زبان سایت
شما وارد سایت نشده‌اید   ورود | ثبت نام
ai.OpenSubtitles.com - generate subtitles for your movie/episode, translate in any language using the latest AI technology
برای ثبت درخواست جدید، می‌بایست وارد شوید

زیرنویس‌های درخواست شده

# نام فیلمآخرینارسال زیرنویس برای این درخواست
4Welcome to Wrexham (2022) کروات8.3۲۴/۱۰/۲۶ارسال زیرنویس برای این درخواست0
3SEAL Team (2017) کروات7.9۲۵/۰۹/۰۳ارسال زیرنویس برای این درخواست0
2Van Helsing (2016) کروات6.3۲۲/۱۲/۰۳ارسال زیرنویس برای این درخواست0
1King Arthur: Excalibur Rising (2017) کروات2.6۱۹/۰۱/۰۲ارسال زیرنویس برای این درخواست0
1Night Things (2010) کروات3.8۱۵/۰۸/۱۷ارسال زیرنویس برای این درخواست0
1The Green Inferno (2013) کروات5.4۱۵/۰۸/۱۷ارسال زیرنویس برای این درخواست0
1Once Upon a Time (2011) کروات7.6۱۹/۰۲/۰۵ارسال زیرنویس برای این درخواست0
1The Abandon (2022) کروات4.8۲۴/۰۷/۳۰ارسال زیرنویس برای این درخواست0
1My, nizhepodpisavshiyesya (1981) کروات7.7۱۹/۱۰/۱۵ارسال زیرنویس برای این درخواست0
1Cristiano Ronaldo: World at His Feet (2014) کروات6.4۱۵/۱۱/۰۹ارسال زیرنویس برای این درخواست0
1Don't Look Back (2014) کروات5.3۱۵/۰۸/۱۷ارسال زیرنویس برای این درخواست0
1Lord of Tears (2013) کروات4.9۱۵/۰۸/۱۷ارسال زیرنویس برای این درخواست0
1The Olsen Gang in Jutland (1971) کروات7.2۲۵/۱۲/۲۸ارسال زیرنویس برای این درخواست0
1Reacher (2022) کروات8.0۲۶/۰۸/۱۹ارسال زیرنویس برای این درخواست0
1Two People (1973) کروات6.1۱۸/۰۴/۱۷ارسال زیرنویس برای این درخواست0
1The Suffering (2016) کروات4.5۱۵/۰۸/۲۱ارسال زیرنویس برای این درخواست1
1The Garlock Incident (2012) کروات5.6۱۵/۰۸/۱۷ارسال زیرنویس برای این درخواست0
1A Darker Reality (2008) کروات3.9۱۵/۰۸/۱۷ارسال زیرنویس برای این درخواست0
1Opus (2025) کروات5.7۲۵/۰۶/۲۵ارسال زیرنویس برای این درخواست1
1"Brassic" The Great Bull Semen Heist (2021) کروات7.9۲۵/۰۶/۲۶ارسال زیرنویس برای این درخواست1
1Cry of Fear (2013) کروات8.0۱۶/۰۲/۲۷ارسال زیرنویس برای این درخواست0
1Mockingbird (2014) کروات4.1۱۵/۰۸/۱۷ارسال زیرنویس برای این درخواست0
1Enter the Dangerous Mind (2013) کروات5.1۱۵/۰۸/۱۷ارسال زیرنویس برای این درخواست0
1Pandora's Box (2002) کروات5.0۱۶/۰۲/۲۷ارسال زیرنویس برای این درخواست1
1Juzni vetar: Na granici (2023) کروات7.0۲۵/۰۶/۰۶ارسال زیرنویس برای این درخواست0
1You Go to My Head (2017) کروات6.5۲۰/۰۵/۲۷ارسال زیرنویس برای این درخواست0
1The Wicksboro Incident (2003) کروات5.2۱۵/۰۸/۲۶ارسال زیرنویس برای این درخواست0
1All Hallows' Eve (2007) کروات5.6۱۵/۰۸/۱۷ارسال زیرنویس برای این درخواست0
1Harodim (2012) کروات5.2۱۶/۰۱/۱۲ارسال زیرنویس برای این درخواست0
1Batya 2. Ded (2025) کروات6.1۲۵/۱۰/۲۸ارسال زیرنویس برای این درخواست0
1Stagecoach West (1960) کروات7.3۲۱/۰۳/۰۴ارسال زیرنویس برای این درخواست0
1Night Fare (2015) کروات5.5۱۶/۰۲/۲۷ارسال زیرنویس برای این درخواست0
1June (2015) کروات4.2۱۵/۰۸/۱۷ارسال زیرنویس برای این درخواست0
1Exeter (2014) کروات5.7۱۵/۰۸/۱۷ارسال زیرنویس برای این درخواست0
1Red Velvet (2008) کروات4.7۱۶/۰۲/۲۷ارسال زیرنویس برای این درخواست0
1"The Grand Tour" The Grand Tour: One for the Road (2024) کروات9.5۲۴/۱۱/۰۹ارسال زیرنویس برای این درخواست0
1Kreytserova sonata (1987) کروات7.5۱۹/۱۰/۰۳ارسال زیرنویس برای این درخواست0
1Dead End (2014) کروات3.7۱۵/۰۸/۲۶ارسال زیرنویس برای این درخواست0
1Catch of the Day (2013) کروات6.5۱۵/۰۸/۱۷ارسال زیرنویس برای این درخواست0
1Eyes in the Dark (2010) کروات4.5۱۵/۰۸/۱۷ارسال زیرنویس برای این درخواست0

ما را حمایت کنید | دریافت فایل | سوالات متداول | آمار | تماس | قوانین سایت | توسعه دهندگان | DMCA | Admins

© 2006-2026 opensubtitles.org | lw4 backend

اگر می‌خواهید ورود شما به سایت همیشگی باشد، من را به خاطر بسپار را انتخاب کنید
ورود
نام کاربری:
رمز عبور:
من را به خاطر بسپار
   رمز عبور فراموش‌شده | ثبت نام