زبان سایت
شما وارد سایت نشده‌اید   ورود | ثبت نام
جست‌وجوی پیشرفته
Get subtitles fast! - VLSub delivers instant captions in VLC from OpenSubtitles.com for your favorite movies & shows
ai.OpenSubtitles.com - generate subtitles for your movie/episode, translate in any language using the latest AI technology
Get Chrome/FireFox browser Open Subtitles extension - add subtitles to any video sites such as Youtube, Netflix, Amazon Prime, HBO, Disney+
Become VIP member - Support us and enjoy site without advertisement
چرا از OpenSubtitles.org استفاده می‌کنید؟
زیرنویس‌های جدید
نام فیلمکاربردریافت شدهامتیاز فیلم
Kika (1993) kieslows...
1x 6.5
"Line of Fire" Pilot (2026) nested
1x 7.1
The Return of the Mus... (1989) TPOi
1x 5.9
"Game of Thrones" The... (2015) Yefachir
1x 8.3
Spider-Man: Brand New... (2026) meisam_t72
10x 8.0
زیرنویس‌های ویژه (per)
نام فیلمکاربردریافت شدهامتیاز فیلم
Spider-Man: Brand Ne... (2026) nested
55589x 8.0
"Lanterns" Dirt and ... (2026) P1SUB
112x 8.1
Runner (2026) P1SUB
82x 6.4
Resident Evil (2026) nested
3518x 7.6
The Uprising (2026) Amir_Soap
524x 6.2
ارسال‌کنندگان برتر این ماه (per)
کاربر#آخرین
P1SUB329۲۶/۱۰/۰۵
amirslip168۲۶/۱۰/۰۳
Yefachir97۲۶/۱۰/۰۶
alireza652۲۶/۱۰/۰۴
Cycle_Seeker38۲۶/۰۹/۱۶
بیشترین زیرنویس‌های دریافت شده‌ی این هفته (per)
نام فیلمکاربردریافت شدهامتیاز فیلم
The Uprising (2026) Amir_Soap
524x 6.2
Runner (2026) P1SUB
282x 6.4
Verity (2026) alireza6
164x 6.1
Coyote vs. Acme (2026) Amir_Soap
144x 7.4
"Lanterns" Dirt and S... (2026) P1SUB
138x 8.1
زیرنویس‌های درخواست شده (per)
نام فیلم#امتیاز فیلمآخرین
Sexo, pudor y l... (1999)
46.5۱۹/۰۴/۰۷
Sister of Mine (2017)
35.2۲۶/۰۱/۰۶
Cinderella's Ho... (2017)
24.5۲۵/۱۰/۳۱
Warrior Queen (2003)
25.3۲۵/۱۱/۲۳
Cold Meat (2023)
15.3۲۴/۰۵/۲۱
آخرین موضوعات انجمن
موضوعتاریخ
Fordítások bejelentése!۲۶/۱۰/۰۶
Subtitles for hearing impaired and lan... ۲۶/۱۰/۰۵
new opensubtitles.com API is a pain۲۶/۱۰/۰۱
Deleted Subs۲۶/۱۰/۰۱
Newb Question۲۶/۰۹/۲۸
آخرین موضوعات وبلاگ
موضوعتاریخ
Bring your own subtitles to the cinema wi... ۲۶/۰۹/۱۵
AI-Generated Subtitles vs Human Fansubs: ... ۲۶/۰۹/۰۹
7 Gambling Terms From Movies and TV Subti... ۲۶/۰۸/۲۶
How Subtitles Make Watching Movies and TV... ۲۶/۰۸/۰۴
Why Subtitle Timing Can Make or Break a J... ۲۶/۰۷/۲۶
next

ما را حمایت کنید | دریافت فایل | سوالات متداول | آمار | تماس | قوانین سایت | توسعه دهندگان | DMCA | Admins

© 2006-2026 opensubtitles.org | lw4 backend

اگر می‌خواهید ورود شما به سایت همیشگی باشد، من را به خاطر بسپار را انتخاب کنید
ورود
نام کاربری:
رمز عبور:
من را به خاطر بسپار
   رمز عبور فراموش‌شده | ثبت نام