Site Language
You are not logged in!   Log-In | Register
ai.OpenSubtitles.com - generate subtitles for your movie/episode, translate in any language using the latest AI technology
If you want add new request, you have to login

Requested subtitles

# Movie nameLatestUpload subtitles for this request
2After You've Gone (2007) Serbian6.710/02/14Upload subtitles for this request0
2Dolemite Is My Name (2019) Serbian7.224/04/20Upload subtitles for this request1
2Welcome to Wrexham (2022) Serbian8.316/10/22Upload subtitles for this request0
2Kralj Petar I (2019) Serbian6.711/01/20Upload subtitles for this request0
1Arthur the King (2024) Serbian7.026/04/24Upload subtitles for this request1
1Chicago Med (2015) Serbian7.608/05/21Upload subtitles for this request0
1Crash Landing on You (2019) Serbian8.706/06/20Upload subtitles for this request0
1Parting Glances (1986) Serbian7.216/02/17Upload subtitles for this request0
1Roj (1966) Serbian8.015/09/25Upload subtitles for this request0
1The Marvelous Mrs. Maisel (2017) Serbian8.619/11/23Upload subtitles for this request0
1Fear Street: Part Two - 1978 (2021) Serbian6.705/05/23Upload subtitles for this request0
1The Staircase (2022) Serbian7.105/04/23Upload subtitles for this request0
1Friend of the Family (1995) Serbian4.522/03/17Upload subtitles for this request0
1You Go to My Head (2017) Serbian6.527/05/20Upload subtitles for this request0
1Jagun Jagun (2023) Serbian3.822/08/23Upload subtitles for this request0
1Supercondriaque (2014) Serbian6.014/03/15Upload subtitles for this request0
1Sextuplets (2019) Serbian4.510/01/20Upload subtitles for this request0
1The Judge from Hell (2024) Serbian7.829/12/24Upload subtitles for this request0
1Stranger Things (2016) Serbian8.611/06/20Upload subtitles for this request0
1Shackleton's Captain (2012) Serbian7.506/02/21Upload subtitles for this request1
1Invincible (2021) Serbian8.712/11/23Upload subtitles for this request0
1Wildfire (2005) Serbian7.529/07/21Upload subtitles for this request1
1"Comedy Central Roasts" Comedy Central Roast of Bruc... (2018) Serbian0.022/08/18Upload subtitles for this request0
1Tad the Lost Explorer and the Emerald Tablet (2022) Serbian6.029/11/22Upload subtitles for this request0
1Paris by Night (2012) Serbian6.503/02/13Upload subtitles for this request0
1Amityville: Mt. Misery Rd. (2018) Serbian1.625/04/20Upload subtitles for this request0
1Shōgun (2024) Serbian8.622/04/24Upload subtitles for this request1
1Il fantasma di Corleone (2004) Serbian7.414/12/21Upload subtitles for this request0
1Human Capital (2019) Serbian5.711/06/20Upload subtitles for this request0
1The Terrorists (1974) Serbian5.631/12/19Upload subtitles for this request1
1Her Story (2024) Serbian7.520/08/26Upload subtitles for this request0
1Hell House LLC (2015) Serbian6.406/01/23Upload subtitles for this request0
1Fear Street: Part One - 1994 (2021) Serbian6.205/05/23Upload subtitles for this request0
1Kotovskiy (2010) Serbian6.411/03/22Upload subtitles for this request1
1Endless Bummer (2009) Serbian3.706/11/10Upload subtitles for this request0
1Magic Numbers: Hannah Fry's Mysterious World of Math... (2018) Serbian7.824/03/19Upload subtitles for this request0
1Seneca (2023) Serbian5.121/08/23Upload subtitles for this request0
1Three (2023) Serbian5.206/04/26Upload subtitles for this request0
1Rabid Dogs (2015) Serbian5.824/01/18Upload subtitles for this request1
1Radium Girls (2018) Serbian6.330/01/21Upload subtitles for this request0

Support us | Download | FAQ | Statistics | Contact | Disclaimer | Developers | DMCA | Admins

© 2006-2026 opensubtitles.org | lw4 backend

If you want to be pernament logged-in, check in form remember me
Log-In
Username:
Password:
remember me
   Forgotten password | Register