
Tradução: Durenkian. Revisão: rMonta. [Equipe Art Subs]. Sinopse: As histórias que cada povo conta, vêm de sua própria história como povo,
de sua cultura. O povo quebecóis foi abandonado à sua própria sorte, no
Canadá, enquanto Napoleão buscava invadir a Rússia. Seu esquecimento
pela metrópole parisiense, à época, levou-o a trilhar seu próprio caminho,
subjugado pela coroa inglesa. Ferrenhamente católico, uma forma de evitar
seu desaparecimento frente ao invasor anglicano, e impossibilitado de usar
palavrões, desenvolveu xingamentos próprios como: hostie (hóstia), batine
(batina), câlisse (cálice), etc, usados com a entonação e na ocasião dos
palavrões. Esimésac é uma típica história (ou estória, melhor dizendo) do
povo quebecóis em todo seu esplendor de povo simples, que vive um mundo
mágico, para superar a pobreza e o isolamento, na crise que antecede
a Segunda Guerra Mundial.
O filme se passa numa pequena aldeia da Mauricie. A Sra. Gélinas, vítima
da falta de anticoncepcionais, manteve sua gravidez por 20 anos. Ao final,
nasce o jovem Ésimésac, com aparência muito velha para sua idade e dotado
de força extraordinária, que ele dedica à horta comunitária. Quando se
inicia a construção de uma ferrovia, fazem acreditar na aldeia, que o trem
poderia ter uma estação no lugar e todos começam a se imaginar ricos.
A pequena Marie, irmã mais velha de Ésimésac resiste defendendo a horta,
enquanto os outros a abandonam para fabricar trilhos para a ferrovia. IMDB:
www.imdb.com/title/tt2458582/
Esimesac 2012 720p-1080p BluRay DTS x264-Ganesh
25.000 FPS
Anonymous
@
.
136x
()
.
Afegiu als favorits
.
Subtítols correctes
.
Carregueu subtítols