زبان سایت
شما وارد سایت نشده‌اید   ورود | ثبت نام
ai.OpenSubtitles.com - generate subtitles for your movie/episode, translate in any language using the latest AI technology
برای ثبت درخواست جدید، می‌بایست وارد شوید

زیرنویس‌های درخواست شده

# نام فیلمآخرینارسال زیرنویس برای این درخواست
4Welcome to Wrexham (2022) کروات8.3۲۴/۱۰/۲۶ارسال زیرنویس برای این درخواست0
3SEAL Team (2017) کروات7.9۲۵/۰۹/۰۳ارسال زیرنویس برای این درخواست0
2Van Helsing (2016) کروات6.3۲۲/۱۲/۰۳ارسال زیرنویس برای این درخواست0
1100% Wolf (2020) کروات5.6۲۲/۱۱/۰۸ارسال زیرنویس برای این درخواست1
1The Abandon (2022) کروات4.8۲۴/۰۷/۳۰ارسال زیرنویس برای این درخواست0
1Deadly Revisions (2013) کروات4.3۱۶/۰۲/۲۷ارسال زیرنویس برای این درخواست0
1Dark Hearts (2014) کروات7.6۱۵/۰۸/۱۷ارسال زیرنویس برای این درخواست0
1Cross Bearer (2013) کروات3.3۱۵/۰۸/۱۷ارسال زیرنویس برای این درخواست0
1Blood, Sweat, and Lies (2018) کروات4.8۱۸/۰۶/۰۵ارسال زیرنویس برای این درخواست0
1Strange Factories (2013) کروات6.5۱۵/۰۸/۲۱ارسال زیرنویس برای این درخواست0
1A Perfect Vacation (2015) کروات3.4۱۶/۰۲/۲۷ارسال زیرنویس برای این درخواست0
1A Boyfriend for Christmas (2004) کروات6.5۱۵/۰۴/۱۸ارسال زیرنویس برای این درخواست0
1June 9 (2008) کروات4.6۱۵/۰۸/۱۷ارسال زیرنویس برای این درخواست0
1A Night in the Woods (2011) کروات3.7۱۵/۰۸/۱۷ارسال زیرنویس برای این درخواست0
1Trust (2021) کروات5.3۲۲/۱۰/۳۱ارسال زیرنویس برای این درخواست0
1Opus (2025) کروات5.7۲۵/۰۶/۲۵ارسال زیرنویس برای این درخواست1
1The Red Man (2016) کروات4.0۱۶/۰۲/۲۷ارسال زیرنویس برای این درخواست0
1Gifts from Strangers (2014) کروات5.3۱۵/۰۸/۱۷ارسال زیرنویس برای این درخواست0
1Hollows Grove (2014) کروات4.7۱۵/۰۸/۱۷ارسال زیرنویس برای این درخواست0
1The Cardinal (1963) کروات6.7۲۶/۰۳/۰۹ارسال زیرنویس برای این درخواست0
1Amityville: Mt. Misery Rd. (2018) کروات1.6۲۰/۰۴/۲۵ارسال زیرنویس برای این درخواست0
1Reacher (2022) کروات8.0۲۶/۰۸/۱۹ارسال زیرنویس برای این درخواست0
113th Sign (2011) کروات6.9۱۵/۰۸/۲۶ارسال زیرنویس برای این درخواست0
1Juzni vetar: Na granici (2023) کروات7.0۲۵/۰۶/۰۶ارسال زیرنویس برای این درخواست0
1Southbound (2015) کروات5.9۱۵/۱۲/۰۴ارسال زیرنویس برای این درخواست1
1Apparition of Evil (2014) کروات4.3۱۵/۰۸/۱۷ارسال زیرنویس برای این درخواست0
1Absence (2013) کروات4.1۱۵/۰۸/۲۶ارسال زیرنویس برای این درخواست0
1Batya 2. Ded (2025) کروات6.1۲۵/۱۰/۲۸ارسال زیرنویس برای این درخواست0
1The Legend of Ben Hall (2017) کروات5.8۱۷/۰۴/۲۷ارسال زیرنویس برای این درخواست1
1Lucifer's Angels (2015) کروات4.8۱۵/۰۸/۱۷ارسال زیرنویس برای این درخواست0
1Montauk Chronicles (2015) کروات4.5۱۵/۰۳/۱۲ارسال زیرنویس برای این درخواست0
1100 Tears (2007) کروات4.2۱۵/۰۸/۲۶ارسال زیرنویس برای این درخواست0
1Zabavy molodykh (1987) کروات6.5۱۹/۱۰/۰۸ارسال زیرنویس برای این درخواست0
1Pozovi menya v dal svetluyu (1978) کروات7.5۲۰/۰۱/۰۹ارسال زیرنویس برای این درخواست0
1"The Grand Tour" The Grand Tour: One for the Road (2024) کروات9.5۲۴/۱۱/۰۹ارسال زیرنویس برای این درخواست0
1Desierto (2015) کروات6.1۱۶/۰۲/۲۷ارسال زیرنویس برای این درخواست0
1Dark Cove (2016) کروات3.8۱۵/۰۸/۱۷ارسال زیرنویس برای این درخواست0
1HazMat (2013) کروات3.5۱۵/۰۸/۱۷ارسال زیرنویس برای این درخواست0
1Clowntergeist (2017) کروات3.1۱۷/۰۹/۲۹ارسال زیرنویس برای این درخواست0
1The Sunderland Experiment (2014) کروات4.1۱۵/۰۸/۲۱ارسال زیرنویس برای این درخواست0

ما را حمایت کنید | دریافت فایل | سوالات متداول | آمار | تماس | قوانین سایت | توسعه دهندگان | DMCA | Admins

© 2006-2026 opensubtitles.org | lw3 backend

اگر رمز عبور خود را فراموش کرده‌اید، بر روی رمز عبور فراموش شده کلیک کنید
ورود
نام کاربری:
رمز عبور:
من را به خاطر بسپار
   رمز عبور فراموش‌شده | ثبت نام