<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<rss version="2.0">
  <channel>
    <title>opensubtitles.org - subtitle search results</title>
    <link>http://www.opensubtitles.org/</link>
    <description>opensubtitles.org search results</description>
    <language>ca</language>
    <pubDate>Tue, 20 Oct 2026 09:19:29 +0200</pubDate>
    <lastBuildDate>Tue, 20 Oct 2026 09:19:29 +0200</lastBuildDate>
    <generator/>
    <webMaster>admin@opensubtitles.org</webMaster>
    <docs>http://blogs.law.harvard.edu/tech/rss</docs>
    <image>
      <link>http://www.opensubtitles.org/</link>
      <url>http://static.opensubtitles.org/gfx/logo_64x64.gif</url>
      <title>OpenSubtitles.org</title>
    </image>
    <skipHours>
      <hour>0</hour>
      <hour>2</hour>
      <hour>4</hour>
      <hour>6</hour>
      <hour>8</hour>
    </skipHours>
    <item>
      <title>"Reasonable Doubt" Who Gon Stop Me - Neerlandès (1CD ) - Subtítols</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/14134079/reasonable-doubt-who-gon-stop-me-nl</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/14134079/reasonable-doubt-who-gon-stop-me-nl</guid>
      <description>
						Released as: Reasonable.Doubt.2022.S04E05.Who.Gon.Stop.Me.1080p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.H.264-RAWR;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-10-20 by certefied
					Download: http://www.opensubtitles.org - 0x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/ca/download/subad/14134079"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/7/5/6/2/43732657-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/nl.gif"/>
      <pubDate>Tue, 20 Oct 2026 09:13:55 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>"The Ark" I Have Nightmares - Neerlandès (1CD ) - Subtítols</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/14132638/the-ark-i-have-nightmares-nl</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/14132638/the-ark-i-have-nightmares-nl</guid>
      <description>
						Released as: The.Ark.S03E07.I.Have.Nightmares.1080p.AMZN.WEB-DL.DD.5.1.H.264-playWEB;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-10-19 by certefied
					Download: http://www.opensubtitles.org - 55x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/ca/download/subad/14132638"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/9/1/7/9/37519719-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/nl.gif"/>
      <pubDate>Mon, 19 Oct 2026 07:40:14 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>"Superman &amp; Lois" A Regular Guy - Neerlandès (1CD ) - Subtítols</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/14132635/superman-lois-a-regular-guy-nl</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/14132635/superman-lois-a-regular-guy-nl</guid>
      <description>
						Released as: Superman.and.Lois.S04E07.1080p.WEBRip.x265-KONTRAST;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-10-19 by certefied
					Download: http://www.opensubtitles.org - 5x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/ca/download/subad/14132635"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/9/8/7/1/29731789-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/nl.gif"/>
      <pubDate>Mon, 19 Oct 2026 07:36:52 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>"Superman &amp; Lois" When the Lights Come On - Neerlandès (1CD ) - Subtítols</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/14132634/superman-lois-when-the-lights-come-on-nl</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/14132634/superman-lois-when-the-lights-come-on-nl</guid>
      <description>
						Released as: Superman.and.Lois.S04E06.1080p.WEBRip.x265-KONTRAST;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-10-19 by certefied
					Download: http://www.opensubtitles.org - 4x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/ca/download/subad/14132634"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/3/9/7/1/29731793-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/nl.gif"/>
      <pubDate>Mon, 19 Oct 2026 07:36:43 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>"MobLand" Birdland - Neerlandès (1CD ) - Subtítols</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/14132613/mobland-birdland-nl</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/14132613/mobland-birdland-nl</guid>
      <description>
						Released as: MobLand.S02E05.Birdland.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-playWEB;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-10-19 by certefied
					Download: http://www.opensubtitles.org - 351x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/ca/download/subad/14132613"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/6/4/4/7/43647446-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/nl.gif"/>
      <pubDate>Mon, 19 Oct 2026 06:46:17 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>"NCIS: Sydney" Death Card - Neerlandès (1CD ) - Subtítols</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/14132608/ncis-sydney-death-card-nl</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/14132608/ncis-sydney-death-card-nl</guid>
      <description>
						Released as: NCIS Sydney S03E14 1080p x265-ELiTE;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-10-19 by doglover3920
					Download: http://www.opensubtitles.org - 47x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/ca/download/subad/14132608"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/8/5/8/8/39008858-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/nl.gif"/>
