdrip.xvid-saphire.cd2.(heb); Format: srt; Uploaded at 2008-02-07 Download: http://www.opensubtitles.org - 71x Thu, 07 Feb 2008 16:09:10 +0100 https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/5042954/earthsea-episode-1-2-pl https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/5042954/earthsea-episode-1-2-pl Released as: legend.of.earthsea.2004.dvdrip.xvid-saphire.cd2; Format: sub; Uploaded at 2008-02-07 Download: http://www.opensubtitles.org - 238x Thu, 07 Feb 2008 00:22:01 +0100 https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/5042958/earthsea-episode-1-2-pl https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/5042958/earthsea-episode-1-2-pl Released as: legend_of_earthsea_cd2; Format: mpl; Uploaded at 2008-02-06 Download: http://www.opensubtitles.org - 116x Wed, 06 Feb 2008 23:49:58 +0100 https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/5042956/earthsea-episode-1-2-pl https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/5042956/earthsea-episode-1-2-pl Released as: legend.of.earthsea.2004.dvdrip.xvid-saphire.cd2; Format: mpl; Uploaded at 2008-02-06 Download: http://www.opensubtitles.org - 174x Wed, 06 Feb 2008 23:49:58 +0100 https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/5042960/earthsea-episode-1-2-pl https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/5042960/earthsea-episode-1-2-pl Released as: legend.of.earthsea.2004.dvdrip.xvid-saphire.cd2; Format: tmp; Uploaded at 2008-02-06 Download: http://www.opensubtitles.org - 115x Wed, 06 Feb 2008 23:34:43 +0100 https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/3218683/earthsea-episode-1-2-pl https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/3218683/earthsea-episode-1-2-pl Released as: Legend of Earthsea; Format: mpl; Uploaded at 2008-02-06 Download: http://www.opensubtitles.org - 84x Wed, 06 Feb 2008 22:49:19 +0100 Enter your search terms MovieName http://www.opensubtitles.org/search