زبان سایت
شما وارد سایت نشده‌اید   ورود | ثبت نام
ai.OpenSubtitles.com - generate subtitles for your movie/episode, translate in any language using the latest AI technology
برای ثبت درخواست جدید، می‌بایست وارد شوید

زیرنویس‌های درخواست شده

# نام فیلمآخرینارسال زیرنویس برای این درخواست
1National Velvet (1944) یونانی7.3۲۲/۰۴/۰۳ارسال زیرنویس برای این درخواست0
1Dick Tracy vs. Cueball (1946) یونانی5.9۱۴/۰۱/۲۵ارسال زیرنویس برای این درخواست1
1Marama (2025) یونانی6.2۲۶/۰۶/۱۰ارسال زیرنویس برای این درخواست1
1Double Happiness (1994) یونانی7.1۲۶/۰۱/۱۰ارسال زیرنویس برای این درخواست0
1The Balkan Line (2019) یونانی6.6۱۹/۱۲/۰۶ارسال زیرنویس برای این درخواست0
1Bad for Each Other (1953) یونانی5.7۱۰/۰۹/۲۴ارسال زیرنویس برای این درخواست0
1Docks of San Francisco (1932) یونانی5.5۱۳/۰۶/۲۸ارسال زیرنویس برای این درخواست0
1Restoration (2016) یونانی4.0۱۷/۰۶/۱۰ارسال زیرنویس برای این درخواست0
1Swordsman of Siena (1962) یونانی5.8۱۲/۰۲/۱۲ارسال زیرنویس برای این درخواست1
1Victory (1940) یونانی6.8۱۲/۰۹/۱۶ارسال زیرنویس برای این درخواست0
1The Amateur (1981) یونانی5.8۱۴/۰۸/۰۹ارسال زیرنویس برای این درخواست0
1The Great American Broadcast (1941) یونانی6.6۱۱/۰۱/۱۸ارسال زیرنویس برای این درخواست0
1Humanity and Paper Balloons (1937) یونانی7.6۲۰/۱۱/۱۴ارسال زیرنویس برای این درخواست0
1Waitress: The Musical (2023) یونانی7.8۲۴/۰۱/۱۰ارسال زیرنویس برای این درخواست0
1S.O.B. (1981) یونانی6.4۱۲/۰۲/۱۲ارسال زیرنویس برای این درخواست1
1Team Thor: Part 2 (2017) یونانی7.3۲۳/۰۴/۰۸ارسال زیرنویس برای این درخواست0
1Stagecoach Outlaws (1945) یونانی6.6۱۳/۰۹/۲۵ارسال زیرنویس برای این درخواست0
1Ikari (2016) یونانی7.1۲۰/۰۵/۲۸ارسال زیرنویس برای این درخواست0
1A Summer Story (1988) یونانی7.2۱۹/۱۲/۰۵ارسال زیرنویس برای این درخواست0
1A Woman's Life (2016) یونانی6.4۱۷/۰۸/۲۵ارسال زیرنویس برای این درخواست0
1The Waiters (1969) یونانی6.4۱۵/۰۳/۲۶ارسال زیرنویس برای این درخواست0
1The Boss (1956) یونانی6.3۱۲/۰۳/۲۲ارسال زیرنویس برای این درخواست0
1The Slipper and the Rose: The Story of Cinderella (1976) یونانی6.9۱۱/۱۰/۰۱ارسال زیرنویس برای این درخواست1
1Jungle Flight (1947) یونانی5.7۱۴/۰۱/۱۸ارسال زیرنویس برای این درخواست0
1Admissions (2011) یونانی7.7۲۱/۱۲/۰۶ارسال زیرنویس برای این درخواست0
1Strawberry & Chocolate (1993) یونانی7.4۲۳/۰۲/۱۲ارسال زیرنویس برای این درخواست1
1Lifechanger (2018) یونانی5.4۲۵/۱۲/۲۴ارسال زیرنویس برای این درخواست0
1I Wanted Wings (1941) یونانی6.4۱۰/۱۰/۰۹ارسال زیرنویس برای این درخواست1
1Star Night at the Cocoanut Grove (1934) یونانی5.8۱۳/۰۶/۰۵ارسال زیرنویس برای این درخواست0
1#Lucky Number (2015) یونانی4.9۱۷/۰۶/۱۷ارسال زیرنویس برای این درخواست0
1Molly and Me (1945) یونانی6.9۱۰/۱۰/۰۷ارسال زیرنویس برای این درخواست0
1Love on the Dole (1941) یونانی6.9۱۲/۰۸/۲۵ارسال زیرنویس برای این درخواست0
1Wagon Wheels (1934) یونانی5.6۱۲/۰۷/۰۱ارسال زیرنویس برای این درخواست0
1The Green Hornet Strikes Again! (1940) یونانی6.6۱۵/۰۳/۲۶ارسال زیرنویس برای این درخواست1
1The Sign of Venus (1955) یونانی6.5۱۵/۰۱/۱۷ارسال زیرنویس برای این درخواست1
1Il lupo dei mari (1975) یونانی5.6۱۳/۰۸/۱۱ارسال زیرنویس برای این درخواست0
1Dangerously They Live (1941) یونانی6.5۱۲/۰۲/۰۶ارسال زیرنویس برای این درخواست0
1Carnaby, M.D. (1966) یونانی5.7۱۵/۰۲/۲۰ارسال زیرنویس برای این درخواست0
1The Great O'Malley (1937) یونانی6.7۱۴/۰۹/۲۹ارسال زیرنویس برای این درخواست0
1Pepe (1960) یونانی5.4۱۰/۰۹/۱۳ارسال زیرنویس برای این درخواست0

ما را حمایت کنید | دریافت فایل | سوالات متداول | آمار | تماس | قوانین سایت | توسعه دهندگان | DMCA | Admins

© 2006-2026 opensubtitles.org | lw3 backend

اگر می‌خواهید ورود شما به سایت همیشگی باشد، من را به خاطر بسپار را انتخاب کنید
ورود
نام کاربری:
رمز عبور:
من را به خاطر بسپار
   رمز عبور فراموش‌شده | ثبت نام