      <pubDate>Mon, 19 Oct 2026 06:27:00 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>"NCIS: Sydney" Lone Wolf: Part 2 - Neerlandès (1CD ) - Subtítols</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/14132603/ncis-sydney-lone-wolf-part-2-nl</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/14132603/ncis-sydney-lone-wolf-part-2-nl</guid>
      <description>
						Released as: NCIS Sydney S03E13 1080p HEVC x265-MeGusta;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-10-19 by doglover3920
					Download: http://www.opensubtitles.org - 52x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/ca/download/subad/14132603"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/7/5/8/8/39008857-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/nl.gif"/>
      <pubDate>Mon, 19 Oct 2026 06:18:12 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>"Youth" Desperate Measures - Neerlandès (1CD ) - Subtítols</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/14132588/youth-desperate-measures-nl</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/14132588/youth-desperate-measures-nl</guid>
      <description>
						Released as: Youth.2026.S01E06.Desperate.Measures.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-10-19 by certefied
					Download: http://www.opensubtitles.org - 46x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/ca/download/subad/14132588"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/1/8/0/9/44879081-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/nl.gif"/>
      <pubDate>Mon, 19 Oct 2026 04:46:45 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>"The Pet Cemetery Murders: A Ghost Story" Episode Two - Neerlandès (1CD ) - Subtítols</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/14132569/the-pet-cemetery-murders-a-ghost-story-episode-two-nl</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/14132569/the-pet-cemetery-murders-a-ghost-story-episode-two-nl</guid>
      <description>
						Released as: The.Pet.Cemetery.Murders.A.Ghost.Story.S01E02.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-RAWR;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-10-19 by certefied
					Download: http://www.opensubtitles.org - 16x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/ca/download/subad/14132569"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/9/3/3/2/46862339-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/nl.gif"/>
      <pubDate>Mon, 19 Oct 2026 03:27:14 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Bad Apples - Neerlandès (1CD ) - Subtítols</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/14132392/bad-apples-nl</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/14132392/bad-apples-nl</guid>
      <description>
						Released as: Bad.Apples.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-CHORTLE;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-10-19 by cvthuis
					Download: http://www.opensubtitles.org - 164x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/ca/download/subad/14132392"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/3/7/0/4/29714073-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/nl.gif"/>
      <pubDate>Mon, 19 Oct 2026 01:35:58 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Holidate - Neerlandès (1CD ) - Subtítols</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/14132367/holidate-nl</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/14132367/holidate-nl</guid>
      <description>
						Released as: Holidate.2020.720p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX];
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-10-19 by duden
					Download: http://www.opensubtitles.org - 6x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/ca/download/subad/14132367"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/2/7/0/6/9866072-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/nl.gif"/>
      <pubDate>Mon, 19 Oct 2026 00:44:08 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>"Dragon Ball Super: Beerus" Hakaishin Kaiôsei e - Neerlandès (1CD ) - Subtítols</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/14132252/dragon-ball-super-beerus-hakaishin-kaiosei-e-nl</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/14132252/dragon-ball-super-beerus-hakaishin-kaiosei-e-nl</guid>
      <description>
						Released as: Dragon.Ball.Super.Beerus.S01E02.The.God.of.Destruction.Heads.to.the.Planet.of.the.Kai.1080p.CR.WEB-D;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-10-18
					Download: http://www.opensubtitles.org - 286x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/ca/download/subad/14132252"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/0/1/5/5/49475510-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/nl.gif"/>
      <pubDate>Sun, 18 Oct 2026 23:33:37 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Army of Shadows - Neerlandès (1CD ) - Subtítols</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/14132235/army-of-shadows-nl</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/14132235/army-of-shadows-nl</guid>
      <description>
						Released as: Army.of.Shadows.1969.REMASTERED.1080p.BluRay.x264-VETO;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-10-18 by boterkoek
					Download: http://www.opensubtitles.org - 16x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/ca/download/subad/14132235"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/0/4/0/4/0064040-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/nl.gif"/>
