زبان سایت
شما وارد سایت نشده‌اید   ورود | ثبت نام
ai.OpenSubtitles.com - generate subtitles for your movie/episode, translate in any language using the latest AI technology
برای ثبت درخواست جدید، می‌بایست وارد شوید

زیرنویس‌های درخواست شده

# نام فیلمآخرینارسال زیرنویس برای این درخواست
1Daylight (2013) کروات3.9۱۵/۰۸/۱۷ارسال زیرنویس برای این درخواست0
1I Am Not Your Negro (2016) کروات7.9۱۹/۰۱/۰۸ارسال زیرنویس برای این درخواست1
1Barry (2018) کروات8.3۱۹/۰۶/۰۲ارسال زیرنویس برای این درخواست0
1The Sleeping Room (2014) کروات4.5۱۵/۰۸/۲۱ارسال زیرنویس برای این درخواست0
1The Warrant: Breaker's Law (2023) کروات5.1۲۳/۱۲/۱۴ارسال زیرنویس برای این درخواست0
1Happy Camp (2014) کروات3.6۱۵/۰۸/۱۷ارسال زیرنویس برای این درخواست0
1Wreckage (2010) کروات3.8۱۵/۰۸/۲۶ارسال زیرنویس برای این درخواست0
1Slovo dlya zashchity (1977) کروات7.2۲۰/۰۱/۰۴ارسال زیرنویس برای این درخواست0
1The Encounter (2015) کروات3.4۱۶/۰۲/۲۷ارسال زیرنویس برای این درخواست0
1Tinsel Town (2025) کروات5.3۲۶/۰۱/۱۱ارسال زیرنویس برای این درخواست1
1Desolation Wilderness (2011) کروات5.7۱۵/۰۸/۱۷ارسال زیرنویس برای این درخواست0
1In Memorium (2005) کروات4.7۱۵/۰۸/۱۷ارسال زیرنویس برای این درخواست0
1Goodleburg (2011) کروات5.9۱۵/۰۸/۱۷ارسال زیرنویس برای این درخواست0
1Aftermath (2014) کروات4.8۱۵/۰۸/۱۷ارسال زیرنویس برای این درخواست0
1Freddy's Nightmares (1988) کروات6.2۲۶/۰۲/۲۷ارسال زیرنویس برای این درخواست0
1Vice (2018) کروات7.2۱۹/۰۱/۲۹ارسال زیرنویس برای این درخواست1
1The Three Sessions (2013) کروات6.0۱۵/۰۸/۲۱ارسال زیرنویس برای این درخواست0
1Franklin (2024) کروات6.9۲۴/۰۴/۲۹ارسال زیرنویس برای این درخواست0
1Chemical Peel (2014) کروات5.8۱۵/۰۸/۱۷ارسال زیرنویس برای این درخواست0
1Skew (2011) کروات4.4۱۵/۰۸/۲۱ارسال زیرنویس برای این درخواست0
172 gradusa nizhe nulya (1977) کروات6.9۲۰/۰۸/۲۶ارسال زیرنویس برای این درخواست0
1The Girl in the Photographs (2015) کروات4.5۱۶/۰۲/۲۷ارسال زیرنویس برای این درخواست0
1Happiness Is ... Part 2 (2019) کروات6.0۲۲/۰۱/۱۲ارسال زیرنویس برای این درخواست0
1Empire (2015) کروات7.4۱۷/۱۰/۱۸ارسال زیرنویس برای این درخواست0
1Je crois que je l'aime (2007) کروات6.0۱۹/۰۱/۳۰ارسال زیرنویس برای این درخواست0
1Extra Ordinary (2019) کروات6.4۱۹/۱۰/۱۹ارسال زیرنویس برای این درخواست1
1Entity () کروات0.0۱۵/۰۸/۲۶ارسال زیرنویس برای این درخواست0
1Dexter: Original Sin (2024) کروات8.1۲۵/۰۱/۰۷ارسال زیرنویس برای این درخواست0
1Aliens: Zone of Silence (2017) کروات3.5۱۵/۰۸/۱۷ارسال زیرنویس برای این درخواست0
1Mole (2001) کروات5.6۱۵/۰۸/۲۶ارسال زیرنویس برای این درخواست0
1Mare of Easttown (2021) کروات8.4۲۴/۰۱/۱۹ارسال زیرنویس برای این درخواست0
1Barabe! (2001) کروات6.9۲۳/۰۲/۱۴ارسال زیرنویس برای این درخواست0
1House with 100 Eyes (2013) کروات4.4۱۵/۰۸/۱۷ارسال زیرنویس برای این درخواست0
1Vengeance: A Love Story (2017) کروات5.2۱۷/۰۴/۲۷ارسال زیرنویس برای این درخواست1
1Nightbeasts (2010) کروات5.2۱۵/۰۸/۲۱ارسال زیرنویس برای این درخواست0
1The Woods Within (2014) کروات4.5۱۵/۰۸/۲۶ارسال زیرنویس برای این درخواست0
1The Last Broadcast (1998) کروات5.4۱۵/۰۸/۲۶ارسال زیرنویس برای این درخواست0
1Grand Isle (2019) کروات4.7۱۹/۱۲/۱۰ارسال زیرنویس برای این درخواست1
1The Expanse (2015) کروات8.5۲۰/۱۰/۲۷ارسال زیرنویس برای این درخواست0
1Your Friends & Neighbors (2025) کروات7.6۲۶/۰۵/۲۰ارسال زیرنویس برای این درخواست0

ما را حمایت کنید | دریافت فایل | سوالات متداول | آمار | تماس | قوانین سایت | توسعه دهندگان | DMCA | Admins

© 2006-2026 opensubtitles.org | lw4 backend

اگر می‌خواهید ورود شما به سایت همیشگی باشد، من را به خاطر بسپار را انتخاب کنید
ورود
نام کاربری:
رمز عبور:
من را به خاطر بسپار
   رمز عبور فراموش‌شده | ثبت نام