زبان سایت
شما وارد سایت نشده‌اید   ورود | ثبت نام
ai.OpenSubtitles.com - generate subtitles for your movie/episode, translate in any language using the latest AI technology
برای ثبت درخواست جدید، می‌بایست وارد شوید

زیرنویس‌های درخواست شده

# نام فیلمآخرینارسال زیرنویس برای این درخواست
1The Brave (2017) استونیایی7.5۲۵/۱۰/۱۵ارسال زیرنویس برای این درخواست0
1Ten Pound Poms (2023) استونیایی6.9۲۶/۰۹/۲۳ارسال زیرنویس برای این درخواست0
1Six-String Samurai (1998) استونیایی6.4۲۲/۰۵/۰۲ارسال زیرنویس برای این درخواست0
1Silent Night (2021) استونیایی5.8۲۲/۰۵/۰۲ارسال زیرنویس برای این درخواست0
1The Haunting of Hill House (2018) استونیایی8.5۲۱/۰۹/۲۸ارسال زیرنویس برای این درخواست0
1Enola Holmes 3 (2026) استونیایی6.0۲۶/۰۷/۰۴ارسال زیرنویس برای این درخواست0
1Metro (2013) استونیایی6.4۱۵/۰۴/۲۰ارسال زیرنویس برای این درخواست1
1Wonder (2017) استونیایی7.9۱۸/۰۹/۲۶ارسال زیرنویس برای این درخواست1
1Code Name Banshee (2022) استونیایی3.7۲۲/۰۸/۲۹ارسال زیرنویس برای این درخواست0
1Star Trek: The Next Generation (1987) استونیایی8.7۲۴/۰۲/۱۳ارسال زیرنویس برای این درخواست0
1'71 (2014) استونیایی7.2۱۵/۰۲/۰۳ارسال زیرنویس برای این درخواست1
1Schizoid (1980) استونیایی5.1۲۲/۰۵/۰۲ارسال زیرنویس برای این درخواست0
1Death and Other Details (2024) استونیایی6.7۲۴/۰۳/۱۸ارسال زیرنویس برای این درخواست0
1The Return of Swamp Thing (1989) استونیایی4.6۲۳/۰۲/۱۱ارسال زیرنویس برای این درخواست0
1Cosmic Sin (2021) استونیایی2.5۲۱/۱۱/۲۳ارسال زیرنویس برای این درخواست1
1Woman in Gold (2015) استونیایی7.3۱۶/۰۱/۰۸ارسال زیرنویس برای این درخواست0
1Prospect (2018) استونیایی6.3۲۲/۰۵/۰۲ارسال زیرنویس برای این درخواست0
1The Six Triple Eight (2024) استونیایی6.7۲۵/۰۳/۱۷ارسال زیرنویس برای این درخواست1
1Maniac Cop 3: Badge of Silence (1992) استونیایی4.9۲۲/۰۵/۰۲ارسال زیرنویس برای این درخواست0
1Settlers (2021) استونیایی4.8۲۲/۰۵/۰۲ارسال زیرنویس برای این درخواست0
1Polar (2019) استونیایی6.3۱۹/۰۲/۱۰ارسال زیرنویس برای این درخواست0
1The Woman in Black 2: Angel of Death (2014) استونیایی4.8۱۵/۰۱/۳۱ارسال زیرنویس برای این درخواست0
1Black Butterfly (2017) استونیایی6.1۱۸/۰۴/۰۵ارسال زیرنویس برای این درخواست0
1Old Man (2022) استونیایی4.9۲۳/۰۷/۱۵ارسال زیرنویس برای این درخواست0
1Indecent Proposal (1993) استونیایی6.0۲۲/۱۰/۰۲ارسال زیرنویس برای این درخواست0
1Songbird (2020) استونیایی4.8۲۱/۰۲/۱۵ارسال زیرنویس برای این درخواست0
1Burnt (2015) استونیایی6.6۱۶/۰۱/۰۸ارسال زیرنویس برای این درخواست1
1Succession (2018) استونیایی8.8۲۴/۰۱/۲۹ارسال زیرنویس برای این درخواست0
1Fuze (2025) استونیایی6.2۲۶/۰۵/۲۸ارسال زیرنویس برای این درخواست1
1Gifted Hands: The Ben Carson Story (2009) استونیایی7.4۲۵/۰۲/۱۲ارسال زیرنویس برای این درخواست1
1War for the Planet of the Apes (2017) استونیایی7.4۱۷/۰۹/۱۴ارسال زیرنویس برای این درخواست1
1Hot Seat (2022) استونیایی4.3۲۲/۰۸/۲۴ارسال زیرنویس برای این درخواست0
1Darlin' (2019) استونیایی4.8۲۲/۰۵/۰۲ارسال زیرنویس برای این درخواست0
1The Pact II (2014) استونیایی4.4۱۵/۰۳/۰۳ارسال زیرنویس برای این درخواست1
1Detroit (2017) استونیایی7.3۱۸/۰۴/۱۱ارسال زیرنویس برای این درخواست1
1The Night Agent (2023) استونیایی7.4۲۵/۱۰/۱۵ارسال زیرنویس برای این درخواست0
1A River Runs Through It (1992) استونیایی7.2۲۲/۰۵/۰۲ارسال زیرنویس برای این درخواست0
1The Night Manager (2016) استونیایی8.0۲۵/۰۶/۱۲ارسال زیرنویس برای این درخواست0
1Arizona (2018) استونیایی5.8۲۲/۰۵/۰۲ارسال زیرنویس برای این درخواست0
1The Dinosaurs (2026) استونیایی7.5۲۶/۰۳/۰۶ارسال زیرنویس برای این درخواست0

ما را حمایت کنید | دریافت فایل | سوالات متداول | آمار | تماس | قوانین سایت | توسعه دهندگان | DMCA | Admins

© 2006-2026 opensubtitles.org | lw5 backend

اگر رمز عبور خود را فراموش کرده‌اید، بر روی رمز عبور فراموش شده کلیک کنید
ورود
نام کاربری:
رمز عبور:
من را به خاطر بسپار
   رمز عبور فراموش‌شده | ثبت نام