      <pubDate>Sun, 18 Oct 2026 23:10:03 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>"Get Jiro!" Secret Sauce - Neerlandès (1CD ) - Subtítols</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/14132037/get-jiro-secret-sauce-nl</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/14132037/get-jiro-secret-sauce-nl</guid>
      <description>
						Released as: Get.Jiro.S01E04.Secret.Sauce.1080p.AMZN.WEB-DL.DD+5.1.H.264-playWEB;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-10-18 by certefied
					Download: http://www.opensubtitles.org - 9x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/ca/download/subad/14132037"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/0/8/4/2/48842480-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/nl.gif"/>
      <pubDate>Sun, 18 Oct 2026 21:29:40 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Pulp: What Do You Do for an Encore? - Neerlandès (1CD ) - Subtítols</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/14132005/pulp-what-do-you-do-for-an-encore-nl</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/14132005/pulp-what-do-you-do-for-an-encore-nl</guid>
      <description>
						Released as: Pulp.What.Do.You.Do.for.an.Encore.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-Kitsune;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-10-18 by SubCon5
					Download: http://www.opensubtitles.org - 6x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/ca/download/subad/14132005"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/8/7/9/6/43596978-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/nl.gif"/>
      <pubDate>Sun, 18 Oct 2026 21:08:21 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Water Park Shark - Neerlandès (1CD ) - Subtítols</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/14131838/water-park-shark-nl</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/14131838/water-park-shark-nl</guid>
      <description>
						Released as: Water.Park.Shark.2026.1080p.WEB.H264-CinemaCity;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-10-18 by Jobbie8
					Download: http://www.opensubtitles.org - 33x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/ca/download/subad/14131838"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/3/9/2/0/38890293-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/nl.gif"/>
      <pubDate>Sun, 18 Oct 2026 19:24:37 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>All of Us - Neerlandès (1CD ) - Subtítols</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/14131765/all-of-us-nl</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/14131765/all-of-us-nl</guid>
      <description>
						Released as: All.of.Us.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP2.0.H.264-Kitsune;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-10-18 by antwerpfc1
					Download: http://www.opensubtitles.org - 7x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/ca/download/subad/14131765"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/1/1/1/3/45383111-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/nl.gif"/>
      <pubDate>Sun, 18 Oct 2026 18:26:00 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>"A Love Other Than Yours" What Do Our Scars Look Like? - Neerlandès (1CD ) - Subtítols</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/14131438/a-love-other-than-yours-what-do-our-scars-look-like-nl</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/14131438/a-love-other-than-yours-what-do-our-scars-look-like-nl</guid>
      <description>
						Released as: A.Love.Other.Than.Yours.S01E10.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP2.0.H.264.DUAL-BiOMA;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-10-18 by certefied
					Download: http://www.opensubtitles.org - 20x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/ca/download/subad/14131438"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/7/9/7/2/44122797-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/nl.gif"/>
      <pubDate>Sun, 18 Oct 2026 16:14:52 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>"100 Days of Deception" Episode #1.4 - Neerlandès (1CD ) - Subtítols</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/14131414/100-days-of-deception-episode-1-4-nl</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/14131414/100-days-of-deception-episode-1-4-nl</guid>
      <description>
						Released as: 100.Days.of.Deception.S01E04.1080p.NF.WEB-DL.AAC2.0.H.264-RAWR;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-10-18 by certefied
					Download: http://www.opensubtitles.org - 13x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/ca/download/subad/14131414"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/4/4/5/8/40478544-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/nl.gif"/>
      <pubDate>Sun, 18 Oct 2026 16:00:39 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>"Where the Mask Ends" Episode #1.8 - Neerlandès (1CD ) - Subtítols</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/14131367/where-the-mask-ends-episode-1-8-nl</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/14131367/where-the-mask-ends-episode-1-8-nl</guid>
      <description>
						Released as: Where.the.Mask.Ends.S01E08.1080p.NF.WEB-DL.AAC2.0.H.264.DUAL-BiOMA;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-10-18 by certefied
