زبان سایت
شما وارد سایت نشده‌اید   ورود | ثبت نام
ai.OpenSubtitles.com - generate subtitles for your movie/episode, translate in any language using the latest AI technology
برای ثبت درخواست جدید، می‌بایست وارد شوید

زیرنویس‌های درخواست شده

# نام فیلمآخرینارسال زیرنویس برای این درخواست
1Code Name Banshee (2022) استونیایی3.7۲۰۲۲/۸/۲۹ارسال زیرنویس برای این درخواست0
1Rise of the Footsoldier: Part II (2015) استونیایی5.4۲۰۱۷/۳/۱۸ارسال زیرنویس برای این درخواست0
1Triple Frontier (2019) استونیایی6.5۲۰۱۹/۳/۱۶ارسال زیرنویس برای این درخواست1
1Hidden 3D (2011) استونیایی3.3۲۰۱۵/۳/۲۶ارسال زیرنویس برای این درخواست0
1El Chapo (2017) استونیایی7.8۲۰۲۴/۱/۲۳ارسال زیرنویس برای این درخواست0
1Death and Other Details (2024) استونیایی6.7۲۰۲۴/۳/۱۸ارسال زیرنویس برای این درخواست0
1Born a Champion (2021) استونیایی6.8۲۰۲۱/۱۱/۲۳ارسال زیرنویس برای این درخواست0
1The Mortuary Collection (2019) استونیایی6.4۲۰۲۱/۱۱/۲۳ارسال زیرنویس برای این درخواست0
1Good People (2014) استونیایی5.5۲۰۱۷/۱/۲۵ارسال زیرنویس برای این درخواست1
17 Days in Entebbe (2018) استونیایی5.9۲۰۱۸/۶/۲۳ارسال زیرنویس برای این درخواست1
1The Astronauts (2020) استونیایی6.8۲۰۲۵/۱/۱۱ارسال زیرنویس برای این درخواست0
1'71 (2014) استونیایی7.2۲۰۱۵/۲/۳ارسال زیرنویس برای این درخواست1
1Life of the Party (2018) استونیایی5.6۲۰۱۸/۹/۲۶ارسال زیرنویس برای این درخواست1
1The Return of Swamp Thing (1989) استونیایی4.6۲۰۲۳/۲/۱۱ارسال زیرنویس برای این درخواست0
1In a Valley of Violence (2016) استونیایی6.1۲۰۱۷/۳/۱۰ارسال زیرنویس برای این درخواست1
1Old Man (2022) استونیایی4.9۲۰۲۳/۷/۱۵ارسال زیرنویس برای این درخواست0
1Locke & Key (2020) استونیایی7.3۲۰۲۱/۱۰/۲۱ارسال زیرنویس برای این درخواست0
1Metro (2013) استونیایی6.4۲۰۱۵/۴/۲۰ارسال زیرنویس برای این درخواست1
1Brawl in Cell Block 99 (2017) استونیایی7.1۲۰۱۸/۶/۶ارسال زیرنویس برای این درخواست1
1Star Trek: The Next Generation (1987) استونیایی8.7۲۰۲۴/۲/۱۳ارسال زیرنویس برای این درخواست0
1The Six Triple Eight (2024) استونیایی6.7۲۰۲۵/۳/۱۷ارسال زیرنویس برای این درخواست1
1Two Distant Strangers (2020) استونیایی6.9۲۰۲۳/۸/۳ارسال زیرنویس برای این درخواست0
1Woman in Gold (2015) استونیایی7.3۲۰۱۶/۱/۸ارسال زیرنویس برای این درخواست0
1The House with a Clock in Its Walls (2018) استونیایی6.1۲۰۲۲/۵/۲ارسال زیرنویس برای این درخواست1
1Maniac Cop 3: Badge of Silence (1992) استونیایی4.9۲۰۲۲/۵/۲ارسال زیرنویس برای این درخواست0
1The Wall (2017) استونیایی6.2۲۰۱۷/۸/۳ارسال زیرنویس برای این درخواست1
1The Night Agent (2023) استونیایی7.4۲۰۲۵/۱۰/۱۵ارسال زیرنویس برای این درخواست0
1Ne Zha (2019) استونیایی7.3۲۰۲۵/۸/۱۷ارسال زیرنویس برای این درخواست0
1The Woman in Black 2: Angel of Death (2014) استونیایی4.8۲۰۱۵/۱/۳۱ارسال زیرنویس برای این درخواست0
1Sicario: Day of the Soldado (2018) استونیایی7.1۲۰۱۸/۷/۱ارسال زیرنویس برای این درخواست1
1Indecent Proposal (1993) استونیایی6.0۲۰۲۲/۱۰/۲ارسال زیرنویس برای این درخواست0
1Black Rabbit (2025) استونیایی7.3۲۰۲۵/۹/۲۲ارسال زیرنویس برای این درخواست0
1The Beatles: Get Back (2021) استونیایی8.9۲۰۲۲/۳/۸ارسال زیرنویس برای این درخواست0
1Furioza (2021) استونیایی6.3۲۰۲۵/۵/۲۹ارسال زیرنویس برای این درخواست0
1Burnt (2015) استونیایی6.6۲۰۱۶/۱/۸ارسال زیرنویس برای این درخواست1
1Top Gun: Maverick (2022) استونیایی8.2۲۰۲۲/۷/۱۵ارسال زیرنویس برای این درخواست1
1Gifted Hands: The Ben Carson Story (2009) استونیایی7.4۲۰۲۵/۲/۱۲ارسال زیرنویس برای این درخواست1
1Bitter Harvest (2017) استونیایی5.9۲۰۱۷/۴/۱۲ارسال زیرنویس برای این درخواست0
1The Enfield Poltergeist (2023) استونیایی6.6۲۰۲۳/۱۰/۲۹ارسال زیرنویس برای این درخواست0
1The Last Dance (2020) استونیایی9.0۲۰۲۰/۴/۲۲ارسال زیرنویس برای این درخواست0

ما را حمایت کنید | دریافت فایل | سوالات متداول | آمار | تماس | قوانین سایت | توسعه دهندگان | DMCA | Admins

© 2006-2026 opensubtitles.org | docker2-3 backend

اگر رمز عبور خود را فراموش کرده‌اید، بر روی رمز عبور فراموش شده کلیک کنید
ورود
نام کاربری:
رمز عبور:
من را به خاطر بسپار
   رمز عبور فراموش‌شده | ثبت نام