زبان سایت
شما وارد سایت نشده‌اید   ورود | ثبت نام
ai.OpenSubtitles.com - generate subtitles for your movie/episode, translate in any language using the latest AI technology
برای ثبت درخواست جدید، می‌بایست وارد شوید

زیرنویس‌های درخواست شده

# نام فیلمآخرینارسال زیرنویس برای این درخواست
2Cry, the Beloved Country (1951) یونانی6.9۱۴/۱۱/۱۷ارسال زیرنویس برای این درخواست0
2Arrow in the Dust (1954) یونانی5.6۱۱/۰۶/۲۴ارسال زیرنویس برای این درخواست1
2Loving You (1957) یونانی6.4۰۹/۱۲/۰۵ارسال زیرنویس برای این درخواست1
2Back Street (1932) یونانی7.0۲۱/۰۱/۰۴ارسال زیرنویس برای این درخواست0
2Tales of Manhattan (1942) یونانی7.3۱۴/۰۶/۲۹ارسال زیرنویس برای این درخواست1
2Ted - Show Me Love (2018) یونانی7.0۲۰/۰۵/۱۸ارسال زیرنویس برای این درخواست0
2The Ugly American (1963) یونانی6.6۱۵/۰۲/۲۰ارسال زیرنویس برای این درخواست1
2Un Carnet de bal (1937) یونانی7.4۱۴/۰۲/۲۳ارسال زیرنویس برای این درخواست0
2Mother Night (1996) یونانی7.1۱۹/۱۱/۱۱ارسال زیرنویس برای این درخواست0
2War and Peace (1965) یونانی8.3۱۹/۱۱/۰۲ارسال زیرنویس برای این درخواست0
2Clown of the Dead (2015) یونانی4.5۱۶/۰۲/۱۱ارسال زیرنویس برای این درخواست0
2The First Deadly Sin (1980) یونانی5.9۱۱/۰۱/۱۸ارسال زیرنویس برای این درخواست1
2A Summer at Grandpa's (1984) یونانی7.6۲۵/۰۴/۱۶ارسال زیرنویس برای این درخواست0
2The Rains Came (1939) یونانی6.8۱۰/۰۹/۰۳ارسال زیرنویس برای این درخواست1
2Identifying Features (2020) یونانی7.3۲۱/۰۶/۰۵ارسال زیرنویس برای این درخواست0
2The Story of Luke (2012) یونانی7.1۱۹/۱۰/۲۵ارسال زیرنویس برای این درخواست0
2Souls at Sea (1937) یونانی6.8۱۰/۰۹/۲۴ارسال زیرنویس برای این درخواست1
2The Bunker (2015) یونانی6.1۱۷/۰۵/۰۸ارسال زیرنویس برای این درخواست0
2Mandabi (1968) یونانی7.3۲۱/۱۱/۲۰ارسال زیرنویس برای این درخواست0
2This Above All (1942) یونانی6.6۱۵/۰۷/۲۴ارسال زیرنویس برای این درخواست0
2Daughter of the Mind (1969) یونانی6.4۱۲/۰۲/۱۷ارسال زیرنویس برای این درخواست0
2Mister Frost (1990) یونانی5.9۱۴/۱۱/۱۱ارسال زیرنویس برای این درخواست0
2Fresh (1994) یونانی7.5۲۰/۰۳/۲۶ارسال زیرنویس برای این درخواست1
2Alina (1950) یونانی6.1۱۴/۱۰/۳۰ارسال زیرنویس برای این درخواست0
2The Texas Rangers (1936) یونانی6.7۱۱/۱۰/۰۶ارسال زیرنویس برای این درخواست1
2The Hallelujah Trail (1965) یونانی6.4۲۰/۰۶/۰۹ارسال زیرنویس برای این درخواست0
2Tickets (2005) یونانی6.9۱۹/۰۹/۲۰ارسال زیرنویس برای این درخواست0
2The Mirror (1997) یونانی7.5۲۳/۰۲/۱۲ارسال زیرنویس برای این درخواست0
2The Bunker (1981) یونانی6.9۱۴/۰۱/۱۸ارسال زیرنویس برای این درخواست1
2The File on Thelma Jordon (1949) یونانی6.9۱۰/۰۹/۲۳ارسال زیرنویس برای این درخواست1
2Lorna Doone (1951) یونانی5.8۱۳/۰۵/۲۲ارسال زیرنویس برای این درخواست1
2Sherlock Holmes and the Masks of Death (1984) یونانی6.1۱۲/۰۲/۰۱ارسال زیرنویس برای این درخواست0
2King Arthur: Excalibur Rising (2017) یونانی2.6۱۷/۰۳/۱۷ارسال زیرنویس برای این درخواست1
2The Land (1970) یونانی8.0۲۲/۱۲/۱۸ارسال زیرنویس برای این درخواست0
2The First King (2019) یونانی6.5۱۹/۰۷/۰۴ارسال زیرنویس برای این درخواست0
2Show Boat (1936) یونانی7.4۱۵/۰۳/۲۵ارسال زیرنویس برای این درخواست1
2Black Girl (1966) یونانی7.4۲۲/۰۲/۰۹ارسال زیرنویس برای این درخواست1
2The Friend (2024) یونانی6.3۲۵/۰۸/۲۰ارسال زیرنویس برای این درخواست0
2Underworld (1927) یونانی7.5۱۳/۱۱/۲۰ارسال زیرنویس برای این درخواست1
2Victory at Entebbe (1976) یونانی5.9۱۳/۰۱/۰۶ارسال زیرنویس برای این درخواست0

ما را حمایت کنید | دریافت فایل | سوالات متداول | آمار | تماس | قوانین سایت | توسعه دهندگان | DMCA | Admins

© 2006-2026 opensubtitles.org | lw3 backend

اگر می‌خواهید ورود شما به سایت همیشگی باشد، من را به خاطر بسپار را انتخاب کنید
ورود
نام کاربری:
رمز عبور:
من را به خاطر بسپار
   رمز عبور فراموش‌شده | ثبت نام