					Download: http://www.opensubtitles.org - 14x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/ca/download/subad/14131367"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/8/5/6/2/49412658-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/nl.gif"/>
      <pubDate>Sun, 18 Oct 2026 15:18:41 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Good Boy - Neerlandès (1CD ) - Subtítols</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/14131366/good-boy-nl</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/14131366/good-boy-nl</guid>
      <description>
						Released as: Good.Boy.2025.720p.BluRay.x264-KNiVES;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-10-18 by SubBoris
					Download: http://www.opensubtitles.org - 20x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/ca/download/subad/14131366"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/2/2/9/1/35521922-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/nl.gif"/>
      <pubDate>Sun, 18 Oct 2026 15:17:41 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>"Where the Mask Ends" Episode #1.7 - Neerlandès (1CD ) - Subtítols</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/14131362/where-the-mask-ends-episode-1-7-nl</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/14131362/where-the-mask-ends-episode-1-7-nl</guid>
      <description>
						Released as: Where.the.Mask.Ends.S01E07.1080p.NF.WEB-DL.AAC2.0.H.264.DUAL-BiOMA;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-10-18 by certefied
					Download: http://www.opensubtitles.org - 23x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/ca/download/subad/14131362"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/7/5/6/2/49412657-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/nl.gif"/>
      <pubDate>Sun, 18 Oct 2026 15:13:21 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Masters of the Universe - Neerlandès (1CD ) - Subtítols</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/14131351/masters-of-the-universe-nl</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/14131351/masters-of-the-universe-nl</guid>
      <description>
						Released as: Masters.of.the.Universe.2026.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-Kitsune;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-10-18 by UsenetAlias
					Download: http://www.opensubtitles.org - 26x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/ca/download/subad/14131351"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/0/4/3/7/0427340-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/nl.gif"/>
      <pubDate>Sun, 18 Oct 2026 14:59:01 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Masters of the Universe - Neerlandès (1CD ) - Subtítols</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/14131220/masters-of-the-universe-nl</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/14131220/masters-of-the-universe-nl</guid>
      <description>
						Released as: Masters.of.the.Universe.2026.Hybrid.1080p.UHD.BluRay.DDP7.1.Atmos.DV.HDR10P.x265-HiDt;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-10-18 by antwerpfc1
					Download: http://www.opensubtitles.org - 12x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/ca/download/subad/14131220"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/0/4/3/7/0427340-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/nl.gif"/>
      <pubDate>Sun, 18 Oct 2026 13:42:19 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>"L'arène" Episode #1.10 - Neerlandès (1CD ) - Subtítols</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/14131209/l-arene-episode-1-10-nl</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/14131209/l-arene-episode-1-10-nl</guid>
      <description>
						Released as: The.Arena.S01E10.In.Nine.Minutes.Its.Over.1080p.NF.WEB-DL.DUAL.DDP5.1.H.264-POWER;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-10-18 by cvthuis
					Download: http://www.opensubtitles.org - 3x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/ca/download/subad/14131209"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/8/4/6/1/47741648-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/nl.gif"/>
      <pubDate>Sun, 18 Oct 2026 13:35:02 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>"L'arène" Episode #1.9 - Neerlandès (1CD ) - Subtítols</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/14131207/l-arene-episode-1-9-nl</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/14131207/l-arene-episode-1-9-nl</guid>
      <description>
						Released as: The.Arena.S01E09.Dont.Stop.the.Fight.1080p.NF.WEB-DL.DUAL.DDP5.1.H.264-POWER;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-10-18 by cvthuis
					Download: http://www.opensubtitles.org - 7x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/ca/download/subad/14131207"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/7/4/6/1/47741647-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/nl.gif"/>
      <pubDate>Sun, 18 Oct 2026 13:34:31 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>"L'arène" Episode #1.8 - Neerlandès (1CD ) - Subtítols</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/14131206/l-arene-episode-1-8-nl</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/14131206/l-arene-episode-1-8-nl</guid>
      <description>
						Released as: The.Arena.S01E08.Youll.Have.to.Wage.a.Real.War.Against.Me.1080p.NF.WEB-DL.DUAL.DDP5.1.H.264-POWER;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-10-18 by cvthuis
