Eden Subtítols Japonès

Eden Japonès Subtítols (2024) 1CD srt

Compreu-lo a Amazon

Detalls del subtítol

Descarregueu (beta)
Descarregueu
Usa el gestor de descàrregues d'OpenSubtitles
Mercès55 gràcies rebudes

Rate quality of subtitles (3)

Comenta

Guia com mirar un film amb subtítols.

Eden.2024.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-LAMA

Eden (2024)

23.976 FPS

chee119

(chee119) @ 30/9/25 .

2640x (6/10/26) .

10.0 / 10 (3vots) .

Afegiu als favorits .

Subtítols correctes .

Carregueu subtítols

Comenta

inicieu la vostra sessió enviar comentaris.

arkoff_alcove @ dimarts, 30 de setembre de 2025, 20:54:06

制作頻度、精度、作品選び、何から何まで感謝です！ありがとうございます。

chee119 @ dimecres, 1 d’octubre de 2025, 00:53:37

前から気になってた作品で、WEBRIP版が出たので翻訳してみました。私も作りながら作品を楽しめました。

glasswasher @ dimecres, 1 d’octubre de 2025, 10:52:34

1509行目の“MS”辺りは、多発性硬化症の合併症と訳されるらしいです。

dynaglide @ dijous, 2 d’octubre de 2025, 10:22:16

↑私もMSの意味が気になっていました。MS=multiple sclerosisだったのですね。ありがとうございます。
Chee119さん、今回も楽しませてもらいました。ありがとう。

chee119 @ divendres, 3 d’octubre de 2025, 06:15:56

コメント有難うございます
多発性硬化症という訳語は分ってたのですが、字数が多いし、何かの病気だと分ってもらえれば十分と思い、あえてMSとしました。でも気になる人が多いようだと失敗だったかも。
まあ、楽しかったと言っていただけたので安心です。

show1436 @ dissabte, 4 d’octubre de 2025, 06:24:34

本当にありがとうございます！字幕のクオリティ本当に素晴らしいですし、あまり知られていない映画のセンスも最高です。

Eden Subtítols Japonès

Data de publicació	#CD	Carregat				Carregador
Eden 02h10m19s818 23.976fps 1,126x472pixc JPN (☆わがままモニター☆)	1CD	14/7/26	120x	0.0	0	hisui3393

Vincles interessants

Tots els subtítols per aquest film en aquesta llengua		Tots els subtítols per aquest film
Tots els subtítols d'aquest utilitzador		Demaneu aquest subtítol per una versió diferent
A propòsit del film:
Cartells:
Altres:	El vostre vincle aquí

Detalls del filmTítol alternatiu:Eden (eng)
Nota del film:6.5 / 10 (30025)
[ ] - Based on a factual account of a group of outsiders who settle on a remote island only to discover their greatest threat isn't the brutal climate or deadly wildlife, but each other.

Crèdits de l'autor:

Noah Pink

Repartiment:

Gènere:

País:

United States

Llengua:

Elimineu la publicitat

Cerca només a Films:		Cerca només a Sèries de tele:		Temporada:		Episodi:
Text ple utilitzant OR:		Arreglar l'entrada:		Multicerca

CDs:		Gènere:
Mida del fitxer en bytes:		Llengua del film:
Nota del film:		País del film:
Any del film:		FPS:

Carregador:		Identificador d'utilitzador:
:		Identificador IMDB:
Funció resum del film:		Identificació del film:

Nom d'utilitzador:
Mot de pas:
recordar-me

Mot de pas descuidat \| Registrar-se