زبان سایت
شما وارد سایت نشده‌اید   ورود | ثبت نام
ai.OpenSubtitles.com - generate subtitles for your movie/episode, translate in any language using the latest AI technology
برای ثبت درخواست جدید، می‌بایست وارد شوید

زیرنویس‌های درخواست شده

# نام فیلمآخرینارسال زیرنویس برای این درخواست
1Indecent Proposal (1993) استونیایی6.0۲۲/۱۰/۰۲ارسال زیرنویس برای این درخواست0
1The Last Dance (2020) استونیایی9.0۲۰/۰۴/۲۲ارسال زیرنویس برای این درخواست0
1Bumblebee (2018) استونیایی6.7۱۹/۰۳/۲۶ارسال زیرنویس برای این درخواست1
1The Yellow Birds (2017) استونیایی5.8۱۸/۰۶/۲۳ارسال زیرنویس برای این درخواست0
1The Next 365 Days (2022) استونیایی2.9۲۳/۰۱/۲۲ارسال زیرنویس برای این درخواست0
1Maniac Cop 3: Badge of Silence (1992) استونیایی4.9۲۲/۰۵/۰۲ارسال زیرنویس برای این درخواست0
1Avengement (2019) استونیایی6.6۲۲/۰۵/۰۲ارسال زیرنویس برای این درخواست0
1Star Trek: Discovery (2017) استونیایی6.9۲۴/۰۱/۱۰ارسال زیرنویس برای این درخواست0
1Landman (2024) استونیایی8.2۲۵/۱۲/۰۳ارسال زیرنویس برای این درخواست0
1If I Stay (2014) استونیایی6.7۱۴/۱۲/۰۶ارسال زیرنویس برای این درخواست0
1Yakuza Princess (2021) استونیایی4.8۲۲/۰۵/۰۲ارسال زیرنویس برای این درخواست1
1A River Runs Through It (1992) استونیایی7.2۲۲/۰۵/۰۲ارسال زیرنویس برای این درخواست0
1News of the World (2020) استونیایی6.8۲۱/۰۱/۲۲ارسال زیرنویس برای این درخواست1
1Higher Power (2018) استونیایی4.4۲۲/۰۵/۰۲ارسال زیرنویس برای این درخواست0
1Truth (2015) استونیایی6.8۲۶/۰۱/۲۶ارسال زیرنویس برای این درخواست1
1Summit Fever (2022) استونیایی5.3۲۳/۰۳/۰۱ارسال زیرنویس برای این درخواست1
1Offspring (2009) استونیایی4.9۲۱/۱۱/۲۳ارسال زیرنویس برای این درخواست0
1Lapland Odyssey 2 (2015) استونیایی5.9۲۰/۰۵/۰۴ارسال زیرنویس برای این درخواست0
1Supercell (2023) استونیایی4.4۲۳/۰۴/۱۶ارسال زیرنویس برای این درخواست0
1The Innkeepers (2011) استونیایی5.5۱۵/۰۳/۲۶ارسال زیرنویس برای این درخواست0
1Saboteur (1942) استونیایی7.1۲۲/۰۵/۰۴ارسال زیرنویس برای این درخواست0
1Gretel & Hansel (2020) استونیایی5.5۲۱/۱۱/۲۳ارسال زیرنویس برای این درخواست0
1Last Flag Flying (2017) استونیایی6.9۱۸/۰۴/۰۱ارسال زیرنویس برای این درخواست0
1Worldbreaker (2025) استونیایی4.2۲۶/۰۱/۱۳ارسال زیرنویس برای این درخواست1
1Insidious: Chapter 3 (2015) استونیایی6.1۱۵/۰۶/۱۳ارسال زیرنویس برای این درخواست1
1The Outfit (2022) استونیایی7.2۲۲/۰۸/۳۱ارسال زیرنویس برای این درخواست1
1Flesh for Frankenstein (1973) استونیایی5.8۲۲/۰۵/۰۲ارسال زیرنویس برای این درخواست0
1Tremors (2018) استونیایی0.0۲۲/۰۹/۰۴ارسال زیرنویس برای این درخواست0
1Billy Lynn's Long Halftime Walk (2016) استونیایی6.2۱۷/۰۳/۰۷ارسال زیرنویس برای این درخواست1
1Cold Pursuit (2019) استونیایی6.2۱۹/۰۲/۱۱ارسال زیرنویس برای این درخواست1
1Cross Wars (2017) استونیایی2.3۱۷/۰۲/۱۴ارسال زیرنویس برای این درخواست0
1Red One (2024) استونیایی6.2۲۴/۱۲/۱۸ارسال زیرنویس برای این درخواست1
1Silence (2016) استونیایی7.2۱۷/۰۵/۱۴ارسال زیرنویس برای این درخواست1
1Jerry Maguire (1996) استونیایی7.3۲۲/۰۵/۰۲ارسال زیرنویس برای این درخواست0
1Run (2020) استونیایی6.7۲۰/۱۲/۰۶ارسال زیرنویس برای این درخواست0
1The Nutcracker and the Four Realms (2018) استونیایی5.6۲۲/۰۵/۰۲ارسال زیرنویس برای این درخواست0
1Na derevnyu dedushke 2 (2026) استونیایی0.0۲۶/۰۶/۰۳ارسال زیرنویس برای این درخواست0
1The Cobbler (2014) استونیایی5.8۱۵/۰۳/۲۷ارسال زیرنویس برای این درخواست1
1Heartstopper (2022) استونیایی8.5۲۲/۰۵/۱۹ارسال زیرنویس برای این درخواست0
1Midsomer Murders (1997) استونیایی7.9۲۶/۰۵/۳۱ارسال زیرنویس برای این درخواست0

ما را حمایت کنید | دریافت فایل | سوالات متداول | آمار | تماس | قوانین سایت | توسعه دهندگان | DMCA | Admins

© 2006-2026 opensubtitles.org | lw5 backend

اگر رمز عبور خود را فراموش کرده‌اید، بر روی رمز عبور فراموش شده کلیک کنید
ورود
نام کاربری:
رمز عبور:
من را به خاطر بسپار
   رمز عبور فراموش‌شده | ثبت نام