					Download: http://www.opensubtitles.org - 6x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/ca/download/subad/14131206"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/6/4/6/1/47741646-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/nl.gif"/>
      <pubDate>Sun, 18 Oct 2026 13:34:03 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>"L'arène" Episode #1.7 - Neerlandès (1CD ) - Subtítols</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/14131205/l-arene-episode-1-7-nl</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/14131205/l-arene-episode-1-7-nl</guid>
      <description>
						Released as: The.Arena.S01E07.You.Have.All.Underestimated.Me.1080p.NF.WEB-DL.DUAL.DDP5.1.H.264-POWER;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-10-18 by cvthuis
					Download: http://www.opensubtitles.org - 4x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/ca/download/subad/14131205"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/5/4/6/1/47741645-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/nl.gif"/>
      <pubDate>Sun, 18 Oct 2026 13:33:33 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>"L'arène" Episode #1.6 - Neerlandès (1CD ) - Subtítols</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/14131204/l-arene-episode-1-6-nl</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/14131204/l-arene-episode-1-6-nl</guid>
      <description>
						Released as: The.Arena.S01E06.Your.Worst.Nightmare.1080p.NF.WEB-DL.DUAL.DDP5.1.H.264-POWER;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-10-18 by cvthuis
					Download: http://www.opensubtitles.org - 5x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/ca/download/subad/14131204"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/4/4/6/1/47741644-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/nl.gif"/>
      <pubDate>Sun, 18 Oct 2026 13:33:10 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>"L'arène" Episode #1.5 - Neerlandès (1CD ) - Subtítols</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/14131202/l-arene-episode-1-5-nl</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/14131202/l-arene-episode-1-5-nl</guid>
      <description>
						Released as: The.Arena.S01E05.I.Can.Finish.Him.in.30.Seconds.1080p.NF.WEB-DL.DUAL.DDP5.1.H.264-POWER;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-10-18 by cvthuis
					Download: http://www.opensubtitles.org - 5x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/ca/download/subad/14131202"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/3/4/6/1/47741643-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/nl.gif"/>
      <pubDate>Sun, 18 Oct 2026 13:32:44 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>"L'arène" Episode #1.4 - Neerlandès (1CD ) - Subtítols</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/14131201/l-arene-episode-1-4-nl</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/14131201/l-arene-episode-1-4-nl</guid>
      <description>
						Released as: The.Arena.S01E04.The.Guy.Who.Has.the.Most.to.Lose.1080p.NF.WEB-DL.DUAL.DDP5.1.H.264-POWER;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-10-18 by cvthuis
					Download: http://www.opensubtitles.org - 5x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/ca/download/subad/14131201"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/2/4/6/1/47741642-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/nl.gif"/>
      <pubDate>Sun, 18 Oct 2026 13:32:18 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>"L'arène" Episode #1.3 - Neerlandès (1CD ) - Subtítols</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/14131200/l-arene-episode-1-3-nl</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/14131200/l-arene-episode-1-3-nl</guid>
      <description>
						Released as: The.Arena.S01E03.Im.The.Man.to.Beat.1080p.NF.WEB-DL.DUAL.DDP5.1.H.264-POWER;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-10-18 by cvthuis
					Download: http://www.opensubtitles.org - 5x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/ca/download/subad/14131200"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/8/3/6/1/47741638-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/nl.gif"/>
      <pubDate>Sun, 18 Oct 2026 13:31:55 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>"L'arène" Episode #1.2 - Neerlandès (1CD ) - Subtítols</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/14131199/l-arene-episode-1-2-nl</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/14131199/l-arene-episode-1-2-nl</guid>
      <description>
						Released as: The.Arena.S01E02.Today.Everyone.Is.Going.to.Fight.1080p.NF.WEB-DL.DUAL.DDP5.1.H.264-POWER;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-10-18 by cvthuis
					Download: http://www.opensubtitles.org - 5x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/ca/download/subad/14131199"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/6/3/6/1/47741636-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/nl.gif"/>
      <pubDate>Sun, 18 Oct 2026 13:31:31 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>"L'arène" Episode #1.1 - Neerlandès (1CD ) - Subtítols</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/14131197/l-arene-episode-1-1-nl</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/14131197/l-arene-episode-1-1-nl</guid>
      <description>
						Released as: The.Arena.S01E01.A.Crazy.Martial.Odyssey.1080p.NF.WEB-DL.DUAL.DDP5.1.H.264-POWER;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-10-18 by cvthuis
