زبان سایت
شما وارد سایت نشده‌اید   ورود | ثبت نام
ai.OpenSubtitles.com - generate subtitles for your movie/episode, translate in any language using the latest AI technology
برای ثبت درخواست جدید، می‌بایست وارد شوید

زیرنویس‌های درخواست شده

# نام فیلمآخرینارسال زیرنویس برای این درخواست
1Willow Creek (2013) استونیایی5.1۱۵/۰۹/۰۵ارسال زیرنویس برای این درخواست0
1The Man Who Shot Liberty Valance (1962) استونیایی8.1۲۲/۰۵/۲۰ارسال زیرنویس برای این درخواست1
1Chicken Run: Dawn of the Nugget (2023) استونیایی6.3۲۴/۰۱/۲۹ارسال زیرنویس برای این درخواست0
1The Astronauts (2020) استونیایی6.8۲۵/۰۱/۱۱ارسال زیرنویس برای این درخواست0
1Life of the Party (2018) استونیایی5.6۱۸/۰۹/۲۶ارسال زیرنویس برای این درخواست1
1Paper Towns (2015) استونیایی6.2۱۵/۰۷/۳۱ارسال زیرنویس برای این درخواست1
1In a Valley of Violence (2016) استونیایی6.1۱۷/۰۳/۱۰ارسال زیرنویس برای این درخواست1
1No Man's Land: The Rise of Reeker (2008) استونیایی4.8۲۲/۰۵/۰۲ارسال زیرنویس برای این درخواست1
1Swapped (2026) استونیایی7.3۲۶/۰۵/۱۰ارسال زیرنویس برای این درخواست0
1Wyrmwood: Apocalypse (2021) استونیایی5.5۲۲/۰۸/۱۸ارسال زیرنویس برای این درخواست1
1Ne Zha (2019) استونیایی7.3۲۵/۰۸/۱۷ارسال زیرنویس برای این درخواست0
1Sicario: Day of the Soldado (2018) استونیایی7.1۱۸/۰۷/۰۱ارسال زیرنویس برای این درخواست1
1Good People (2014) استونیایی5.5۱۷/۰۱/۲۵ارسال زیرنویس برای این درخواست1
1Henry: Portrait of a Serial Killer (1986) استونیایی7.0۲۲/۰۵/۱۴ارسال زیرنویس برای این درخواست0
1Chief of Station (2024) استونیایی4.7۲۴/۰۵/۲۲ارسال زیرنویس برای این درخواست0
1SAS: Rise of the Black Swan (2021) استونیایی5.3۲۱/۱۱/۲۳ارسال زیرنویس برای این درخواست0
1The House with a Clock in Its Walls (2018) استونیایی6.1۲۲/۰۵/۰۲ارسال زیرنویس برای این درخواست1
1Rise of the Footsoldier: Part II (2015) استونیایی5.4۱۷/۰۳/۱۸ارسال زیرنویس برای این درخواست0
1The Wall (2017) استونیایی6.2۱۷/۰۸/۰۳ارسال زیرنویس برای این درخواست1
1Hidden 3D (2011) استونیایی3.3۱۵/۰۳/۲۶ارسال زیرنویس برای این درخواست0
1Dead for a Dollar (2022) استونیایی5.4۲۳/۰۳/۰۱ارسال زیرنویس برای این درخواست1
1Philadelphia (1993) استونیایی7.7۱۶/۰۲/۰۴ارسال زیرنویس برای این درخواست0
1The Recruit (2022) استونیایی7.4۲۵/۱۲/۱۵ارسال زیرنویس برای این درخواست0
1The Last Dance (2020) استونیایی9.0۲۰/۰۴/۲۲ارسال زیرنویس برای این درخواست0
1Bumblebee (2018) استونیایی6.7۱۹/۰۳/۲۶ارسال زیرنویس برای این درخواست1
1'71 (2014) استونیایی7.2۱۵/۰۲/۰۳ارسال زیرنویس برای این درخواست1
1How I Met Your Mother (2005) استونیایی8.3۲۴/۰۸/۱۷ارسال زیرنویس برای این درخواست0
1Hans Zimmer & Friends: Diamond in the Desert (2025) استونیایی8.4۲۵/۱۰/۲۸ارسال زیرنویس برای این درخواست1
1Top Gun: Maverick (2022) استونیایی8.2۲۲/۰۷/۱۵ارسال زیرنویس برای این درخواست1
1Bitter Harvest (2017) استونیایی5.9۱۷/۰۴/۱۲ارسال زیرنویس برای این درخواست0
1Metro (2013) استونیایی6.4۱۵/۰۴/۲۰ارسال زیرنویس برای این درخواست1
1Avengement (2019) استونیایی6.6۲۲/۰۵/۰۲ارسال زیرنویس برای این درخواست0
1Star Trek: Discovery (2017) استونیایی6.9۲۴/۰۱/۱۰ارسال زیرنویس برای این درخواست0
1The Woman in Black 2: Angel of Death (2014) استونیایی4.8۱۵/۰۱/۳۱ارسال زیرنویس برای این درخواست0
1Cinema Paradiso (1988) استونیایی8.5۲۳/۱۰/۲۹ارسال زیرنویس برای این درخواست0
1Ten Pound Poms (2023) استونیایی6.9۲۶/۰۹/۲۳ارسال زیرنویس برای این درخواست0
1News of the World (2020) استونیایی6.8۲۱/۰۱/۲۲ارسال زیرنویس برای این درخواست1
1Higher Power (2018) استونیایی4.4۲۲/۰۵/۰۲ارسال زیرنویس برای این درخواست0
1Woman in Gold (2015) استونیایی7.3۱۶/۰۱/۰۸ارسال زیرنویس برای این درخواست0
1Maniac Cop 2 (1990) استونیایی5.9۲۲/۰۵/۰۲ارسال زیرنویس برای این درخواست0

ما را حمایت کنید | دریافت فایل | سوالات متداول | آمار | تماس | قوانین سایت | توسعه دهندگان | DMCA | Admins

© 2006-2026 opensubtitles.org | lw4 backend

اگر رمز عبور خود را فراموش کرده‌اید، بر روی رمز عبور فراموش شده کلیک کنید
ورود
نام کاربری:
رمز عبور:
من را به خاطر بسپار
   رمز عبور فراموش‌شده | ثبت نام