زبان سایت
شما وارد سایت نشده‌اید   ورود | ثبت نام
جست‌وجوی پیشرفته
Get subtitles fast! - VLSub delivers instant captions in VLC from OpenSubtitles.com for your favorite movies & shows
ai.OpenSubtitles.com - generate subtitles for your movie/episode, translate in any language using the latest AI technology
Get Chrome/FireFox browser Open Subtitles extension - add subtitles to any video sites such as Youtube, Netflix, Amazon Prime, HBO, Disney+
Become VIP member - Support us and enjoy site without advertisement
چرا از OpenSubtitles.org استفاده می‌کنید؟
زیرنویس‌های جدید
نام فیلمکاربردریافت شدهامتیاز فیلم
"Adults" The Mail (2025) P1SUB
1x 8.3
"Adults" Annabelle (2025) P1SUB
1x 7.7
"Adults" Roast Chicken (2025) P1SUB
1x 8.6
"Adults" Theracide (2025) P1SUB
0x 7.4
"Adults" House Rules (2025) P1SUB
1x 7.8
زیرنویس‌های ویژه (per)
نام فیلمکاربردریافت شدهامتیاز فیلم
The End of Oak Street (2026) nested
2897x 6.4
"House of the Dragon... (2024) mrmoviehc
4664x 8.2
Spider-Man: Brand Ne... (2026) nested
53217x 8.0
The Odyssey (2026) nested
49217x 8.4
"Reacher" Cut (2026) P1SUB
3x 8.1
ارسال‌کنندگان برتر این ماه (per)
کاربر#آخرین
P1SUB372۲۶/۰۹/۱۹
Yefachir104۲۶/۰۹/۱۹
alireza658۲۶/۰۹/۱۷
amirslip49۲۶/۰۹/۱۸
Cycle_Seeker43۲۶/۰۹/۱۶
بیشترین زیرنویس‌های دریافت شده‌ی این هفته (per)
نام فیلمکاربردریافت شدهامتیاز فیلم
The End of Oak Street (2026) Amir_Soap
600x 6.4
The Fix (2026) nested
450x 5.0
"Neagley" L Train (2026) mrbahman
151x 8.0
Resident Evil (2026) nested
123x
Practical Magic 2 (2026) alireza6
120x 6.4
زیرنویس‌های درخواست شده (per)
نام فیلم#امتیاز فیلمآخرین
Sexo, pudor y l... (1999)
46.5۱۹/۰۴/۰۷
Sister of Mine (2017)
35.2۲۶/۰۱/۰۶
Warrior Queen (2003)
25.3۲۵/۱۱/۲۳
Cinderella's Ho... (2017)
24.5۲۵/۱۰/۳۱
"Dragon Ball Su... (2015)
17.5۲۵/۱۱/۱۵
آخرین موضوعات انجمن
موضوعتاریخ
503 Service Unavailable...۲۶/۰۹/۱۹
Türkçe Yardım ve Dayanışma...۲۶/۰۹/۱۹
"403 Forbidden nginx" when clicking on... ۲۶/۰۹/۱۹
new opensubtitles.com API is a pain۲۶/۰۹/۱۹
Deleted Subs۲۶/۰۹/۱۶
آخرین موضوعات وبلاگ
موضوعتاریخ
Subtitle Translation, Interface Language,... ۲۶/۰۹/۱۶
Bring your own subtitles to the cinema wi... ۲۶/۰۹/۱۵
AI-Generated Subtitles vs Human Fansubs: ... ۲۶/۰۹/۰۹
7 Gambling Terms From Movies and TV Subti... ۲۶/۰۸/۲۶
How Subtitles Make Watching Movies and TV... ۲۶/۰۸/۰۴
next

ما را حمایت کنید | دریافت فایل | سوالات متداول | آمار | تماس | قوانین سایت | توسعه دهندگان | DMCA | Admins

© 2006-2026 opensubtitles.org | lw5 backend

اگر رمز عبور خود را فراموش کرده‌اید، بر روی رمز عبور فراموش شده کلیک کنید
ورود
نام کاربری:
رمز عبور:
من را به خاطر بسپار
   رمز عبور فراموش‌شده | ثبت نام