					Download: http://www.opensubtitles.org - 6x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/ca/download/subad/14131197"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/8/0/9/3/45113908-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/nl.gif"/>
      <pubDate>Sun, 18 Oct 2026 13:31:06 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Super Scam Me - Neerlandès (1CD ) - Subtítols</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/14131151/super-scam-me-nl</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/14131151/super-scam-me-nl</guid>
      <description>
						Released as: Super.Scam.Me.2026.1080p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.H.264-CHORTLE;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-10-18 by cvthuis
					Download: http://www.opensubtitles.org - 15x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/ca/download/subad/14131151"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/5/2/2/7/46027225-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/nl.gif"/>
      <pubDate>Sun, 18 Oct 2026 12:36:28 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>"I Fought the Law" Episode #1.4 - Neerlandès (1CD ) - Subtítols</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/14131147/i-fought-the-law-episode-1-4-nl</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/14131147/i-fought-the-law-episode-1-4-nl</guid>
      <description>
						Released as: I.Fought.the.Law.S01E04.1080p.ITVX.WEB-DL.AAC2.0.H.264-RAWR;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-10-18 by certefied
					Download: http://www.opensubtitles.org - 7x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/ca/download/subad/14131147"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/1/5/6/1/35671651-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/nl.gif"/>
      <pubDate>Sun, 18 Oct 2026 12:13:12 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>"I Fought the Law" Episode #1.3 - Neerlandès (1CD ) - Subtítols</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/14131146/i-fought-the-law-episode-1-3-nl</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/14131146/i-fought-the-law-episode-1-3-nl</guid>
      <description>
						Released as: I.Fought.the.Law.S01E03.1080p.ITVX.WEB-DL.AAC2.0.H.264-RAWR;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-10-18 by certefied
					Download: http://www.opensubtitles.org - 6x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/ca/download/subad/14131146"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/4/2/9/0/35930924-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/nl.gif"/>
      <pubDate>Sun, 18 Oct 2026 12:13:10 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>"I Fought the Law" Episode #1.2 - Neerlandès (1CD ) - Subtítols</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/14131145/i-fought-the-law-episode-1-2-nl</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/14131145/i-fought-the-law-episode-1-2-nl</guid>
      <description>
						Released as: I.Fought.The.Law.S01E02.1080p.ITVX.WEB-DL.AAC2.0.H.264-RAWR;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-10-18 by certefied
					Download: http://www.opensubtitles.org - 7x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/ca/download/subad/14131145"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/6/4/6/1/35671646-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/nl.gif"/>
      <pubDate>Sun, 18 Oct 2026 12:13:08 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>"I Fought the Law" Episode #1.1 - Neerlandès (1CD ) - Subtítols</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/14131144/i-fought-the-law-episode-1-1-nl</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/14131144/i-fought-the-law-episode-1-1-nl</guid>
      <description>
						Released as: I.Fought.the.Law.S01E01.1080p.ITVX.WEB-DL.AAC2.0.H.264-RAWR;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-10-18 by certefied
					Download: http://www.opensubtitles.org - 7x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/ca/download/subad/14131144"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/6/1/9/0/35930916-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/nl.gif"/>
      <pubDate>Sun, 18 Oct 2026 12:13:06 +0200</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>"30 Rock" Lee Marvin vs. Derek Jeter - Neerlandès (1CD ) - Subtítols</title>
      <link>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/14131037/30-rock-lee-marvin-vs-derek-jeter-nl</link>
      <guid>https://www.opensubtitles.org/ca/subtitles/14131037/30-rock-lee-marvin-vs-derek-jeter-nl</guid>
      <description>
						Released as: 30.Rock.S04E17.1080p.BluRay.x264-BORDURE;
					
					Format: srt;
					Uploaded at 2026-10-18 by goes74
					Download: http://www.opensubtitles.org - 2x
				</description>
      <enclosure length="54321" type="application/zip" url="https://dl.opensubtitles.org/ca/download/subad/14131037"/>
      <enclosure length="54321" type="image/jpeg" url="https://https:www.opensubtitles.org/gfx/thumbs/4/2/8/5/1635824-t.jpg"/>
      <enclosure length="54321" type="image/gif" url="https://static.opensubtitles.org/gfx/flags/nl.gif"/>
      <pubDate>Sun, 18 Oct 2026 10:35:36 +0200</pubDate>
    </item>
    <textinput>
      <title>Search subtitles</title>
      <description>Enter your search terms</description>
      <name>MovieName</name>
      <link>http://www.opensubtitles.org/search</link>
    </textinput>
  </channel>
</rss>
