زبان سایت
شما وارد سایت نشده‌اید   ورود | ثبت نام
ai.OpenSubtitles.com - generate subtitles for your movie/episode, translate in any language using the latest AI technology
برای ثبت درخواست جدید، می‌بایست وارد شوید

زیرنویس‌های درخواست شده

# نام فیلمآخرینارسال زیرنویس برای این درخواست
1A Shriek in the Night (1933) یونانی5.4۱۰/۰۷/۱۵ارسال زیرنویس برای این درخواست0
1My Tomato (1943) یونانی6.8۱۴/۱۱/۱۵ارسال زیرنویس برای این درخواست0
1Planet of the Vampires (1965) یونانی6.2۱۲/۰۳/۱۷ارسال زیرنویس برای این درخواست1
1Saving Grace (1986) یونانی7.0۲۳/۰۱/۰۹ارسال زیرنویس برای این درخواست1
1Noose for a Lady (1953) یونانی6.1۱۵/۰۲/۲۰ارسال زیرنویس برای این درخواست1
1Story of a Prostitute (1965) یونانی7.3۲۲/۰۴/۲۷ارسال زیرنویس برای این درخواست1
1Curse of the Fly (1965) یونانی5.2۱۴/۰۲/۰۵ارسال زیرنویس برای این درخواست1
1La femme publique (1984) یونانی6.5۲۱/۰۶/۱۵ارسال زیرنویس برای این درخواست0
1Kid 'in' Africa (1933) یونانی4.7۱۱/۰۸/۲۸ارسال زیرنویس برای این درخواست0
1Edge of the City (1957) یونانی7.2۱۶/۱۱/۳۰ارسال زیرنویس برای این درخواست1
1Killer Spy (1965) یونانی5.9۱۲/۰۵/۱۷ارسال زیرنویس برای این درخواست1
1The Balkan Line (2019) یونانی6.6۱۹/۱۲/۰۶ارسال زیرنویس برای این درخواست0
1Escape from East Berlin (1962) یونانی6.6۱۶/۰۵/۱۶ارسال زیرنویس برای این درخواست0
1Black Horse Canyon (1954) یونانی6.1۱۲/۰۲/۲۹ارسال زیرنویس برای این درخواست1
1Worried About the Boy (2010) یونانی6.9۲۲/۱۰/۲۲ارسال زیرنویس برای این درخواست0
1You Said a Hatful! (1934) یونانی6.7۱۴/۰۷/۱۹ارسال زیرنویس برای این درخواست0
1The Camp Followers (1965) یونانی7.4۲۶/۰۶/۰۸ارسال زیرنویس برای این درخواست0
1All Night Wrong (2026) یونانی8.4۲۶/۰۹/۰۲ارسال زیرنویس برای این درخواست0
1Words & Music (1931) یونانی6.4۱۳/۰۸/۰۸ارسال زیرنویس برای این درخواست0
1Laura Lansing Slept Here (1988) یونانی6.4۱۳/۱۰/۲۰ارسال زیرنویس برای این درخواست0
1Tail Spin (1939) یونانی6.2۱۱/۰۱/۱۷ارسال زیرنویس برای این درخواست0
1Les Equilibristes (1991) یونانی7.0۲۰/۰۴/۲۷ارسال زیرنویس برای این درخواست1
1As Armas e o Povo (1977) یونانی7.4۲۲/۰۶/۳۰ارسال زیرنویس برای این درخواست0
1Leadbelly (1976) یونانی7.2۲۲/۱۱/۲۴ارسال زیرنویس برای این درخواست0
1The Court Jester (1955) یونانی7.8۲۰/۰۲/۰۴ارسال زیرنویس برای این درخواست1
1Starchaser: The Legend of Orin (1985) یونانی6.4۲۰/۰۶/۲۸ارسال زیرنویس برای این درخواست1
1A Brand New Life (2009) یونانی7.4۲۱/۰۹/۰۹ارسال زیرنویس برای این درخواست1
1Bachelors (2015) یونانی3.9۱۶/۰۸/۱۷ارسال زیرنویس برای این درخواست0
1It Pays to Advertise (1931) یونانی5.8۱۰/۰۹/۰۷ارسال زیرنویس برای این درخواست0
1Wilson (1944) یونانی6.4۱۳/۰۶/۰۳ارسال زیرنویس برای این درخواست0
1Flying Down to Rio (1933) یونانی6.7۱۳/۱۲/۱۱ارسال زیرنویس برای این درخواست1
1Bramayugam (2024) یونانی7.7۲۵/۱۲/۳۱ارسال زیرنویس برای این درخواست0
1Un drole de paroissien (1963) یونانی6.9۱۲/۰۳/۲۳ارسال زیرنویس برای این درخواست0
1Lifechanger (2018) یونانی5.4۲۵/۱۲/۲۴ارسال زیرنویس برای این درخواست0
1Der Rebell von Kalifornien (1953) یونانی5.9۱۶/۰۸/۲۳ارسال زیرنویس برای این درخواست1
1The Crash (1932) یونانی6.1۱۲/۰۲/۲۸ارسال زیرنویس برای این درخواست0
1The Private Lives of Adam and Eve (1960) یونانی4.7۱۴/۰۶/۲۳ارسال زیرنویس برای این درخواست0
1Warning to Wantons (1949) یونانی5.1۱۵/۱۲/۲۷ارسال زیرنویس برای این درخواست0
1Good Home (2025) یونانی7.4۲۶/۰۲/۰۶ارسال زیرنویس برای این درخواست0
1Calling Philo Vance (1940) یونانی5.8۱۳/۰۸/۰۵ارسال زیرنویس برای این درخواست0

ما را حمایت کنید | دریافت فایل | سوالات متداول | آمار | تماس | قوانین سایت | توسعه دهندگان | DMCA | Admins

© 2006-2026 opensubtitles.org | lw4 backend

اگر می‌خواهید ورود شما به سایت همیشگی باشد، من را به خاطر بسپار را انتخاب کنید
ورود
نام کاربری:
رمز عبور:
من را به خاطر بسپار
   رمز عبور فراموش‌شده | ثبت نام